« Il a été un dictateur avec lequel nous nous sommes conformés à chaque étape du processus », a déclaré Goodman. « Nous n’avons pas eu le choix. »
Goodman a peut-être été le critique le plus visible de l’État en ce qui concerne les fortes restrictions destinées à ralentir l’épidémie. Mais la maire a exprimé une frustration croissante à l’égard du gouverneur après qu’il ait émis dimanche un ordre selon lequel les casinos, les restaurants et les bars devaient réduire leur capacité de 50 % à 25 % à partir de mardi.
« De toute évidence, cela a été écrasant pour la ville », a-t-elle déclaré lors d’une longue interview téléphonique avec le Las Vegas Review-Journal.
Goodman a ajouté qu’il avait été assez difficile pour les petites entreprises de survivre à la moitié de leur capacité et qu’elle prévoit des mesures plus fortes après les trois semaines de « pause à l’échelle de l’État », car le COVID-19 ne serait pas vraiment atténué tant que les vaccinations ne seraient pas généralisées.
« Il a essayé toutes ces mesures, et c’est toujours là », a-t-elle dit.
Sisolak exhorte à l’unité
La réprimande la plus vigoureuse de Goodman à l’égard du gouverneur – le qualifiant à deux reprises de « dictateur » – est venue alors qu’elle disait qu’il ne prend pas en compte les informations qui ne sont pas d’accord avec lui ou ses conseillers, et qu’il ne tend pas la main aux maires pour obtenir des conseils. Si Sisolak lui parlait, a dit Goodman, elle articulerait comment les restrictions sont dévastatrices pour les résidents.
Cependant, la ville de Las Vegas fait partie de l’Organisation régionale de rétablissement du Nevada du Sud, qui rend compte chaque semaine au groupe de travail de l’État sur le coronavirus.
Dans une déclaration, Sisolak a déclaré que l’État a travaillé avec les municipalités et les comtés tout au long de la crise et a noté que la ville a régulièrement échoué à atteindre les quotas d’inspection de conformité des entreprises, comme elle l’a accepté avec d’autres gouvernements du Nevada du Sud dans l’organisation de récupération.
« Quoi qu’il en soit, lorsque les dirigeants élus du Nevada parlent, leurs mots ont du poids – et ces temps difficiles appellent nos dirigeants à être unifiés pour protéger le public », a-t-il déclaré. « Je ne ferai pas d’autres commentaires sur la déclaration du maire. L’État continuera à travailler avec tous les gouvernements locaux directement et par le biais de leurs représentants organisationnels, tels que la Ligue des villes et municipalités du Nevada, comme nous l’avons fait tout au long de la pandémie. »
Le gouverneur a eu une réponse similaire sur le poids des mots utilisés par les élus en avril après avoir fustigé Goodman pour des apparitions télévisées nationales dans lesquelles elle a, en partie, offert la ville comme groupe de contrôle pour tester si la distanciation sociale était efficace.
« Le message confus qu’elle envoie là-bas est troublant », a déclaré Sisolak à l’époque.
Le comté ferme la plupart des bâtiments
L’ordre de Sisolak intensifiant les règles sur l’utilisation des masques et la taille des foules est intervenu au milieu d’une augmentation des cas de COVID-19 et des hospitalisations.
« Mon objectif est d’essayer agressivement de s’attaquer à cette propagation, tout en maintenant une certaine partie de notre économie et de nos vies quotidiennes », a-t-il déclaré lors d’une allocution virtuelle.
En réponse, le comté de Clark fermera la plupart de ses bâtiments au public à partir de mardi, et les réunions tenues dans son centre gouvernemental seront soit modifiées en format virtuel, soit annulées, ont indiqué les responsables.
Il y aura quelques exceptions aux fermetures : L’aéroport international McCarran et le centre médical universitaire resteront ouverts.
« Avec l’annonce de l’augmentation des restrictions(d) axées sur les entreprises et les rassemblements publics et privés, il est impératif que nous continuions à faire tout ce qui est nécessaire pour atténuer la propagation du virus sur notre lieu de travail, tant pour les employés que pour le public », a déclaré la directrice du comté, Yolanda King, dans un communiqué.
Outre le maintien de l’ouverture de l’aéroport et de l’hôpital, le comté a déclaré que le Bureau des licences de mariage, les espaces de parcs extérieurs, les terrains de jeux et des types limités de procédures d’affaires dans les tribunaux du comté resteront également intacts.
Mais les parcs et les centres de loisirs du comté fonctionneront à 50 % de leur capacité, et tous les tournois dans les installations du comté ont été annulés jusqu’à nouvel ordre. Les réservations de groupe dans les parcs ne seront pas acceptées.
Les réunions de la commission du comté se dérouleront désormais aussi de manière virtuelle.
Malgré les fermetures, le comté a déclaré que les employés resteront disponibles pour communiquer avec les résidents par téléphone ou par courriel.
Les villes réagissent
Les responsables de Henderson ont déclaré lundi qu’ils limiteront l’occupation de l’hôtel de ville à 25 %.
« Nous exigeons que chaque employé qui peut télétravailler le fasse, mais il y a des employés qui ne peuvent pas travailler à distance et ce changement leur permettra de continuer à travailler et à fournir des services à la communauté », a déclaré Kathleen Richards, porte-parole de la ville, dans un communiqué.
À Las Vegas, le porte-parole de la ville, Jace Radke, a déclaré que la capacité des salles du conseil serait réduite à 50 contre 98, et que l’hôtel de ville resterait ouvert avec des directives de santé publique appliquées.
North Las Vegas a fermé son hôtel de ville au public ce mois-ci après que Sisolak a exhorté les Nevadans à rester à la maison autant que possible. Le bâtiment restera fermé au grand public, mais les services seront accessibles sur rendez-vous ou en ligne, a déclaré le directeur municipal Ryann Juden.
La réunion de la commission d’urbanisme de décembre et la première réunion du conseil municipal se tiendront virtuellement, a ajouté Mme Juden.
Note : Une version précédente de cette histoire décrivait incorrectement les opérations limitées des parcs et des centres de loisirs du comté.
Contactez Shea Johnson à l’adresse [email protected] ou au 702-383-0272. Suivez @Shea_LVRJ sur Twitter. Le rédacteur en chef Blake Apgar a contribué à ce rapport.
Les centres de loisirs du comté ne sont pas en mesure d’offrir un service de qualité.