Si vous êtes allé sur Twitter ces derniers mois, il y a de fortes chances que vous soyez tombé sur « cuck », un mot que vous n’aviez auparavant vu que lorsque votre navigateur était en mode Incognito.
Sa signification littérale fait référence à un homme soumis sexuellement cocufié par une femme. Maintenant, c’est un fourre-tout parmi l’alt-right, dans les coins sombres d’internet où les hashtags #feminismisacancer sont un badge de fierté et où le véritable ennemi est la culture PC, où « cuck » est devenu un raccourci pour toute faiblesse perçue, ou plutôt, une réticence perçue à exploiter la force.
Bien que « cuckold » soit utilisé depuis le XIIIe siècle (le mot lui-même dérivé des oiseaux coucous, qui pondent des œufs dans le nid d’un autre), « cuck » a été ajouté à l’Urban Dictionary en 2007. Toute trace plus exacte de ses origines se perd dans le nœud dense d’internet et la rapidité avec laquelle sa population s’est emparée d’une insulte pour émasculer les autres.
Le mot a gagné en puissance politique lors de l’élection de 2016 dans le portmanteau « cuckservative » (cuck + conservateur) utilisé pour sous-entendre que les conservateurs traditionnels de la variété Jeb Bush sont faibles et efféminés. Donald Trump, en revanche, n’est pas un cuckservateur. Il dit ce qu’il veut et se moque de savoir si c’est offensant. En référence aux commentaires de Trump sur le fait que Megyn Kelly avait « du sang qui sort de partout », l’animateur radio Rush Limbaugh a ironisé : « Si Trump était votre républicain cocufié moyen, ordinaire, il se serait déjà excusé. »
Mais Donald Trump ne s’excuse pas. Il a remporté l’investiture républicaine pour la présidentielle alors que Jeb Bush, l’ancien favori, a été irrémédiablement mis en échec par une simple insulte de Trump délivrée avec un clin d’œil invisible : » low-energy « .
Depuis que The Donald a surclassé le champ des cuckservatives avec sa virilité et sa chevelure fournie, ceux qui ne pouvaient pas voir une bonne insulte se gaspiller ont continué à l’utiliser dans sa forme raccourcie – cuck – qui s’applique d’abord à toute personne soutenant Hillary, mais aussi à toute personne qui contesterait Donald Trump sur son orthographe, sa logique ou ses faits.
Alors, maintenant qu’un mot auparavant utilisé uniquement pour la pornographie ou sur 4chan a atteint une signification politique grand public, il est temps de poser la question : Pourquoi le mot « cuck » a-t-il trouvé un écho chez tant d’hommes blancs en colère ?
Une insulte est, par nature, révélatrice de sa source : on n’insulte jamais avec quelque chose que l’on ne pense pas être insultant. Une femme ne ricanerait jamais en disant qu’une autre femme est grosse si elle était elle-même à l’aise avec son corps, quelle que soit sa taille, si la « grosseur » n’était pas quelque chose qu’elle craignait. Un homme qui se moque de la taille des organes génitaux d’un autre homme diffuse sa propre conviction que la longueur de son pénis est quelque chose dont il faut être fier ou embarrassé.
« Cuck » est un concept né de l’insécurité.
L’importance culturelle du cocu en Amérique est ancrée dans le racisme : dans la pornographie, la femme du mari cocu (presque exclusivement blanc) couche le plus souvent avec des hommes afro-américains, censés fournir une couche supplémentaire d’humiliation si le mari blanc voit cet homme comme « inférieur ». Dans le monde de la pornographie censée susciter l’humiliation comme sentiment érotique, le porno cuckold profite des perceptions racistes de ses spectateurs.
Après la guerre de Sécession, le mouvement suprémaciste blanc a radicalisé ses partisans avec la peur des hommes noirs violant les femmes blanches. Même Shakespeare a évoqué l’élément sexuel de l’angoisse raciale : dans Othello, Iago tente de dresser le père de Desdémone contre son gendre maure en évoquant une imagerie très spécifique : » Even now, now, very now, an old black ram / Is tupping your white ewe. «
En 2016, le mot » cuck » résonne chez les nationalistes blancs qui ont l’impression que leur pays leur a été enlevé, et que le parti conservateur establishment cuckservative n’en avait pas fait assez pour le protéger. « Cuck » est un concept né de l’insécurité : la peur d’être inadéquat, sexuellement ou autrement, et que cette inadéquation entraîne la perte des choses qui sont importantes pour lui.
Et cela devient de plus en plus évident : ces hommes ont perdu. Ils ont vu le premier président noir élu à deux reprises devenir un symbole positif pour le progrès et la promesse de notre nation, tant à l’intérieur qu’à l’étranger ; ils ont vu les femmes rejoindre le monde du travail et devenir suffisamment autonomes pour dénoncer les injustices auxquelles elles sont confrontées. Ils ont observé comment une « culture politiquement correcte déchaînée » a rendu socialement inacceptable le fait d’être raciste en public.
Ceux qui traitent les autres de cocus le font dans l’espoir désespéré que des lambeaux de leur propre proéminence masculine et raciale puissent être protégés.
Mais voici Donald Trump qui dit ce qu’il pense, peu importe le nombre de personnes qui le qualifient de sexiste ou de raciste, qui promet de construire un mur géant pour empêcher les personnes non blanches d’entrer dans le pays, qui donne l’impression qu’être responsable est facile. Trump n’a pas besoin d’une compréhension nuancée de la politique, des statistiques ou des accords commerciaux complexes. Il dira tout ce qu’il pense. Et dans cette élection, il fait également appel à un instinct de base, quelque chose de câblé après des générations de rétroaction culturelle pernicieuse : un homme confiant sait mieux qu’une femme.
Parce qu’après tout, qu’est-ce que d’être cocufié sinon une humiliation aux mains d’une femme ? L’homme cocu est à la merci d’une femme qui choisit d’être avec lui ou d’être avec quelqu’un d’autre ; elle choisit l’autre comme une punition pour son insuffisance sexuelle. Si les insultes des uns représentent leurs propres peurs, ceux qui traitent les autres de cocu le font dans l’espoir désespéré que des lambeaux de leur propre proéminence masculine et raciale puissent être protégés.
Quand le candidat politique de leur parti peut retweeter des images de sites néo-nazis et qualifier le chef juif du DNC de « hautement névrosé » sans aucun reproche, quand il peut littéralement lancer sa carrière politique en accusant le premier président noir de notre nation d’être né en Afrique, quand il peut classer les femmes sur une échelle de 10, les traiter de grosses cochonnes, dire qu’il faut les « traiter comme de la merde », et ne pas être touché par les sondages, les hommes blancs en colère qui utilisent le mot « cuck » peuvent expirer, sûrs de savoir que, même si ce n’est que pour quelques années encore, leurs opinions sont encore partagées par des millions d’autres Américains. Ils continueront à appeler les autres « cucks », en prétendant qu’ils n’ont pas peur de leur propre impuissance.
.