Après des années d’attente et d’innombrables canulars sur Facebook, aujourd’hui, 21 octobre 2015, est le jour dans les films Retour vers le futur où Marty McFly et Doc Brown ont quitté 1985 pour voyager en 2015 afin de sauver les futurs enfants de Marty du péril. En ce jour, peut-être le plus important de l’histoire du globe, FTW se penche sur 30 faits tirés de la trilogie cinématographique emblématique.
1. Le scénario de Retour vers le futur a été rejeté 40 fois avant qu’Universal ne l’achète. Disney a refusé après avoir dit que c’était un « film sur l’inceste » en référence à la scène de 1955 dans laquelle Marty embrasse la version de 18 ans de sa mère. (Cela n’a pas semblé empêcher Disney d’acheter les films Star Wars dans lesquels les frères et sœurs Luke et Leia partagent un baiser.)
2. Dans la séquence d’ouverture emblématique qui montre une douzaine d’horloges faisant tic-tac et tic-tac, toutes tournant 20 minutes rapidement dans le cadre d’une expérience de Doc Brown, il y a une horloge rapidement montrée qui représente un homme accroché à l’aiguille des minutes d’une grande horloge, tout comme Doc le fera plus tard dans le film.
C’est en fait un hommage au film muet Safety Last ! de 1923 avec Harold Lloyd.
3. Pendant la production, un cadre d’Universal a envoyé un mémo sérieux aux producteurs disant qu’il pensait que le nom du film était déroutant (comment peut-on retourner dans le futur ?) et a offert une suggestion de son cru : Spaceman From Pluto. Steven Spielberg a répondu en remerciant de façon farfelue le cadre pour sa blague et en affirmant que toute l’équipe en a pris plein la vue.
4. Dans les premières versions de BTTF (il y en a eu beaucoup), la machine à voyager dans le temps était un réfrigérateur, un gag que George Lucas et Steve Spielberg ont finalement pu utiliser des années plus tard – sous les moqueries – dans un film d’Indiana Jones qui ne sera pas nommé.
5. Après avoir bricolé l’idée, le scénariste Bob Gale s’est rendu compte qu’il avait touché de l’or en décidant qu’une DeLorean devait être la machine à voyager dans le temps, surtout compte tenu de l’histoire mouvementée de la voiture et de celle, encore plus mouvementée, du constructeur automobile (John DeLorean, qui a plus tard écrit à Gale et au réalisateur Bob Zemeckis une note de remerciement pour avoir utilisé sa voiture, a été arrêté en 1982 dans un trafic de cocaïne de 24 millions de dollars). Mais, une fois le tournage commencé, l’équipe de placement de produits d’Universal a reçu une offre de Ford qui aurait payé 75 000 dollars (environ 171 000 dollars aujourd’hui) si la machine à voyager dans le temps était remplacée par une Mustang. La réponse emblématique de Gale : « Doc Brown ne conduit pas une Mustang ! »
6. Comme tout fan le sait, Eric Stoltz (celui qui a plongé l’adrénaline dans le cœur d’Uma Thurman dans Pulp Fiction) était le Marty McFly original, mais il a été renvoyé pour être trop sombre et maussade dans ce qui était censé être un rôle plus comique. Cette décision a fait perdre environ six semaines de tournage et près de 4 millions de dollars. Mais, en regardant les clips de Stoltz, un excellent acteur, on comprend pourquoi le coup de Marty a été fait.
En fin de compte, les cinéastes ont obtenu qui ils voulaient depuis le début : Michael J. Fox, qui ne pouvait pas faire le film initialement en raison de conflits avec sa sitcom Family Ties. Mais la série a dû changer son programme lorsque Meredith Baxter (Elyse de Family Ties) a donné naissance à des jumeaux dans la vraie vie et Fox a sauté. Bien qu’il ait tiré doube-duty pendant des mois, les fans pourraient avoir la naissance de ces jumeaux à remercier pour Michael J. Fox étant dans BTTF.
