Péninsulaire, résident de l’Amérique espagnole coloniale né en Espagne. Plus de 400 000 Espagnols ont immigré vers le Nouveau Monde entre 1500 et 1650. Leur motivation la plus importante était l’opportunité économique perçue, et ils suivaient souvent les traces de patrons ou de parents établis. Les immigrants venaient de tous les horizons, mais les fonctionnaires royaux et les membres du clergé étaient fortement surreprésentés. La concurrence pour les postes au sein de l’église et de l’État – en particulier dans ce dernier, où les postes sont moins nombreux – a détérioré les relations entre les péninsulaires et les créoles (Espagnols nés en Amérique) au début du XVIIe siècle. Les créoles n’appréciaient pas non plus la domination du commerce d’outre-mer que les péninsulaires ont maintenue tout au long de la période coloniale.
D’une part, le développement de véritables différences culturelles entre créoles et péninsulaires, l’émergence d’un nationalisme créole naissant et la création de stéréotypes négatifs des deux côtés – le créole indolent à l’ascendance raciale suspecte opposé au péninsulaire de basse naissance et avare – ont tous contribué à cette division. D’un autre côté, les marchands péninsulaires épousaient souvent des femmes créoles et s’assimilaient à de riches familles créoles. Cependant, ils dotaient généralement leurs enfants de domaines fonciers tout en faisant venir un parent (généralement un neveu) pour poursuivre leurs entreprises commerciales, renforçant ainsi les bases économiques contrastées des élites créoles et péninsulaires.
Au XVIIIe siècle, plusieurs développements ont provoqué une amertume plus intense envers les péninsulaires. L’immigration espagnole vers les colonies a augmenté, et a pris un caractère familial plus intégré ; le mépris péninsulaire pour les Américains de toutes les races a acquis une base « scientifique » fallacieuse ; et, plus important encore, les fonctionnaires royaux ont lancé une attaque concertée contre le pouvoir de l’aristocratie créole. Il n’est pas surprenant que les peninsulares soient devenus la cible d’attaques lors des soulèvements de la fin de la période coloniale et de l’indépendance. Les exemples les plus notoires sont peut-être les déprédations de l’armée de Miguel Hidalgo au Mexique et la « guerre à mort » de Simon Bolívar contre les Espagnols au Venezuela. La romancière péruvienne Teresa González de Fanning a dépeint la situation critique de la péninsule dans son roman historique Roque Moreno.
Voir aussiCaste et structure de classe dans l’Amérique espagnole coloniale ; Créole.
BIBLIOGRAPHIE
D. A. Brading, Miners and Merchants in Bourbon Mexico, 1763-1810 (1971).
Peter Boyd-Bowman, Patterns of Spanish Emigration to the New World (1493-1590) (1973).
James Lockhart et Enrique Otte, traducteurs et éditeurs, Letters and People of the Spanish Indies : The Sixteenth Century (1976).
Ida Altman, Emigrants et société : Estrémadure et Amérique au XVIe siècle (1989).
Bibliographie supplémentaire
González de Fanning, Teresa. Roque Moreno. Lima : Tip. de « El Lucero », Unión, 767 , 1904.
Lavallé, Bernard. Las promesas ambiguas : Ensayos sobre el criollismo colonial en los Andes. Lima : Pontificia Universidad Católica del Perú, Instituto Riva-Agüero, 1993.
Schmidt-Nowara, Christopher, et John M. Nieto-Phillips. Interpréter le colonialisme espagnol : Empires, nations et légendes. Albuquerque : University of New Mexico Press, 2005.
Il s’agit d’un ouvrage de référence sur le sujet.