Dans certaines circonstances, la personne qui porte des accusations de violence domestique peut souhaiter abandonner ces accusations. La personne qui a le pouvoir d’abandonner les accusations, et les raisons pour lesquelles elle le fait, dépendront généralement du fait qu’il s’agisse d’une action civile ou criminelle de violence domestique, et des circonstances spécifiques de ce cas individuel. Un avocat spécialisé dans la violence domestique à DC peut aider le défendeur à naviguer dans une affaire et à anticiper les actions de la victime présumée et de l’accusation, qu’ils choisissent d’abandonner l’affaire ou non.
Action civile contre action pénale pour violence domestique
L’une des principales différences entre une affaire civile pour une ordonnance de protection civile et une action pénale pour violence domestique est la partie qui intente l’action. Dans une affaire civile, la personne qui cherche à se protéger d’une autre personne est appelée le pétitionnaire. Le demandeur introduit l’affaire et a la charge de démontrer que le défendeur a commis ou a menacé de commettre une infraction inter-familiale. Une infraction interfamiliale est toute infraction pénale commise à l’encontre d’un membre de la famille, d’un colocataire, d’un partenaire intime ou d’un partenaire intime que le pétitionnaire et le défendeur ont en commun.
Dans une affaire de violence domestique criminelle, la victime présumée, appelée pétitionnaire dans l’action civile, n’est pas une partie à l’action. Au contraire, le gouvernement ou le procureur dépose l’accusation et porte l’affaire contre le délinquant ou le défendeur dans l’affaire pénale.
Quelles sont les demandes de la victime présumée dans une affaire d’action civile ?
Dans une affaire civile, une victime présumée demande une ordonnance du tribunal appelée ordonnance de protection civile qui peut ordonner ou interdire au défendeur de faire certaines choses. En général, c’est pour la protection du requérant, mais le juge précisera ce que le défendeur peut et ne peut pas faire.
Par exemple, si un juge accorde une requête de protection civile, il peut ordonner au défendeur de s’abstenir de la conduite commise ou menacée contre le requérant ; de participer à un conseil ; d’éviter tout contact avec le requérant ; et de libérer un logement du requérant, même si la propriété est conjointe. Le juge peut même accorder la garde temporaire ou déterminer les droits de visite des enfants mineurs des parties.
L’abandon des poursuites dans une action civile
Dans une affaire civile où le requérant demande une ordonnance de protection civile, il peut abandonner l’affaire à tout moment.
Quelles sont les demandes de la victime présumée dans une affaire d’action criminelle ?
Dans une affaire criminelle de violence domestique où le procureur accuse le défendeur d’un crime, la victime présumée n’est pas une partie à l’affaire. Dans DC, la victime présumée est généralement appelée le témoin plaignant.
Le procureur peut prendre en compte les souhaits du témoin plaignant, mais le procureur est la partie qui prend les décisions d’inculpation, étend les offres de plaidoyer au défendeur, ainsi que les arguments lors de la détermination de la peine si le défendeur est reconnu coupable.
Abandonner les accusations dans une action pénale
Puisque la victime présumée ou le témoin plaignant n’est pas la partie qui porte les accusations dans une affaire pénale, le témoin plaignant ne peut pas abandonner les accusations. Le procureur peut prendre en considération le fait que le témoin plaignant souhaite ou non que l’affaire aille de l’avant, mais ce ne sera pas le seul facteur dans la décision du procureur.
Selon les circonstances, si le procureur détermine qu’il n’y a pas assez de preuves pour prouver que le défendeur a commis le crime présumé au-delà de tout doute raisonnable, le procureur peut rejeter l’affaire contre le défendeur.
Implication impérieuse dans le procès pénal
S’il y a une action civile pour une ordonnance de protection civile et une affaire pénale, le procureur peut citer la victime présumée à comparaître pour le procès même si elle a abandonné la requête pour l’ordonnance de protection civile.
Si la victime présumée ne se présente pas au procès et qu’elle a été citée à comparaître, le juge pourrait émettre un mandat d’arrêt contre cette personne. Il est possible que le procureur ne cite pas la victime présumée à comparaître si elle ne veut pas participer, mais cela ne signifie pas que le procureur abandonnera l’affaire.
Si le procureur a suffisamment de preuves pour prouver l’affaire sans participation ou témoignage de la victime présumée, l’affaire se poursuivra et ne sera probablement pas abandonnée.
Importance de la limitation des contacts
Si une personne a été arrêtée et accusée d’un crime, un juge ordonnera très probablement au défendeur de n’avoir aucun contact et de rester éloigné du témoin plaignant. Cette ordonnance est considérée comme une condition de sortie de prison. Si l’accusé ne respecte pas cette ordonnance et entre en contact avec le témoin plaignant, il fera face à des accusations potentielles d’outrage criminel pour avoir violé une ordonnance directe du tribunal, ainsi qu’à la révocation de sa libération de prison.
Lorsqu’une requête est déposée pour la première fois dans une affaire civile pour une ordonnance de protection civile, un juge peut délivrer une ordonnance de protection temporaire s’il détermine que le défendeur met immédiatement en danger la sécurité du requérant.