7. Bien que les éditeurs nient Stoltz apparaît dans n’importe quelle scène, les fans sont convaincus qu’il y a au moins deux plans de Stoltz qui sont restés dans le film. Lorsque Marty plonge dans la DeLorean à l’arrivée des Libyens au centre commercial au début du film, on pense qu’il s’agit de Stoltz.
Et aussi, Thomas F. Wilson, qui jouait Biff, insiste sur le fait que c’est Stoltz qu’il frappe dans la scène du diner parce que l’acteur, qui passe inaperçu, est considérablement plus grand que le diminutif Fox. (Wilson concède qu’il aurait pu s’agir d’une doublure de cascadeur.)
8. En raison du double calendrier de tournage, Fox, qui avait 22 ans à l’époque, avait un horaire de travail ridicule pendant les trois mois et demi de tournage au cours desquels BTTF et Family Ties se chevauchaient. Il l’a décrit dans ses mémoires de 2003, Lucky Man :
« Un chauffeur de teamster venait me chercher à 9h30 et m’emmenait à Paramount, où je passais la journée à répéter le spectacle de la semaine, avec pour point culminant un passage à vide vers 17h chaque après-midi. Puis, à 18 heures, un autre chauffeur de teamster venait me chercher et faisait la navette jusqu’aux studios Universal ou n’importe quel endroit éloigné où nous étions basés ce soir-là, où je travaillais jusqu’à un peu avant le lever du soleil.
À ce moment-là, je grimpais à l’arrière d’un van de production avec un oreiller et une couverture, et un autre chauffeur encore me ramenait chez moi – parfois en me portant littéralement dans mon appartement et en me déposant dans mon lit. Je récupérais deux ou trois heures de sommeil avant que le chauffeur de teamster numéro un ne réapparaisse à mon appartement, ne se laisse entrer avec une clé que je lui avais fournie, ne prépare un pot de café, n’allume la douche, puis ne me réveille pour recommencer tout le processus. »
9. Ce fait est insultant même pour les fans les plus modérés de Retour vers le futur, mais nous devions l’inclure pour ceux qui ne passent correctement pas leur temps à chercher des messages cachés dans les films. Au début du film, lorsque Doc montre à Marty la DeLorean pour la première fois (« de la façon dont je vois les choses, si vous devez construire une machine à remonter le temps dans une voiture, pourquoi ne pas le faire avec un certain style »), toute la scène se déroule au centre commercial Twin Pines. À la fin, lorsque Doc est sauvé grâce à son gilet pare-balles, le centre commercial s’appelle Lone Pine Mall, en référence au pin que Marty a abattu en s’éloignant à toute vitesse de la ferme de Ol’ Man Peabody lors de son arrivée en 1955.
10. En parlant de la ferme du vieux Peabody, ce n’est pas la pire erreur de continuité cinématographique qui soit, mais quand on regarde un film 100 fois, elle saute aux yeux. Lorsque Marty atteint 1955 pour la première fois, il fonce dans un épouvantail sur la propriété des Peabody. Dans le premier montage, l’épouvantail passe clairement au-dessus de la tête de la voiture. Mais dans le plan suivant, le visage de l’épouvantail est directement sur le pare-brise. Je n’ai jamais eu l’impression d’être un tel abruti de toute ma vie. Maintenant je sais ce que tous ces fans de Star Wars ressentaient lundi soir.
