Komm-zu-Jesus-Moment und Komm-zu-Jesus-Treffen sind zwei Idiome, die als wörtliche Ermahnungen mit der religiösen Figur Jesus begannen. Heute haben die Begriffe auch eine übertragene Bedeutung. Wir werden die wörtliche und die übertragene Bedeutung von „come-to-Jesus moment“ und „come-to-Jesus meeting“ untersuchen, woher die Begriffe kommen, und uns einige Beispiele für ihre Verwendung in Sätzen ansehen.
Ein Come-to-Jesus-Moment kann sich auf den Moment beziehen, in dem eine Person eine religiöse Bekehrung hat und ihr Leben Jesus widmet. Der Begriff hat jedoch auch eine eher säkulare Bedeutung angenommen. Ein Come-to-Jesus-Moment kann sich auf den Zeitpunkt beziehen, an dem jemand eine Erkenntnis hat, erleuchtet wird, die Kernwerte versteht, die in einer Situation bewahrt werden müssen. Der Ausdruck „Come-to-Jesus-Moment“ wird oft verwendet, um den Moment zu beschreiben, in dem ein Politiker, ein Angestellter oder ein Kind begreift, dass er sich auf dem falschen Weg befindet und die Richtung ändern muss; dies wird oft als eine positive Entwicklung angesehen.
Ein Come-toJesus-Meeting war ursprünglich ein amerikanischer Begriff, der einen christlichen Gottesdienst beschrieb, bei dem man hoffte, dass viele Gottesdienstbesucher ihr Leben Jesus widmen würden. Viele charismatische Prediger reisten in den 1800er und 1900er Jahren durch das Land und hielten Lagertreffen oder Zelterweckungen ab, die begeisterte Gottesdienste waren. Heute hat das „Come-to-Jesus“-Treffen einen übertragenen Sinn angenommen, der oft in der Politik, im Geschäftsleben und in der Elternschaft verwendet wird. Wenn man ein Come-to-Jesus-Treffen mit einem anderen hat, ist dies eine Gelegenheit, darauf hinzuweisen, wo jemand den falschen Weg eingeschlagen hat. Eine Begegnung im übertragenen Sinne ist nie angenehm, sondern oft der letzte Versuch, jemanden zurechtzuweisen, bevor es zu schlimmen Konsequenzen kommt. Beachten Sie, dass jeder dieser Begriffe mit Bindestrich geschrieben wird und der Name Jesus groß geschrieben wird. Seien Sie sich bewusst, dass eine Minderheit von Menschen die Verwendung des Begriffs „Come-to-Jesus“ auf säkulare Weise nicht gutheißt.
Beispiele
Dieser Vorstoß, Microsoft-Entwickler zu packen, kommt nach Microsofts eigenem „Come-to-Jesus“-Moment bei Entwickler-Tools für die Cloud im Jahr 2014. (The Register)
Die meisten der bisher gestochenen Athleten hatten ihren Narkose-Come-to-Jesus-Moment und beeilten sich, ihre Schwächen zu umarmen. (The Globe and Mail)
So rief er Smith in sein Büro für ein klassisches Come-to-Jesus-Meeting. (The Buffalo News)
„Wenn ich in meiner früheren Karriere in der Wirtschaft gewesen wäre, hätten wir ein Come-to-Jesus-Meeting hinter verschlossenen Türen abgehalten, bei dem jeder alles auf den Tisch gelegt hätte und wir versucht hätten, darüber hinwegzukommen, aber das ist nicht etwas, das uns als gewählte Körperschaft zur Verfügung steht.“ (The Island Packet)