Heading

Liste des groupes ethniques

En Angleterre et au Pays de Galles, il y a 18 groupes ethniques recommandés par le gouvernement pour demander l’ethnicité d’une personne. Ceux-ci sont regroupés en 5 groupes ethniques, chacun avec une option « Tout autre » où les gens peuvent écrire leur ethnicité en utilisant leurs propres mots. Ces groupes ont été utilisés lors du recensement de 2011 en Angleterre et au Pays de Galles.

Les groupes ethniques recommandés sont :

Blanc

• Anglais, gallois, écossais, d’Irlande du Nord ou britannique
• Irlandais
• Gitans ou gens du voyage irlandais
• Toute autre origine blanche

Groupes ethniques mixtes ou multiples

• Blancs et Noirs des Caraïbes
• Blancs et Noirs africains
• Blancs et asiatique
• Toute autre origine ethnique mixte ou multiple

Asiatique ou britannique asiatique

• Indien
• Pakistanais
• Bangladais
• Chinois
• Toute autre origine asiatique

Noir, Africain, Caribéen ou Noir britannique

• Africain
• Caribéen
• Toute autre origine noire, africaine ou caribéenne

Autre groupe ethnique

• Arabe
• Tout autre groupe ethnique

Au Pays de Galles, « Gallois » est la première option de la catégorie « Blanc ».

Voir les statistiques sur la population d’Angleterre et du Pays de Galles, par ethnie.

Comment les groupes ont été choisis

Le Bureau des statistiques nationales effectue le recensement d’Angleterre et du Pays de Galles tous les 10 ans. Ils décident des groupes ethniques à inclure en consultation avec :

• les utilisateurs des données du recensement (comme les départements gouvernementaux, les autorités locales et le National Health Service)
• les personnes qui remplissent le recensement, et les groupes d’intérêt qui les représentent
• les organisations qui gèrent les recensements en Irlande du Nord et en Écosse

Il est reconnu que ces groupes ethniques ne représentent pas la façon dont toutes les personnes s’identifient. Les personnes sont encouragées à écrire leur ethnicité en utilisant leurs propres mots si elles ne s’identifient à aucun groupe de la liste.

Il existe une question sur l’ethnicité dans le recensement depuis 1991. Elle a été mise à jour à chaque nouveau recensement depuis lors. Il existe des questions distinctes dans le recensement sur l’identité nationale et la religion.

Vous pouvez en savoir plus sur :

• les recherches et les tests (PDF s’ouvre dans une nouvelle fenêtre ou un nouvel onglet) qui ont servi à la question sur l’ethnicité du recensement de 2011
• la consultation sur le recensement de 2021, qui envisage d’ajouter les Roms, les Sikhs, Juifs et Somaliens
• recommandations pour le recensement de 2021
• comment la collecte de données sur l’ethnicité a évolué au cours des 50 dernières années

Exceptions

Les principes harmonisés de l’ethnicité du Service statistique du gouvernement (GSS) recommandent que les 18 groupes ethniques officiels soient utilisés chaque fois que le gouvernement réalise des enquêtes sociales ou collecte des données administratives.

Une liste unique et standardisée facilite l’analyse des données sur l’ethnicité, où qu’elles soient collectées.

Tous les ministères et organisations n’utilisent pas la liste standardisée, par exemple si :

• ils ont besoin de données sur certains groupes ethniques, mais pas sur d’autres
• ils veulent que leurs données soient cohérentes avec celles qu’ils ont collectées précédemment, qui utilisent différents groupes ethniques
• le faible nombre de personnes interrogées dans certains groupes ethniques signifie que les données doivent être combinées pour les rendre plus fiables, ou pour protéger les identités individuelles

Le tableau de bord des catégories ethniques montre qu’environ 20 classifications d’ethnicité différentes sont utilisées sur les faits et chiffres d’Ethnicity.

Écosse et Irlande du Nord

Les recensements en Écosse et en Irlande du Nord utilisent des classifications d’ethnicité différentes.

Irlande du Nord

La question sur l’ethnicité dans le recensement de 2011 en Irlande du Nord demandait aux gens de choisir parmi les 11 groupes ethniques suivants :

• Blancs
• Chinois
• Gens du voyage irlandais
• Indiens
• Pakistanais
• Bangladais
• Noirs des Caraïbes
• Noirs africains
• Noirs autres

.

• Groupe ethnique mixte
• Tout autre groupe ethnique

Écosse

La question sur l’ethnicité dans le recensement de 2011 en Écosse demandait aux gens de choisir parmi les 19 groupes ethniques suivants :

Blancs

• Écossais blancs
• Autres Britanniques blancs
• Irlandais blancs
• Gitans ou gens du voyage
• Blanches. Polonais
• Autres

Groupe ethnique mixte ou multiple

• Tout groupe ethnique mixte ou multiple

Asiatique, Asiatique écossais ou Asiatique britannique

• Pakistanais, Pakistanais écossais ou Pakistanais britannique
• Indien, Indien écossais ou Indien britannique
• Bangladais, Bangladeshi écossais ou Bangladeshi britannique
• Chinois, Chinois écossais ou Chinois britannique
• Autres

Africain

• Africain, Africain écossais ou Africain britannique
• Autre

Caraïbes ou Noirs

• Caraïbes, Caraïbes écossais ou Caraïbes britannique
• Noirs, Noirs écossais ou Noirs britanniques
• Autre

Autre groupe ethnique

• Arabe, Arabe écossais ou Arabe britannique
• Autre

Combinaison de données

Si vous devez combiner des données qui utilisent différentes classifications ethniques – par exemple, provenant des différents recensements au Royaume-Uni – vous pouvez utiliser les catégories harmonisées de la GSS pour l’une ou l’autre :

• Angleterre, Pays de Galles et Écosse
• Angleterre, Pays de Galles, Écosse et Irlande du Nord

Census de 2001

Certaines organisations, comme le NHS, utilisent encore les groupes ethniques du recensement de 2001 pour enregistrer l’ethnicité des personnes.

Les principales différences entre les groupes ethniques du recensement de 2001 et ceux du recensement de 2011 sont :

• Le groupe ethnique chinois est passé du groupe ethnique  » Autre  » (en 2001) au groupe ethnique  » Asiatique  » (en 2011)
• Il n’y avait pas de groupes  » Gitans ou voyageurs irlandais  » ou  » Arabes  » répertoriés en 2001

Les groupes ethniques du recensement de 2001 sont :

Blancs

• Britanniques
• Irlandais
• Toute autre origine blanche

Mixtes

• Blancs et Noirs. Caraïbes
• Blanc et Africain noir
• Blanc et Asiatique
• Toute autre origine mixte

Asiatique ou Asiatique britannique

.
• Indien
• Pakistanais
• Bangladais
• Toute autre origine asiatique

Noir ou Britannique noir

• Caribéens

.

• Africain
• Toute autre origine noire

Chinois ou autre groupe ethnique

• Chinois
• Tout autre

.