11. Ronald Reagan a adoré le film, surtout quand 1955 Doc était incrédule que Reagan soit le président dans le 1985 de Marty. « L’acteur ? Qui est le vice-président ? Jerry Lewis ? Je suppose que Jane Wyman est la première dame ! » Il a manifestement ri si fort que le projectionniste a dû rembobiner le film parce que Reagan voulait le revoir. Plus tard, dans son État de l’Union de 1986, Reagan a cité la dernière ligne du premier film – « les routes, là où nous allons, nous n’avons pas besoin de routes. »
12. Il a toujours semblé étrange que, lorsque Marty s’habille dans son costume de « Dark Vadar » pour effrayer George et l’inciter à suivre le plan, la cassette qu’il utilise soit étiquetée « Edward Van Helen », par opposition au nom réel du groupe, Van Halen. Il s’avère que le groupe a refusé la demande des cinéastes d’utiliser leur musique, mais Eddie Van Halen a accepté de jouer quelques riffs tout seul, ce qui est resté inconnu jusqu’à ce qu’il l’admette des années plus tard.
13. Lorsque Marty retourne en 1985 à la fin de l’original, il rencontre un clochard qui dort sur le trottoir. « Red, tu as l’air en forme », lui dit Marty, de manière générale, heureux d’être de retour à son époque normale. Ce Red était le maire Red Thomas de 1955, dont Marty a vu la voiture de campagne plus tôt dans le film et l’a utilisée pour dire à la serveuse Goldie Wilson qu’il serait un jour maire.
14. Dans la première partie de l’original, lorsque l’histoire prend la peine de montrer à quel point George McFly est un loser, il verse un bol débordant de peanut brittle et reçoit un regard dégoûté de Marty. Il s’avère que l’origine de ce peanut brittle provient d’une scène supprimée dans laquelle le père d’une petite fille d’une équipe de softball intimide George pour qu’il achète le brittle dans le cadre d’une collecte de fonds (une caisse entière à 5 dollars la boîte), tout cela pendant que Marty lui dit de dire non, symbolisant ainsi encore plus la faiblesse de George McFly.
15. En 1885, il y avait un vendeur de chevaux de Hill Valley nommé Jeb Statler. En 1985, Marty Fines pour un 4×4 personnalisé de Statler Toyota.
16. Les scores de football universitaire que Biff entend à la radio lorsqu’il se rend au bal en 1955 sont les scores réels du 5 novembre 1955. Lorsque Biff met un match UCLA-Washington dans lequel il entend les Bruins n°4 menés 17-16 et que l’équipe gagne sur un field goal à la dernière seconde, cela s’est réellement produit sur un coup de pied de Jim Decker. La diffusion radio n’était cependant pas la même.
17. Dans la version française de BTTF, 1955 Elaine croit que le nom de Marty est Calvin Klein parce qu’il était écrit sur ses sous-vêtements. Pour la version française, un nom différent a été utilisé.
18. Pendant la scène devant la DeLorean couverte qui enverra Marty dans le futur grâce aux 1,21 jigawatts d’électricité provenant de la foudre sur la tour de l’horloge, l’accent est mis sur Marty qui met la note d’avertissement de Doc dans sa veste. Mais derrière lui, Doc s’en sort sans avoir de permis pour son « expérience météorologique » en donnant un pot-de-vin au policier.
19. USA TODAY a été présenté dans Retour vers le futur II lorsque Doc montrait à Marty ce qui était arrivé à son fils après s’être impliqué avec Griff. (La date est le 22 octobre, un jour après le » jour du futur « , pour des raisons évidentes.) Le point fort est clairement » Cubs Sweep Series in 5 » (quelque chose que vous entendrez environ 1 000 fois si les Cubs gagnent réellement les World Series ou i ils sont éliminés le jour du futur, ce qui est possible). Le tableau d’information holographique dit aussi que le balayage a eu lieu contre Miami, une franchise qui n’existait pas à l’époque. Puis, lorsqu’une équipe y a été placée, elle s’est appelée les Florida Marlins, qui n’ont été remplacés que récemment par Miami, ce qui rend le tableau encore plus prophétique. Cependant, Miami et Chicago ne pourront jamais disputer une série mondiale (elles font toutes deux partie de la National League) et le journal prédit, grâce au balayage de cinq matchs par les Cubbies, que les séries mondiales se dérouleront désormais au meilleur des neuf matchs. Il parle également de la reine Diana et, dans le cadre de la célèbre Newsline de USA TODAY, évoque une femme présidente. Il met aussi bizarrement des faits sur le fils de Marty dans la section ‘Sports’ pour une raison quelconque.
