Starbucks porte le nom d’un personnage mineur de « Moby-Dick ». Le nom de Panera Bread est un portmanteau aux racines latines et espagnoles, et Gap est une référence au fossé des générations.
Zara devait à l’origine s’appeler « Zorba », d’après le film de 1964 « Zorba le Grec »
En 1975, le fondateur de Zara, Amancio Ortega, a ouvert son magasin phare de vêtements pour femmes à La Corogne, en Espagne – et il s’appelait « Zorba ». »
Ortega était décidé à le nommer d’après le film « Zorba le Grec » de 1964, et il avait même le moule de la lettre pour l’enseigne de sa devanture prêt à être utilisé. Mais il y avait un bar à environ deux blocs plus loin avec le même nom, et le propriétaire a dit à Ortega que ce serait trop confus pour eux deux de s’appeler « Zorba ».
Alors, Ortega a réarrangé les lettres pour dire « Zara », et le reste appartient à l’histoire.
Wendy’s porte le nom de la fille du fondateur, Melinda Lou, qu’il appelait « Wendy »
Selon le site internet de Wendy, le fondateur de la chaîne de restauration rapide, Dave Thomas, a essayé tous les noms de ses enfants avant de se décider pour « Wendy » pour le restaurant. L’ironie du sort ? Sa fille s’appelait Melinda Lou, et Wendy était son surnom.
IKEA est un acronyme qui signifie « Ingvar Kamprad Elmtaryd Agunnaryd »
IKEA est encore un autre acronyme – mais il est un peu plus compliqué que CVS.
« IK » sont les initiales du fondateur de l’entreprise de meubles, Ingvar Kamprad. Les « EA », quant à eux, représentent l’enfance de Kamprad – Elmtaryd est le nom de la ferme dans laquelle il a grandi, et Agunnaryd est le nom de son village.
Lancez tout cela ensemble, et vous avez IKEA. Et probablement un bon meuble, aussi.
H&M signifie « Hennes & Mauritz », ce qui est un clin d’œil à ses origines suédoises.
H&M a ouvert ses portes en Suède en 1946, et s’appelait à l’origine » Hennes « , qui signifie » la sienne » en suédois. Après que le magasin ait commencé à gagner du terrain, il a acquis Mauritz Widforss, une entreprise de vêtements de chasse et de pêche.
La fusion a conduit à la vente de vêtements pour hommes et pour femmes dans le magasin, ainsi qu’à un changement de nom permanent : Hennes & Mauritz. Le magasin est aujourd’hui communément, voire exclusivement, désigné sous le nom de H&M.
Target a vu le jour en tant que succursale à prix réduit, émanation des grands magasins Dayton-Hudson.
Le premier Target a ouvert ses portes en 1962 en tant que magasin à prix réduit, émanation de la Dayton Company (plus tard connue sous le nom de Dayton-Hudson). Selon le site Web de Target, leur nom et leur logo emblématiques étaient une idée spontanée via l’équipe de relations publiques de Dayton-Hudson, qui « a débattu de plus de 200 noms possibles … sur un coup de tête rouge et blanc, ils ont trouvé ‘Target’ et ont immédiatement imaginé un logo classique en forme d’œil de bœuf avec trois anneaux. »
En 1968, Target avait dépassé sa société mère en popularité, menant la production de revenus à près de 1 milliard de dollars US (1,4 milliard de dollars). En conséquence, le premier magasin Target Greatland – qui offrait un plus large éventail de marchandises – a ouvert ses portes en 1990, et Dayton-Hudson a officiellement changé de nom pour devenir la Target Corporation en 2000.
Starbucks porte le nom de l’acolyte du capitaine Achab dans « Moby-Dick »
Dans une interview accordée en 2008 au Seattle Times, le cofondateur de Starbucks, Gordon Bowker, a décrit le processus exhaustif de recherche d’un nom pour sa chaîne de café désormais iconique.
