Die Bonnie, Bonnie Banks….

Lochlomond

Ben Lomond &Loch Lomond

Oh, ihr nehmt den hohen Weg, und ich nehme die niedrige Straße,
Und ich werde vor euch in Schottland sein,
aber ich und meine wahre Liebe werden uns nie wiedersehen,
an den schönen, schönen Ufern von Loch Lomond.

Ich hatte das Lied schon oft bei traditionellen Musikaufführungen in ganz Irland gehört, aber seit unserem Besuch in den schottischen Highlands hat diese bekannte Ballade nun eine viel tiefere Bedeutung.

Das Lied Loch Lomond, das erstmals 1841 von einem unbekannten Komponisten veröffentlicht wurde, hat die Herzen vieler Menschen, die die schwermütige Melodie gehört haben, erobert. So sehr, dass dieses Lied oft als letztes Musikstück nach einer traditionellen schottischen Hochzeit oder einem gesellschaftlichen Ereignis gespielt wird. Aber was bedeuten diese Worte wirklich? Hier ist ein wenig von dem, was wir über Loch Lomond und das Lied, das es berühmt gemacht hat, herausgefunden haben.

Lochlomond

Loch Lomond

The High Road and the Low Road

Es gibt viele Theorien, aber die meisten sind sich einig, dass der Jakobitenaufstand von 1745 einen starken Einfluss auf diesen Teil des Liedtextes hatte. Als Teil ihrer Bestrafung sollten die Jakobiten selbst entscheiden, wer in London lebendig eingekerkert und wer hingerichtet werden sollte. Die „Low Road“ sollte die Hinrichtung bedeuten und die Seele sollte nach dem Tod schnell die Heimat in Schottland erreichen.

Eine andere grausame Geschichte über den Jakobitenaufstand besagt, dass die Köpfe der hingerichteten Rebellen auf Spieße gesteckt und in allen Städten zwischen London und Edinburgh in einer Prozession entlang der „High Road“ (der wichtigsten Straße) ausgestellt wurden, während die Verwandten der Rebellen entlang der „Low Road“ (der gewöhnlichen Straße, die von Bauern und einfachen Leuten befahren wurde) zurückgingen.

Eine letzte und noch phantasievollere Interpretation ist, dass die „Low Road“ sich auf den traditionellen unterirdischen Weg bezieht, der von den Feen oder kleinen Leuten genommen wurde, die angeblich die Seele eines toten Schotten, der in einem fremden Land – in diesem Fall England – starb, zurück in seine Heimat transportierten, um in Frieden zu ruhen.

Lochlomond

Ben Lomond

Loch Lomond

Loch ist ein anderer Name für einen See in Schottland und mit über 30.000 Seen in diesem kleinen Land ist es kein Wunder, dass ein berühmtes Lied diesen See als Namensvetter hat. In der Tat hat Loch Lomond einige bonnie (schöne) Ufer. Und es scheint, dass jeder, der in Schottland lebt, in der Nähe ist. Über 70% der Bevölkerung lebt innerhalb von 1 Stunde von Loch Lomond.

Loch Lomond ist ein Süßwassersee und der größte in Schottland. In der Tat ist Loch Lomond das größte Süßwassergebiet in ganz Großbritannien. Die durchschnittliche Temperatur liegt bei 10-12 Grad Celsius und es gibt über 12 Fischarten, die das Loch ihr Zuhause nennen, darunter Lachse, Hechte und Forellen.

Dieses Gebiet ist Teil des Loch Lomond and the Trossachs National Park und gehört zu den meistbesuchten Naturschutzgebieten Schottlands. Am Ostufer erhebt sich der prächtige Ben Lomond auf knapp 3.200 Fuß. Ben = Berg. Der See erreicht eine maximale Tiefe von 623 Fuß und erstreckt sich über 27 Quadratmeilen. Ziemlich beeindruckend!

So, jetzt wissen wir alle ein bisschen mehr über den Song The Bonnie, Bonnie Banks of Loch Lomond. Wenn Sie die Gelegenheit haben, dieses Gebiet mit seiner spektakulären Landschaft in den schottischen Highlands zu besuchen, dann zögern Sie nicht. The bonnie, bonnie banks will be there to welcome you!

Wir haben Loch Lomond während unserer Timberbush Tour besucht, die uns zu einigen erstaunlichen und schönen Orten in Schottland gebracht hat!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.