Bien que le film ait manqué toute l’histoire d’Internet, l’effet de changer le journal à un moment donné a en quelque sorte préfiguré les médias d’information en constante évolution de 2015, juste avec beaucoup moins de couverture de Donald Trump. Et, fait assez célèbre, il n’y a pas d’hoverboards dans notre 2015. Pourtant, le film a mis en évidence trois grandes évolutions technologiques, dont trois ont été lancées par Apple : la technologie de l’empreinte du pouce, la communication de type FaceTime et la reconnaissance vocale. Il y a aussi un nombre gargantuesque de chaînes de télévision (dont une octoboxe ressemblant à la RedZone de la NFL.) Le grand absent : Le fax étant la principale forme de communication.
20. Crispin Glover n’est pas apparu dans les suites, sauf dans des images d’archives le montrant à l’Enchantement sous la danse. Il n’était qu’un personnage mineur dans le II, avec un double corporel apparaissant à l’envers comme un grand-père lors d’un tournage dans la maison des McFly à Hilldale parce qu’il a « jeté son dos dehors. » Puis il a été découvert qu’il avait été assassiné – vous pouvez faire la psychologie de fauteuil là. L’absence de Glover était due à l’argent et parce que, eh bien, il est Crispin Glover.
Comme le décrit Cassen Gaines dans son livre, We Don’t Need Roads : The Making of the Back To The Future Trilogy – un incontournable pour les fans inconditionnels – lorsque le « double » de Glover a rencontré Michael J. Fox pour la première fois, l’acteur a dit : « oh, Crispin ne va pas aimer ça ». Pourtant, même s’il est tout à fait légal de changer de rôle (pensez à l’affreux échange Katie Holmes-Maggie Gyllenhaall dans les films Batman de Christopher Nolan), Glover a porté plainte. L’affaire a été réglée à l’amiable pour la somme faramineuse de 500 000 dollars, car, selon Bob Gale, la compagnie d’assurance a décidé qu’il était moins cher de payer Glover plutôt que de risquer une quelconque loufoquerie en plein tribunal.
21. Mark Campbell, qui a chanté Johnny B. Goode dans les deux premiers films, n’a pas été crédité pour donner l’apparence que le Fox chantait réellement, ce que personne qui a vu le film n’aurait pu penser. (Il a tout de même reçu un » remerciement spécial » dans le générique.) Fox a toutefois pris des cours de guitare, afin que son jeu ait l’air plus réaliste.
22. Les scores Rotten Tomatoes pour chaque partie de la triologie :
Retour vers le futur – 96%
Retour vers le futur II – 61%
Retour vers le futur III- 73%
BTTFII est toujours, et sera toujours, sous-estimé.
23. Huey Lewis a d’abord décliné une offre pour avoir un caméo dans le rôle du juge qui rappelle le groupe de Marty, The Pinheads, pour avoir été « trop sacrément fort ». Mais après quelques négociations (il serait déguisé, il ne pourrait pas être utilisé dans le matériel promotionnel, il ne serait pas crédité), il a accepté et une grande scène – une autre de rejet qui était au cœur de tout le film – a été rendue encore meilleure. (Dans le clip ci-dessous, c’est Lewis qui prend le porte-voix et s’adresse directement au groupe.)
Power of Love, la chanson de Huey Lewis and The News jouée tout au long du film, est devenue numéro 1 et a été nommée pour un Oscar où elle a perdu face à Say You Say Me de Lionel Richie. Allons donc. J’aime bien un peu de Lionel mais bon sang, les choses peuvent être fortes et soudaines et cruelles parfois.