« Nous pensions à toutes sortes de noms et nous avons été désespérément près de l’appeler Cargo House, ce qui aurait été une terrible, terrible erreur ». Terry Heckler a mentionné de manière désinvolte qu’il pensait que les mots commençant par ‘st’ étaient des mots puissants…
« Quelqu’un est arrivé d’une manière ou d’une autre avec une vieille carte minière des Cascades et du Mont Rainier, et il y avait une vieille ville minière appelée Starbo. Dès que j’ai vu Starbo, j’ai, bien sûr, sauté sur le second de Melville dans ‘Moby-Dick’. Mais ‘Moby-Dick’ n’avait rien à voir directement avec Starbucks ; ce n’était qu’une coïncidence que le son semblait avoir un sens. »
Les fondateurs d’Applebees voulaient l’appeler « Appleby’s » mais le nom était déjà pris
Lorsque le premier Applebees a ouvert à Atlanta, en Géorgie, en 1980, il portait un nom beaucoup plus long : T.J. Applebee’s Rx for Edibles & Elixirs, pour être exact.
Selon Mental Floss, les premiers propriétaires du restaurant voulaient le nommer Appleby’s, mais cette orthographe particulière avait été déposée par quelqu’un d’autre. Ils ont donc troqué le « y » contre deux « e » et ajouté le « T.J. » devant – un clin d’œil à l’un des fondateurs, T.J. Palmer.
Le nom a été modifié pour devenir le (beaucoup plus simple) Applebee’s Neighbourhood Bar & Grill en 1986, et sa popularité n’a pas tardé à monter en flèche. Aujourd’hui, on l’appelle simplement Applebees.
Gap est une référence au fossé des générations
Le premier magasin Gap a ouvert en 1969, et le nom emblématique a été choisi en référence au fossé des générations – « les différences d’opinions et de valeurs entre les jeunes et les personnes plus âgées », selon Merriam-Webster.
CVS signifiait à l’origine « Consumer Value Stores », mais l’acronyme a également été interprété de différentes manières
Par Reader’s Digest, « Consumer Value Stores » – alias CVS – a ouvert ses portes en 1963. L’enseigne du magasin comportait à la fois son nom complet et le désormais célèbre acronyme.
Mais l’ancien PDG de l’entreprise, Tom Ryan, a attribué une signification différente aux trois lettres : « Commodité, valeur et service ». Selon Encyclopedia.com, il a déclaré que cela pouvait également être une interprétation de CVS.
En 1946, 7-Eleven a été nommé en raison de ses heures d’ouverture prolongées : De 7 heures à 23 heures, sept jours sur sept.
Bien que les 7-Eleven existent depuis 1927, ils n’ont officiellement obtenu leur nom qu’en 1946.
Auparavant connus sous le nom de Southland Ice Company, les magasins de proximité sont réapparus après la dépression des années 30 et ont changé de marque, s’appelant eux-mêmes « 7/11 » ou « 7-Eleven » pour représenter les nouvelles heures d’ouverture prolongées.
Bien qu’ils aient été initialement ouverts de 7 h à 23 h, sept jours sur sept, les 7-Elevens sont désormais ouverts 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
Banana Republic fait référence au désir des fondateurs d’habiller les personnes qui aimaient « les safaris et les expéditions »
Lorsque Banana Republic a été fondée en 1978 par le duo mari et femme Mel et Patricia Ziegler, elle s’accompagnait également d’un carnet de voyage. Selon le site de l’entreprise, le magasin a ouvert « en tant que boutique pour les personnes passionnées par les vêtements de safari et d’expédition de pays lointains »
Le magasin s’est depuis adouci, et a pivoté vers des vêtements professionnels plus tendance après avoir été racheté par Gap.
Panera est une combinaison réelle des mots « pan » et « era »
Par la page Facebook de Panera Bread, le nom du restaurant a à la fois « des racines latines et espagnoles ». « Pan » fait référence au « pain » ou à la « corbeille à pain », et « era » fait référence à la mesure du temps. Claquez les deux ensemble, et vous l’avez : Panera.
Cette histoire est apparue pour la première fois dans Business Insider. Lisez-le ici ou suivez BusinessInsider Australie sur Facebook.
Lisez-le ici.