Regardez ce poème de Lewis Carrol :
Nous vivions sous le paillasson,
chauds, douillets et gras,
mais un malheur, et c’était
le chat !
Vous remarquez quelque chose d’intéressant ?
Il y a quelque chose de spécial à propos des mots rimés à la fin de chaque ligne.
Ils sont tous des paires minimales !
Qu’est-ce que les paires minimales, vous demandez ?
Je suis heureux que vous l’ayez fait.
Dans ce post, nous allons tout vous dire sur les paires minimales dans la langue anglaise et pourquoi elles sont utiles pour apprendre l’anglais. Ensuite, nous dresserons une liste de 20 paires minimales parmi les plus courantes en anglais.
Téléchargement : Cet article de blog est disponible sous la forme d’un PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour en obtenir une copie. (Télécharger)
Qu’est-ce que les paires minimales ?
Les paires minimales sont deux mots qui se prononcent presque de la même façon, mais ils ont un son qui les rend différents. Ce son peut être une voyelle ou une consonne.
Ces paires n’ont rien à voir avec l’orthographe ou le sens. Les mots ont un son similaire mais ils ne signifient pas la même chose. Leurs définitions n’ont rien à voir l’une avec l’autre.
Ils peuvent être orthographiés très différemment, mais les sons réels (appelés phonèmes) seront assez similaires. Ou encore, les deux mots d’une paire minimale pourraient être orthographiés de manière très similaire, avec juste une lettre différente.
Les paires minimales déroutent souvent les apprenants anglais. De nombreux apprenants d’anglais remplacent un mot par un autre lorsqu’ils parlent. Cela change complètement le sens de la phrase réelle.
Cependant, si vous apprenez les paires minimales, vous pouvez vraiment améliorer votre prononciation anglaise. Pratiquer les paires minimales est un excellent moyen de devenir un meilleur auditeur d’anglais.
Comment pratiquer avec les paires minimales
Il existe de nombreuses façons de pratiquer l’anglais avec les paires minimales. Par exemple, vous pouvez regarder une vidéo YouTube pour apprendre la prononciation des paires minimales. Vous pouvez également utiliser un dictionnaire de prononciation comme Forvo pour écouter la prononciation de mots similaires et essayer d’entendre leurs différents sons.
Une excellente idée de pratique consiste à étudier les sons sur un tableau IPA (International Phonetic Pronunciation). Si vous apprenez tous ces différents sons, il sera beaucoup plus facile de comprendre les différences entre les paires minimales.
L’une des façons les plus amusantes de s’entraîner est d’essayer d’identifier les paires minimales en écoutant des personnes parler anglais. C’est une excellente façon d’améliorer vos compétences d’écoute en anglais.
Par exemple, vous pouvez essayer d’identifier les paires minimales en regardant des vidéos sur FluentU. Sur FluentU, vous pouvez trouver des vidéos authentiques en anglais, comme des bandes-annonces de films, des clips musicaux, des clips d’actualité et des entretiens inspirants. Toutes ces vidéos sont réalisées par des locuteurs natifs de l’anglais, vous entendrez donc l’anglais tel qu’il est réellement parlé. Chaque vidéo FluentU est accompagnée de sous-titres interactifs en anglais, afin que vous puissiez rapidement rechercher des mots et créer des listes de vocabulaire.
Lorsque vous écoutez et lisez, essayez de penser à toutes les paires minimales des mots que vous voyez et entendez.
FluentU est un excellent moyen d’améliorer votre compréhension orale et votre prononciation. Inscrivez-vous à l’essai gratuit et vérifiez-le !
Lot and Not
Le mot lot en anglais est généralement utilisé pour parler d’un grand nombre de choses. Par exemple, « j’ai mangé beaucoup de nourriture ». En anglais américain, il peut être utilisé pour parler d’un terrain, généralement à vendre.
Not est utilisé pour refuser ou nier quelque chose. Par exemple, » Je ne suis pas bien aujourd’hui. «
Ces mots ont la même consonance, à l’exception de leurs premières consonnes, » l » et » n « .
Vol et combat
En tant que verbe, vol désigne l’action de voler. Il peut également faire référence à un voyage en avion, comme » Mon vol part à 14 heures. «
La bagarre, en revanche, signifie être violent avec quelqu’un.
La principale différence entre eux est la consonne » l » dans le mot vol.
Lit et Let
Lit est le passé du mot light. Il signifie brûler quelque chose comme une bougie ou une cigarette. Lit peut aussi être utilisé comme un adjectif, pour dire que quelque chose est plein de lumière comme une pièce.
Let est un synonyme de allow.
La voyelle au milieu est ce qui différencie ces mots. Le mot lit rime avec fit ou kit. Et let ressemble plus à get.
