Rencontrez les jeunes leaders du design d'Atlanta qui réinterprètent les styles classiques pour la prochaine génération

Clary Bosbyshell
Firme Margaux Interiors Limited

Les points forts de sa carrière Un diplôme de l’université de Géorgie a conduit Clary à travailler dans le merchandising de mode à Savannah avant de revenir dans sa ville natale d’Atlanta. elle travaille avec sa mère, Margaret Bosbyshell, poursuivant un intérêt de longue date pour le design.

Comment donnez-vous une nouvelle tournure au design traditionnel ? Le design traditionnel est toujours pertinent, classique et intemporel, mais toutes les pièces n’ont pas besoin d’être traditionnelles. J’aime ajouter de l’art moderne pour donner à une pièce une bouffée d’air frais.

Avez-vous un look particulier ? J’aime les murs blancs, et superposer les textures – toile de gazon, laine, lin, fer, tissus imprimés en bloc, tissus unis, cuir.

Idoles du design : Mark Sikes, Kelly Wearstler, Aerin Lauder.

Quel est votre avis sur ces incontournables traditionnels ?
Traitements de fenêtre Pour la bonne architecture, les corniches peuvent fonctionner, mais j’aime généralement une tige de fer qui se coude dans le mur, avec un grand tissu et un pli désordonné/français.

Tissus à motifs Je mélange parfois motif sur motif de manière inattendue. Mes favoris actuels sont Penny Morrison, Lisa Fine, Zax + Fox, Katie Leede et Peter Dunham.

Papiers peints J’aime les papiers peints en toile de jute pour réchauffer une salle familiale, un imprimé audacieux dans une salle d’eau et un papier peint de chinoiserie dans une salle à manger.

Antiques Chaque pièce devrait avoir au moins une antiquité. Elles sont uniques et peuvent raconter une histoire. Ma mère m’a toujours dit d’acheter une antiquité par an, et en 10 ans, vous pouvez avoir une très belle collection.

Des looks traditionnels à éviter ? Les cantonnières à ballons.

Margaret Kirkland
Firme Margaret Kirkland Interiors

Dans son salon, Margaret a fait transformer deux anciennes portes égyptiennes en porte de grange coulissante-un élément rustique qui équilibre les jolis tissus à fleurs et à carreaux.

Les faits marquants de sa carrière Formation à la Parsons School of Design de New York ; premiers emplois dans le domaine du design à New York, dans le Maine et chez le vénérable designer d’Atlanta Dan Carithers ; nommée designer » Next Wave » par » House Beautiful » en 2012.

Qu’est-ce que vous aimez dans le design traditionnel ?
Je pense que le design traditionnel parle à toutes les générations, et qu’il se traduit par » confortable » pour tant de gens, car il est chaleureux et accueillant.

Avez-vous un look signature ? J’ajoute au moins une pièce de porcelaine – même si c’est un tabouret de jardin, un bol ou des assiettes suspendues comme pièces sculpturales sur les murs. J’aime aussi utiliser beaucoup de couleurs et un mélange de motifs frais et d’art.

Quel est votre point de vue sur ces agrafes traditionnelles ?
Les traitements de fenêtre Ne sous-estimez jamais le pouvoir des traitements de fenêtre. Ils habillent et finissent une pièce plus que tout autre élément de design. J’adore les corniches et les valences à motifs sur les draperies, mais nous faisons aussi beaucoup d’abat-jour romains.

Papier peint J’utilise toujours du papier peint – à la fois des motifs et de merveilleux papiers texturés comme la toile à gazon et le faux bois. Je l’incorpore aux plafonds, aux bibliothèques et aux meubles pour ajouter des superpositions et de l’intérêt. Il existe aujourd’hui de très nombreuses gammes de papiers peints. Certaines de mes préférées sont Cowtan & Tout, Thibaut, et Phillip Jeffries Ltd.

Antiquités Les antiquités ajoutent instantanément de la patine et du caractère, et donnent l’impression qu’une pièce est habitée plutôt que commandée en ligne. Si les clients ont des pièces familiales qui ne s’intègrent pas tout à fait, nous pourrions leur donner une nouvelle vie avec une nouvelle couche de peinture ou décaper complètement la teinture foncée pour une finition en bois plus clair.

Un look qui doit rester dans les années 80 ? Le tissu froncé sur les meubles peut sembler pointilleux.

Votre façon préférée de mettre à jour une pièce traditionnelle ? Mes astuces préférées se trouvent aussi être les moins coûteuses. Une couche de peinture fraîche peut donner un ascenseur instantané à n’importe quelle pièce. Et si vous avez un ami aventureux, prenez une bouteille de vin et amusez-vous à réarranger les meubles pour une nouvelle perspective.

Ryan & Nancy Duffey
Cabinet J Ryan Duffey Architect Inc. pour lui ; Scout for the Home pour elle. Ce duo de choc travaille souvent ensemble pour fusionner son expertise architecturale avec son savoir-faire en matière d’intérieur.

Les faits marquants de sa carrière
Ryan : Un diplôme d’architecte de Notre Dame comprenait une année dans leurs installations en Italie, où il a absorbé les conceptions classiques qui façonnent ses projets aujourd’hui ; début de carrière avec l’architecte estimé Keith Summerour.
Nancy : La native d’Atlanta a étudié l’histoire de l’art à Ole Miss, puis a fondé un magasin de détail populaire d’East Andrews, Scout for the Home, avant de se concentrer uniquement sur la décoration intérieure.