24. Entre le moment où Marty retrouve Doc avant la foudre (21h56) et le moment où la foudre frappe (22h04.), la durée réelle du film était de neuf minutes et demie, ce qui, si vous avez déjà regardé des mouvements dans lesquels une bombe est réglée pour exploser dans cinq minutes et explose 16 minutes réelles plus tard – c’est un montage plutôt génial.
25. Celui-là n’a jamais eu de sens pour moi : Une fois qu’il est dans la DeLorean dans la scène finale de l’original, Marty décide qu’il a besoin de plus de temps en 1985 pour avertir Doc au sujet des Libyens. « Dix minutes devraient suffire », dit-il à voix haute à personne et il change les circuits horaires de 1 h 35 à 1 h 24 (oui, c’est une erreur de continuité – il a changé 11 minutes). Mais même si la voiture avait fonctionné et que Marty n’avait pas eu à sprinter jusqu’au centre commercial, les Libyens l’ont quand même dépassé dans leur van immédiatement après qu’il ait essayé de démarrer la DeLorean. Dix minutes n’auraient clairement pas été suffisantes. Et Marty avait « tout le temps du monde » comme il disait ! Retourne juste 45 minutes plus tôt, mec ! Peut-être attraper un film au cinéma classé X ou quelque chose comme ça.
26. Le plan classique de l’œuf de Pâques dans BTTF2 est celui de Marty regardant dans un magasin qui vend des produits des années 80.
Certains des articles à l’intérieur : La vieille veste en jean de Marty, du Perrier, un fer à repasser, des jeux Nintendo, une poupée parlante Who Framed Roger Rabbit ? (Robert Zemeckis l’a réalisée entre le premier et le deuxième film), un Apple Macintosh de 1984, divers films sur les Dents de la mer, le même type de caméra vidéo JVC que Marty et Doc utilisent dans BTTF, un frisbee, un microsillon de Ronald Reagan et une petite pièce pittoresque des années 80, un Dustbuster. Le film a vraiment cloué la nostalgie des années 80, je l’avoue.
27. Lorsque Marty et Doc parlent au conducteur du train en 1885 de la vitesse à laquelle une locomotive peut aller, vous pouvez voir l’horloge de la tour de l’horloge être déchargée en arrière-plan.
28. Dans BTTF2, Doc porte une chemise avec des motifs de train partout dessus.
Dans BTTF3, il utilise cette même chemise comme cagoule lorsque lui et Marty « volent » le train.
29. Retour vers le futur est le film le plus lent à atteindre 200 millions de dollars au box-office, en prenant 232 jours, soit deux semaines de plus que My Big Fat Greek Wedding, 17 ans plus tard. Dans l’ensemble, le film a fait 210 millions de dollars, le film numéro 1 de 1985. En tenant compte de l’inflation, Box Office Mojo indique que BTTF aurait rapporté 492 millions de dollars en dollars d’aujourd’hui, ce qui en ferait le 62e film le plus rentable de tous les temps. Ce qui est triste, c’est que c’est plus de 150 millions de dollars de moins que Jurassic World, un film instantanément oublié à la seconde où vous êtes sorti du cinéma. BTTF est classé n° 47 sur la liste des plus grands films d’IMDB, cependant.
30. La carte de titre « To Be Continued… » qui termine l’original de Retour vers le futur n’a pas été vue dans les cinémas. Il n’a été ajouté que pour la sortie en vidéo domestique après que les acteurs aient été enfermés pour deux suites.
Un grand merci, à 88 km/h, à mes cousins pour leur aide sur ce post. Ils sont peut-être les deux seules personnes du pays à être plus ringardes que moi à propos des films Retour vers le futur. (Lorsque les textos étaient nouveaux, nous envoyions des textos à 10h04 et écrivions simplement « 10h04 » pour des raisons que vous comprendrez si vous êtes d’aussi grands nerds de BTTF que nous.)