Pat et Bat
Patouiller quelqu’un, c’est le toucher légèrement avec la surface plate de la main. Pat peut aussi signifier un morceau de quelque chose de très doux comme du beurre.
La batte est généralement une chose longue et en bois utilisée dans des sports comme le cricket ou le baseball. C’est aussi une sorte d’oiseau qui vole la nuit.
Ces mots peuvent sembler très similaires. Mais le « p » de pat sonne un peu plus fort que le « b » de bat. Lorsque tu dis pat, un peu d’air va sortir de ta bouche. Quand tu dis bat, cela ne se produira pas.
Sip et Zip
Sip quelque chose, c’est boire quelque chose lentement.
Zip comme nom est un mot court pour fermeture à glissière, le truc que tu utilises pour fermer ton pantalon ou ta veste. En tant que verbe, cela signifie fermer une fermeture éclair.
Le « s » de sip ressemble au sifflement d’un serpent. Le » z » de zip ressemble au bourdonnement d’une abeille.
Ecrivain et cavalier
Un écrivain est quelqu’un qui écrit, généralement pour gagner sa vie.
Un cavalier est quelqu’un qui monte sur un animal ou un véhicule. Ce terme est couramment utilisé dans le contexte de l’équitation.
Ce qui est intéressant dans cette paire, c’est que même si les premières lettres sont différentes, leurs premiers sons (phonèmes) sont les mêmes. Les consonnes du milieu ( » t » et » d « ) les différencient en termes de prononciation.
Pen et casserole
Un stylo est un outil fin et petit utilisé pour écrire et dessiner.
Une casserole est un ustensile circulaire et plat utilisé pour cuire des aliments comme les œufs.
La voyelle du milieu différencie ces deux mots. Le « e » ressemble à la voyelle de poule ou de fin. Pendant ce temps, le « a » a la même sonorité que celui de main.
Têteur et genoux
Têteur, c’est se moquer de quelqu’un de manière ludique. Et les genoux sont les articulations de votre jambe qui relient le haut et le bas de votre jambe.
Même si leurs orthographes sont complètement différentes, ils ont un son très similaire. La deuxième partie de ces deux mots ressemble à » aisance « .
Mais la première partie de taquinerie ressemble à » tee- » et la première partie de genoux ressemble à » nee- » parce que le » k » est muet.
Tie et Lie
En tant que verbe, nouer signifie joindre deux choses avec un nœud en utilisant une ficelle ou une corde. En tant que nom, elle désigne la pièce de vêtement que les hommes portent généralement autour du cou lorsqu’ils s’habillent de manière formelle.
Mentir, c’est soit dire quelque chose de faux, soit être dans une position horizontale (comme s’allonger dans un lit).
La différence, bien sûr, c’est la première consonne de chaque mot.
Arriver et être vivant
Arriver, c’est se rendre à un endroit.
Être vivant, c’est avoir la vie.
Le son médian dans les deux mots vous aidera à séparer ces paires. Mis à part les sons » r » et » l « , ces deux mots ont exactement le même son.
Grow and Glow
To grow is to become larger over time.
To glow means to shine, or to create light in a dark place.
En termes de sons, il est assez facile de les séparer puisque la dernière partie des deux mots s’écrit comme ils s’écrivent. La fin de chaque mot sonne comme « oh ». Comme pour la paire précédente, ce sont les consonnes « r » et « l » qui les différencient.
Soupir et cuisse
Soupirer, c’est prendre une profonde inspiration en signe de tristesse, de soulagement ou de fatigue.
La cuisse est la partie de votre jambe qui se trouve au-dessus de votre genou.
Comme ces deux mots ont des significations si différentes, il est facile de les différencier. Le « s » de sigh ressemble au sifflement d’un serpent. Et le » th » de cuisse sonne comme la fin du mot dent.
Coupe et chat
Couper, c’est faire une ouverture ou créer deux ou plusieurs morceaux de quelque chose en utilisant un outil tranchant.
Un chat est, bien sûr, un animal.
Le son médian de « couper » se prononce comme « euh », et celui de « chat » comme « ah ».
Pin et Bin
Une épingle est un petit objet métallique pointu utilisé pour fixer du tissu ou du papier. Elle peut également désigner l’action de pousser quelqu’un au sol ou sur un mur et de l’y maintenir.
Une poubelle est un objet étroit ressemblant à un panier. En anglais britannique, une poubelle est un endroit où l’on met les ordures.
La première consonne est ce qui différencie ces mots. Comme pour pat et bat, vous pouvez vous entraîner en voyant si l’air sort de votre bouche quand vous dites pin et pas quand vous dites bin.
