Il ne faut pas grand-chose pour comprendre la blague updog – je l’ai probablement apprise en première année de primaire environ – mais sa beauté et sa puissance résident dans sa simplicité. Updog est un peu méchant, c’est sûr ! Un ami a eu l’occasion d’interviewer Kim Kardashian, a envisagé de l’updoguer, mais a décidé de ne pas le faire ; cela aurait été trop méchant pour elle, a-t-il dit. Mais pour ce qui est des blagues mesquines, je trouve que updog est plutôt doux, d’autant plus que presque tous les anglophones de naissance l’ont entendu (et oublié) à un moment ou à un autre.
Je ne peux parler pour personne d’autre que moi, mais cette année a parfois ressemblé à une benne à ordures en feu au milieu d’une décharge récemment napalmée. Nous avons tous fait de notre mieux pour trouver de la niaiserie là où nous le pouvions. Je soupçonne que les circonstances de cette année – à la fois personnelles et nationales – m’ont conduit à atteindre une source de joie très simple qui était restée en sommeil dans un coin de mon cerveau depuis 25 ans environ. L’updog était de retour.
Et ce n’était pas seulement moi. Katie Notopoulos, du projet expérimental d’intelligence troll de la DARPA, a rassemblé ses updogs préférés de l’année, mais comme toutes les listes de fin d’année, elle est tristement incomplète. Il convient toutefois de noter que Notopoulos est elle-même une updoggeuse remarquablement capable :
Mais ni l’un ni l’autre n’ont été mes updogs préférés en 2014. C’était :
C’est une exécution parfaite, en partie parce qu’elle correspond si bien à la #marque personnelle de Farhad : l’aimable perma-naif, trébuchant dans le monde des tech bros et des canulars médiatiques. Bien sûr, Farhad serait mis à jour tôt ou tard. Si quelqu’un doit recevoir un updog, c’est bien Farhad. Et cela enlève joliment toute forme de méchanceté à la blague, puisque Farhad lui-même en est la cible.
Dans la catégorie mesquine de l’updog, il y a cette belle exécution expressionniste abstraite provenant – de tous les endroits – du monde des RP. Ed Zitron a updogué quelqu’un dans la blague et a quand même réussi d’une manière ou d’une autre à s’en sortir. C’est pour cela que vous engagez des relations publiques, mes amis.
Je ne suis pas sûr de la meilleure façon d’expliquer Mallory Ortberg de The Toast, alors je vais juste faire un lien vers son profil Verge 50. Comme on peut s’y attendre, quand on dirige un blog féministe, il y a des trolls ; pour cette raison, la section des commentaires de The Toast est fortement pré-modérée. Dimanche soir, un homme a envoyé un courriel à Mallory, lui demandant pourquoi son commentaire raciste n’était pas publié. Alors Mallory, que tous les chats la bénissent, lui a envoyé un courriel disant « C’est probablement une erreur bizarre » et l’a encouragé à passer plus de temps à écrire des commentaires, tout en le mettant en mode « perma-delete ». C’est à peu près tout le contexte dont vous avez besoin pour cette belle chose :
On ne sait pas, au moment où j’écris ces lignes, si la tentative de mise à jour a réussi. Je comprends qu’il y aura des mises à jour affichées sur ce nouveau réseau social passionnant, Updog.pw, qui semble être une opportunité de choix pour un financement par VC.
Pour ma part, je regarde pour voir ce qui est chaud pour 2015, et il y a un nouveau prétendant passionnant : le peu connu diquefore. C’est quoi un diquefore ? Exactement.