昨夜の「ゲーム・オブ・スローンズ」のエピソードをまだご覧になっていない方は、このタブを閉じ、すべてのデバイスを機内モードにして、機会があるまで人との接触を避けることをお勧めします。
いなくなってしまったのですか?
そうですか、すごいですね。 愛すべき完璧なホードーは、人生の最後の数年間を、生意気なブラン・スタークをおんぶしたり、ミーラ・リードがどれだけブランを憎んでいるか(有効)、ただ卵が欲しいだけか(同)などと口走るのを聞いたりすることに捧げていましたが、今はもう亡くなってしまいました。
昨夜の大人気ケーブルテレビ番組の約2分間の出来事を、私が考える最もシンプルな方法で要約してみましょう。ブランや視聴者が知る限り、ホードーは、英語を完全に理解できるにもかかわらず、「ホードー」(表向きの名前)以外の言葉を発することができないという、ある種の非常に特殊な(そしておそらく稀な!)病状をずっと抱えていました。 最近、ブランが見た過去のビジョンによって、ホードーはいつもホードー(彼の名前ではない!)ではなく、実は昔はワイリスで、たくさんの言葉を話すことができる子供だったことが明らかになりました。 今週、ブランは、啓発的なビジョンを見る方法を学んでいた木の洞穴に、誤って夜の王とアンデッドの軍隊を召喚してしまい、みんなの人生を台無しにしてしまう。 ブラッドレイヴンは、死が迫っているにもかかわらず、ブランに別のビジョンを見せ、ホードーの若き日の自分が発作を起こして「ドアを閉めろ!」と叫んでいるのを目撃させる。 扉を押さえろ!」と叫んでいたホードーの幼い自分が、徐々に「ホードー!ホードー!」と叫ぶようになります。 ホードー!」と叫ぶようになる。 若いホードーがそうしているのは、年老いたホードーが現在ブランに憑依されていて(ブランは過去では若いホードーを見つめていて、現在ではソリの上で眠っている)、ミーラが「ドアを押さえて」と繰り返し叫んでいるからです。なぜならドアの向こうには先ほどのゾンビの大群がいるからです。
もし、この出来事を予測していたと言われたら、私はあなたの顔にドアを叩きつけるでしょう!
しかし、少なくとも3人の異なる人物が、昨夜「ゲーム・オブ・スローンズ」で起こったことの一部を、何年も前から予測していたようです。 これについては、人間の脳が美しいミステリーであるということ以外に説明がつきません。
人気のある『氷と炎の歌』/『ゲーム・オブ・スローンズ』のファンサイトWesteros.orgのフォーラムのコメント欄では、2008年に「Hodor」が「hold the door」から来ていると予測していました。
「かわいそうな人は、いつも誰かを連れ歩いているので、誰かにドアを押さえてもらうだけです。 しばらくすると、『Hold the door』が『Hold the doorHold the doorHoldoorHodoor』になりました。 畜生! 扉を押さえろ!」となった。 彼の心はついに折れてしまい、今ではホードーしか言えなくなってしまいました」。
ノベリストのマイケル・ベントレラは、2014年4月に個人ブログで、2013年秋にコンベンションでジョージ・R・R・マーティンに会い、フォールバック・キャリアとしてエレベーター・オペレーターになるという、あまり笑えないジョークを披露したという話をしています。 Ventrellaによると、会話は次のようなやり取りが続きました:
Ventrella: エレベーター・オペレーターになりたいというあなたのコメントについて考えていました。 Hodor」は「Hold the door」の略だということがよくわかりました。
この話がなぜ捏造されたのかはわかりませんが、先ほど引用したセリフが、人間同士がお互いに言い合うような文章には見えないことから、私には怪しいと思えます。
そして、おそらく最も恐ろしいのは、『氷と炎の歌』のサブレディットのコメント欄で、2年前に昨晩の出来事に酷似した説を唱えたことです。 基本的には、グレゴールがエリアと赤ちゃんを迎えに来たとき、彼女(エリア)は衛兵に「ドアを開けろ!」と叫び、グレゴールがどんどん近づいてくると、彼女は必死になって「ドアを開けろ!」になり、「ドアを開けろ!」になり、最後にエイゴン/ホードーが頭を壁にぶつけて脳に深刻なダメージを受け、トラウマになる前に聞いた言葉は「ホードー!」だったのです。”
これだけは言えることですが、非常に長いシリーズの本について一生懸命考えれば、最終的には非常に奇妙なプロットポイントをほぼ当てることができますが、そうではありません
。