Qu’est-ce que vous aimez dans le design traditionnel ?
Ryan : Il nous fonde dans ce qui semble naturel. Il s’agit de l’harmonie des choses qui nous entourent tous les jours.

Avez-vous un look signature ?
Ryan : J’aime que les choses se courbent et se plient d’une manière qui repousse les limites de la tradition sans s’en écarter.
Nancy : J’aime garder l’ameublement dans un tissu neutre (mes préférés sont les lins neutres), puis ajouter des coups de poing visuels avec des oreillers ou des draperies – et j’ai tendance à avoir un pop principal de couleur.

Quel est votre point de vue sur ces agrafes traditionnelles ?
La brique comme matériau de construction
Ryan : Je pense que tous les vrais matériaux peuvent être fabuleux. Il suffit de me donner quelque chose d’authentique, et je peux trouver un grand design pour aller avec. Je suis très attiré par les briques d’usine de coton récupérées, peintes ou non, qui font partie des grands bâtiments industriels. J’aime aussi les pierres locales – posées avec du mortier lourd – et je pense que le bois brut de sciage
a mille usages.

Salles à manger formelles
Nancy : Je crois que les salles à manger formelles sont une chose du passé, et notre monde évolue vers le fait de n’avoir qu’une seule salle à manger. Je pense que la salle à manger devrait être une conversation animée et être confortable. Une salle à manger formelle ne m’invite tout simplement pas à prendre un autre verre de vin.

Comptoirs en pierre
Nancy : Mon préféré de tous les temps est Calcutta Gold.
Ryan : Je préfère les pierres sombres comme la stéatite et les marbres blancs de plusieurs types. J’adore un plan en béton, de la même façon que j’aime une épaisse dalle de bois de caractère.

Papier peint
Ryan : Non, merci. Je pourrais vivre toute ma vie sans papier peint.
Nancy : Je le préfère dans les petits espaces comme les salles d’eau ou les bars. J’adore la toile à gazon, et j’aime aussi le look d’un petit imprimé dans une chambre de fille.

Moyen préféré de mettre à jour un espace traditionnel ?
Nancy : J’aime rendre toutes les garnitures et les murs de la même couleur. Changer les murs jaune-blanc pour un blanc éclatant rafraîchit toute la pièce.

Lauren DeLoach
Firme Lauren DeLoach Interiors

Les faits marquants de sa carrière Après avoir été diplômée de l’école d’art Lamar Dodd à UGA, Lauren a fait un stage chez Hirsch Bedner Associates, travaillant sur des hôtels internationaux haut de gamme avant de commencer une carrière dans le conseil en art. Son amour des tissus a poussé Lauren à créer une entreprise de décoration intérieure en 2002. Elle travaille souvent avec son mari constructeur, Greg DeLoach de Cottage Industry Construction.

Pourquoi aimez-vous le design traditionnel ? J’aime incorporer un sens de l’histoire. C’est pourquoi je conçois toujours avec des antiquités, qui ajoutent des couches de temps et de vie. Vous ne pouvez tout simplement pas acheter cela neuf.

Qui sont vos idoles en matière de design ? En grandissant, je parcourais les magazines de design et j’adorais Charles Faudree ; c’est grâce à lui que j’aime les contrôles. Je suis également un grand fan des designers d’Atlanta Dan Carithers, Suzanne Kasler, Robert Brown et Jackye Lanham.

Quel est votre point de vue sur ces produits de base traditionnels?
Wallpaper Love it ! Les nouvelles introductions de de Gournay apportent une approche fraîche à leurs magnifiques motifs classiques. J’adore les motifs Cowtan & Tout naturals-painted sur toile de gazon, ainsi que leurs
papiers peints brodés.

Les tissus à motifs Je commence souvent mes créations à partir d’un seul tissu à motifs. J’utilise toujours des carreaux. Ils sont tellement sympathiques et frais. Les carreaux Romo sont mes préférés.

Comment mettez-vous à jour une pièce traditionnelle ? J’aime superposer des tapis anciens avec de l’herbe de mer ou du sisal, ajouter
des œuvres d’art surdimensionnées avec un superbe encadrement, ou changer les oreillers, comme ajouter un grand carreaux ou un velours avec une large bordure. Il est également agréable de mélanger quelques pièces en bois ou en métal peintes et croustillantes avec des antiquités plus fines.

Ressources professionnelles
margauxinteriorslimited.com ; margaretkirklandinteriors.com ; jryanduffey.com et scoutforthehome.com ; laurendeloachinteriors.com ; Anne Irwin Fine Art, anneirwinfineart.com. Bernhardt, bernhardt.com. Brunschwig & Fils, ADAC, brunschwig.com. Colefax et Fowler, Travis & Société, ADAC, travisandcompany.com. George Spencer, Travis & Company. Lush Life, lushlifehomegarden.com. Mark Alexander, Travis & Société. Moattar, ADAC, moattar.com. Myers Carpet, myerscarpetatlanta.com. Phillip Jeffries, Jim Thompson, ADAC, jimthompsonfabrics.com. Sally King Benedict, sallybenedict.com. Schumacher, ADAC, fschumacher.com. Scott Antique Market, scottantiquemarket.com. Wesley Hall, wesleyhall.com

Cet article est initialement paru dans le numéro du printemps 2016 de HOME du magazine Atlanta.

Heading

Rencontrez les jeunes leaders du design d’Atlanta qui réinterprètent les styles classiques pour la prochaine génération

Laisser un commentaire Annuler la réponse