By Maggie Coughlan
Juni 10, 2014 | 1:36 Uhr
Brass Monkey, der funky Affe.
Als die Beastie Boys 1986 „Licensed to Ill“ herausbrachten, ahnten sie wahrscheinlich nicht, dass ihre Hard-Party-Hymne „Brass Monkey“ (die ein Sample von Wild Sugars „Bring It Here“ mit einem Text über unzählige Drinks, die während einer Nacht konsumiert werden, paart) fast drei Jahrzehnte der Cocktail-Kuriosität auslösen würde.
Die Beastie Boys – wie auch andere Rapper zu dieser Zeit – schwärmten vom Trinken von 40s (eine 40-Unzen-Flasche Malzlikör, wie Olde English, Colt 45, Mickey’s, St. Ides, usw.). In „Brass Monkey“ reimt das Trio: „Du hast einen trockenen Martini / denkst du bist cool / ich nehme deinen Platz an der Bar ein, haue dich von deinem Hocker / ich trinke einen 40er in einem Schluck / und wenn du Rindfleisch hast, wirst du zu Brei geschlagen.“
Seit der Veröffentlichung des Songs glaubten viele, ein Brass Monkey sei ein Gebräu aus Orangensaft und Malzlikör, aber Mike „Mike D“ Diamond sagt, das könnte nicht weiter von der Wahrheit entfernt sein.
„Brass Monkey ist ein gemischter Cocktail. Er wird einfach in einer Dose vorgemixt“, sagte er in einem Interview mit Studio 360’s Sideshow.
Die eigentlichen Zutaten des Drinks? Wodka, Orangensaft und dunkler Rum.
„Ich frage mich, wie viel Prozent der Leute, die den Song gehört haben, über die Olde English-Variante denken“, sagte Diamond.