Hallo, ich bin Shelley Duvall.
Das Mädchen mit der piepsigen Stimme und den Rehaugen, das geboren wurde, um Popeyes Olive Oyl zu spielen. Sicher, Shelley Duvall war so etwas wie ein Star der 80er Jahre, aber wie konnte die ikonische Wendy Torrance aus „The Shining“ in Vergessenheit geraten? So trieb ein Film eine Frau in den Wahnsinn.
Unzweifelhaft eine Ikone des Horrorgenres und (wohl) einer der größten Filme, die je gedreht wurden, bedeutet das nicht, dass Stanley Kubricks Adaption von The Shining aus dem Jahr 1980 ohne Kritiker war. Er wurde für zwei Goldene Himbeeren nominiert – als schlechteste Schauspielerin für Shelley Duvall und als schlechtester Regisseur für Stanley Kubrick, glücklicherweise gewann der Film keine von beiden. Allerdings ist es der Autor des Romans, Stephen King, der dem Film oft am kritischsten gegenübersteht – bis heute ist er einer der wenigen Menschen, die die Version von 1980 tatsächlich noch hassen. King hasste The Shining so sehr, dass er 1997 eine eigene Miniserie über den Film produzierte (die gemischte Kritiken erhielt). Als er seine Shining-Fortsetzung, den Roman Doctor Sleep, promotete, hatte King gegenüber der BBC einige harsche Worte über Duvalls Darstellung zu sagen:
Eine der frauenfeindlichsten Figuren, die je verfilmt wurden. Sie ist im Grunde nur da, um zu schreien und dumm zu sein, und das ist nicht die Frau, über die ich geschrieben habe.
Sehen Sie sich die besten Horrorfilme des 20. Jahrhunderts an, die Sie unbedingt sehen müssen.
King hatte sich immer eine Cheerleader-Blondine vorgestellt, die den Horror, der auf sie zukam, nicht sehen konnte. Die Roman-Wendy war taff und ihrem Mann ebenbürtig, was den Abstieg in die Angst umso dramatischer machte. Es scheint, dass King und Hauptdarsteller Jack Nicholson auf derselben Wellenlänge lagen, denn Nicholson wollte Jessica Lange von American Horror Story in der Rolle der Wendy – er schlug sie sogar Kubrick vor. Kubrick war jedoch unnachgiebig, er wollte Duvall als Hauptdarstellerin in The Shining, und so begann ihr Horror!
Obwohl er sich für die Rolle einsetzte, war es Stanley Kubrick, der auch Duvalls größter Kritiker war. In der Dokumentation Stanley Kubrick: A Life in Pictures sagt Jack Nicholson, dass Kubrick großartig war, um mit ihr zu arbeiten, aber mit Duvall ein „anderer Regisseur“ war. Kubrick hatte das Drehbuch so oft abgeändert und umgeschrieben, dass Nicholson aufhörte, die Entwürfe zu lesen und seine Zeilen erst Minuten vor dem Dreh lernte. Aber wo die beiden so etwas wie eine Bromance teilten, konnte man das von Duvall und Kubrick nicht behaupten. Er hielt sie häufig isoliert, kürzte viele von Wendys Zeilen und zwang sie, die ikonische „Baseballschläger“-Szene erschöpfende 127 Mal aufzuführen. Die Szene kam ins Guinness-Buch der Rekorde als die meisten Takes für eine Szene mit gesprochenem Dialog und ihre zitternden Hände und roten, geschwollenen Augen sind das Ergebnis echten Weinens. Anschließend überreichte sie dem Regisseur Büschel ihrer eigenen Haare, um zu zeigen, wie nah sie am Abgrund war.
In dem Buch The Complete Kubrick sagt Duvall:
Von Mai bis Oktober war ich wirklich hin und her gerissen, weil der Stress der Rolle so groß war. Stanley hat mich weiter getrieben und angestachelt, als ich jemals zuvor getrieben wurde. Es war die schwierigste Rolle, die ich je zu spielen hatte.
Als ob die ständigen Nachdrehs nicht schon genug wären, enthüllt die Dokumentation Making ‚The Shining‘ das wahre Ausmaß von Kubricks Schikanen. Im Kommentar verrät Kubricks Tochter Vivian Kubrick, dass es der Trick ihres Vaters war, dafür zu sorgen, dass Duvall von niemandem am Set Sympathie entgegengebracht wurde. Man kann sogar hören, wie er zu ihr sagt:
Don’t sympathize with Shelley.
Er fuhr fort, Duvall zu sagen: „Es hilft dir nicht“ und sagte ihr häufig, dass sie die Zeit von allen am Set verschwendet hätte. Er riet den Crewmitgliedern, sie zu ignorieren und weigerte sich, ihre Arbeit zu loben. Kubricks ungewöhnliche Methode, den Großteil des Films chronologisch zu drehen, führte dazu, dass die Hauptaufnahmen über ein Jahr dauerten und die Dreharbeiten 500 Tage in Anspruch nahmen. Duvall weinte bis zu 12 Stunden am Tag und irgendwann gingen ihr die Tränen aus, so dass sie Wasserflaschen neben sich stehen haben musste, um sich mit Flüssigkeit zu versorgen.
Was die andere ikonische „Türszene“ angeht, so dauerte der Dreh drei Tage und es wurden fast 60 Türen verwendet. Hauptsächlich improvisiert (einschließlich der „Here’s Johnny“-Zeile), blieb Duvall weitgehend im Dunkeln darüber, was auf sie zukommen würde. Ihre panischen Schreie sind die des echten Schreckens, als Jack Nicholson die Tür aufreißt; es wird sogar gemunkelt, dass ihre verzweifelten Schreie „Bitte Jack“ eher an den Schauspieler als an seine Figur gerichtet sind. Jahre später gab Nicholson gegenüber dem Empire-Magazin zu, dass Duvall:
den härtesten Job eines Schauspielers hatte, den ich je gesehen habe.
Einige sagen, dass Shelleys Zeit in The Shining sie von der Schauspielerei abhielt. Seit dem Jahr 2000 hat Duvall nur noch drei Schauspielrollen inne und lebt zurückgezogen in der texanischen Kleinstadt Blanco. Laut dem National Enquirer berichten Nachbarn, dass sie „in der Stadt herumwandert… und dabei zerzaust, seltsam und völlig verrückt aussieht“. Sogar Duvall gibt zu, dass ihre Erfahrung ihr auch etwas Gutes gebracht hat. Sie zitiert ihre Zeit bei The Shining als eine Art Urschrei-Therapie. Als sie 1980 von Roger Ebert über ihre Zeit bei dem Film befragt wurde, sagte sie, es sei:
fast unerträglich…Aber von anderen Gesichtspunkten aus betrachtet, wirklich sehr schön, nehme ich an…Nachdem der Tag vorbei war und ich meine 12 Stunden geweint hatte, ging ich sehr zufrieden nach Hause. Es hatte eine sehr beruhigende Wirkung.
Wir haben alle gesehen, wie Christian Bale und Heath Ledger Method Acting betreiben, aber die psychologische Folter, der Duvall von Kubrick unterzogen wurde, ist keine Erfahrung, die ich glaube, dass jeder Hollywood-Schauspieler erwarten würde. Auch wenn es eine erschütternde Geschichte ist, scheint es doch eine gewisse Methode in seinem Wahnsinn gegeben zu haben. So wie man sich niemand anderen als Olive Oyl vorstellen kann, ist es fast unmöglich, sich jemand anderen als Duvall in der Rolle der gequälten Wendy Torrance vorzustellen.