Une mise en musique de ce poème figure dans YEATS SONGS, un cycle de chansons composé par Richard B. Evans.
Le premier mouvement du cycle de chansons To a Child Dancing in the Wind de John Tavener est une mise en musique de ce poème .
Le poème a été mis en musique par Virginia Astley sur la piste titre de son album Had I The Heavens de 1996.
Le poème a été mis en musique par les compositeurs Thomas Dunhill, Alan Bullard, sous le titre « Tread Softly » et Z. Randall Stroope.
Une version légèrement modifiée du poème figure également sur l’album Spin de Dave Stewart et Barbara Gaskin en 1991 (Rykodisc RCD 20213 / MIDI Records (1991)).
Une version légèrement modifiée du poème figure également dans le morceau « Birthday » de l’album No Hassle de Tosca (2009).
Une mise en musique de ce poème figure sur Dancing In The Wind, un ensemble de poèmes de W.B. Yeats mis en musique par des chansons et de la harpe par Claire Roche.
Les Cranberries citent la dernière phrase du poème dans la chanson « Delilah » de leur album Bury the Hatchet.
Le Black Rebel Motorcycle Club cite la dernière phrase du poème dans la chanson « Promise ».
Une mise en musique de ce poème figure sur le premier album de 2006 du North Sea Radio Orchestra, avec He Gives His Beloved Certain Rhymes.
Le groupe français Elephanz a composé la chanson « Walk on my dreams », inspirée de Yeats, sur son premier album Time for a Change. Le refrain de la chanson : « Je m’étale à tes pieds, La meilleure partie de mes rêves, Tu ferais mieux de faire attention où tu marches. J’espère, j’espère que tu pourrais marcher le plus lentement, Tu marches sur mes rêves «
Hollie Fullbrook, Tiny Ruins et Hamish Kilgour ont inclus « Tread Softly », une mise en musique de « Aedh Wishes for the Cloths of Heaven », sur leur EP de 2015 intitulé Hurtling Through.