Heading

Bien que similaires, le cambriolage et l’intrusion criminelle sont deux crimes distincts au Texas. Pour obtenir une condamnation pour cambriolage, le plus grave des deux, un procureur doit prouver au-delà de tout doute raisonnable que, sans le consentement du propriétaire, le défendeur a pénétré dans une habitation privée avec l’intention de commettre un crime, un vol ou une agression. L’entrée dans un véhicule ou l’effraction d’un distributeur automatique de pièces de monnaie dans l’intention de commettre un crime ou un vol est également considérée comme un cambriolage. Pour le cambriolage, même si le crime, le vol ou l’agression n’a pas eu lieu, un défendeur peut être déclaré coupable, même s’il n’avait que l’intention de commettre un crime.

La différence entre le cambriolage et l’intrusion criminelle

La différence entre ces deux infractions connexes est mieux expliquée par une illustration. Supposons que Bob soit entré par effraction dans la maison de Marie dans l’espoir de voler sa nouvelle télévision. Cependant, une fois qu’il est entré par effraction dans la maison, l’alarme s’est déclenchée et Bob a fui les lieux. Même si Bob n’a rien pris dans la maison de Marie, puisqu’il avait l’intention de le faire en entrant, Bob peut être reconnu coupable de cambriolage.

En revanche, pour qu’un défendeur soit reconnu coupable d’une intrusion criminelle, les seules choses que le procureur doit prouver au-delà de tout doute raisonnable sont :

• Le défendeur est entré ou est resté sur la propriété d’une autre personne sans le consentement de celle-ci ; et
• Le défendeur était averti que l’entrée était interdite, ou a reçu un avis de quitter les lieux mais ne l’a pas fait.

La principale différence entre l’intrusion criminelle et le cambriolage est l’intention, ou l’absence d’intention, de commettre un crime, un vol ou une agression une fois que le défendeur a pénétré dans la propriété.

Les lois du Texas sur le cambriolage et l’intrusion criminelle : The Basics

Statut	Texas Penal Code § 30.01 – § 30.07
Définition statutaire du cambriolage	Une personne commet une infraction si, sans le consentement effectif du propriétaire, elle : Parvient dans une habitation, ou un bâtiment (ou toute partie d’un bâtiment) qui n’est pas alors ouvert au public, avec l’intention de commettre un crime, un vol ou une agression ; Reste dissimulé, avec l’intention de commettre un crime, un vol ou une agression, dans un bâtiment ou une habitation ; ou Entre dans un bâtiment ou une habitation et commet ou tente de commettre un crime, un vol ou une agression.
Définition légale de l’intrusion criminelle	Une personne commet une infraction si elle entre ou reste sur ou dans la propriété d’une autre personne, y compris un terrain résidentiel, un terrain agricole, un parc de véhicules récréatifs, un bâtiment ou un aéronef ou un autre véhicule, sans le consentement effectif et la personne : avait connaissance du fait que l’entrée était interdite ; ou reçoit un avis de départ mais ne le fait pas.
Classification des délits de cambriolage	Felonie de prison d’État si elle est commise dans un bâtiment autre qu’une habitation. Felonie de second degré si elle est commise dans une habitation. Crime de premier degré si les locaux sont une habitation et que toute partie au délit est entrée avec l’intention de commettre (ou de tenter de commettre) un crime autre qu’un vol criminel.
Classification des délits d’intrusion criminelle	Malfaisance de classe B (si aucun autre facteur aggravant ou atténuant). Délit de classe C s’il est commis sur ou à moins de 100 pieds de terres agricoles, ou sur des terres résidentielles et à moins de 100 pieds d’une zone d’eau douce protégée. Délit de classe A si l’infraction a été (a) commise dans un centre d’habitation ou d’hébergement, un site Superfund ou à l’intérieur d’une installation d’infrastructure critique ; ou (b) si l’auteur a porté une arme mortelle lors de la commission de l’infraction.
Pénalités et peines	Délit de classe C : Amende pouvant aller jusqu’à 500 $. Délit de classe B : Jusqu’à 180 jours de prison, amende pouvant atteindre 2 000 $. Délit de classe A : Jusqu’à 1 an de prison, amende jusqu’à 4 000 $. Délit de prison d’État : 6 mois à 2 ans dans un établissement pénitentiaire d’État, trouver jusqu’à 10 000 $. Délit de second degré : 2 à 20 ans de prison, amende jusqu’à 10 000 $. Délit de premier degré : 5 ans à vie en prison, plus l’amende.

Note : Les lois des États changent constamment — veuillez contacter un avocat de la défense pénale du Texas ou effectuer vos propres recherches juridiques pour vérifier la ou les lois de l’État que vous recherchez.

Ressources connexes

• Les lois du Texas sur le vol/le larcin
• La prescription pénale du Texas
• Les moyens de défense contre le cambriolage
• Le cambriolage. Penalties and Sentencing
• Defending Yourself Against a Criminal Charge

Inculpé de cambriolage ou d’intrusion criminelle au Texas ? Obtenez une aide juridique

Que vous soyez un militant des droits des animaux qui s’est aventuré trop loin dans un parc d’engraissement de bétail ou que vous vous soyez introduit par effraction dans une maison avec l’intention de voler des bijoux de valeur, les infractions de cambriolage ou d’intrusion criminelle peuvent vous attirer de gros ennuis. Pour cette raison, il est préférable de contacter un avocat de la défense pénale expérimenté près de chez vous si vous avez été accusé d’avoir violé les lois texanes sur le cambriolage et l’intrusion criminelle.