Tent et Tenth
Une tente est un abri temporaire fait de tissu ou de bois.
Tenth peut faire référence au nombre dix dans une série. Par exemple, la dixième maison d’une rue.
Le son final est ce qui rend ces mots différents. Le » t » à la fin de tent est un son » t » dur. Le » th » à la fin de tenth sonne comme la fin du mot tooth.
Sheer et Cheer
Sheer est un mot qui est utilisé pour mettre en valeur un adjectif. Par exemple : » Le discours du président était une pure absurdité. «
Sheer peut également désigner une sorte de tissu si fin qu’on peut presque voir à travers.
Cheer consiste à encourager quelqu’un en faisant des bruits forts et des gestes exagérés, comme lors d’un événement sportif.
Pour différencier les deux, il faut se concentrer sur le premier son. Le « ch » de cheer se prononce de la même façon que le « ch » de cherry. Le » sh » de sheer ressemble au son que l’on fait pour dire à quelqu’un de se taire : shhh !
Bowling et Boring
Le bowling est un sport qui se joue avec joué avec d’énormes boules et des quilles.
Boring signifie la même chose que inintéressant.
Les sons » l » et » r » les rendent différents. Toutes les autres parties du mot se prononcent de la même façon.
A genoux et proche
S’agenouiller, c’est plier les genoux.
Quelque chose est proche de vous lorsqu’elle est proche de vous physiquement.
Le » k » de kneel est muet, donc les premières consonnes de ces mots ont en fait exactement la même sonorité.
Les dernières parties des mots sont différentes, cependant. Ces parties se prononcent exactement comme les mots anguille et oreille.
Dur et cœur
Si quelque chose est dur, c’est soit physiquement solide, soit difficile à faire.
Le cœur est l’organe de notre corps qui pompe constamment notre sang.
Les différents sons du « d » et du « t » dans ces mots les font sonner différemment.
Plié et évent
Si quelque chose est plié, alors il est courbé dans un angle.
Un évent peut être une ouverture dans un mur qui laisse passer les gaz dans une pièce. Le mot peut être utilisé comme un verbe, signifiant laisser sortir des émotions fortes.
Les sons « b » et « v » sont ce qui rend ces mots différents.
Une façon de pratiquer est de regarder ce que vous faites avec votre bouche en disant ces mots. Lorsque vous dites bent, vos deux lèvres vont se rapprocher au début. Lorsque vous dites évent, vous poserez vos dents supérieures sur votre lèvre inférieure.
Nous savons que séparer un mot d’un autre dans ces paires peut sembler déroutant. En fait, même certains locuteurs natifs font des erreurs en écoutant ou en parlant. Mais si vous apprenez correctement les bases de la prononciation anglaise, parler anglais devient en fait assez facile.
Noter comment votre bouche et votre langue bougent lorsque vous prononcez des mots anglais est une excellente première étape. Ensuite, vous pouvez apprendre les différents sons voyelles et consonnes qui existent en anglais.
Vous serez un maître des paires minimales en un rien de temps.
Bonne chance !
Téléchargement : Ce billet de blog est disponible sous la forme d’un PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour en obtenir une copie. (Télécharger)
Et une dernière chose…
Si vous aimez apprendre l’anglais avec des médias amusants et authentiques, vous adorerez FluentU. FluentU utilise une méthode d’enseignement naturelle qui vous aide à vous familiariser avec la langue et la culture anglaises au fil du temps. Vous apprendrez l’anglais comme il est réellement parlé par de vraies personnes. FluentU facilite l’apprentissage avec de vraies vidéos de locuteurs natifs grâce à des transcriptions interactives. Tapez sur n’importe quel mot pour le consulter immédiatement. Chaque définition est accompagnée d’exemples pour vous aider à comprendre comment le mot est utilisé. Si vous voyez un mot intéressant que vous ne connaissez pas, vous pouvez l’ajouter à une liste de vocabulaire.
Apprenez tout le vocabulaire de n’importe quelle vidéo avec des jeux et des quiz. FluentU vous aide à apprendre rapidement avec des questions utiles et de multiples exemples.
Best of all, FluentU garde une trace du vocabulaire que vous apprenez, et vous recommande des exemples et des vidéos en fonction des mots que vous avez déjà appris. Chaque apprenant a une expérience vraiment personnalisée, même s’il apprend la même vidéo.
Commencez à utiliser FluentU sur le site web avec votre ordinateur ou votre tablette ou, mieux encore, téléchargez l’application FluentU.
Si vous avez aimé ce billet, quelque chose me dit que vous aimerez FluentU, la meilleure façon d’apprendre l’anglais avec des vidéos du monde réel.
Vivez l’immersion en anglais en ligne!