The Kashmir shawlsEdit

Main article: カシミールショール

カシミールショールとは、カシミール地方特有の織り方をしたショールの一種で、伝統的にはシャトゥーシュやパシュミナのウールで作られています。 カシミールショールは、その暖かさと軽さ、そして特徴的なブタのデザインで知られており、元々はムガール帝国の王族や貴族が使用していた。 18世紀後半にヨーロッパに渡り、ヴィクトリア女王やジョゼフィーヌ皇后が愛用したことで、エキゾチックな豪華さとステータスの象徴として広まりました。 カシミール地方の代名詞となり、インドやヨーロッパで大量生産された模造品を生み出し、今日ペイズリーのモチーフとして知られるブタを広めました。

「カシミールで作られたショールは、繊維製品の中でも特に重要な位置を占めており、西洋の織機で作られたものも含めて、特別な重要性を持っています。 カシミール地方のショールの特徴は、「コーン」と呼ばれる模様を中心としたデザインの精巧さと、色彩の調和、輝き、深み、そして耐久性にあります。 これらの優れた点の基礎となるのは、チベットの高地に生息するショールヤギ(Capra hircusの一種)のパシュム(pashm)またはパシュミナ(pashmina)と呼ばれる、非常に細く、柔らかく、短い、綿毛のような下毛です。 パシュムにはいくつかの種類がありますが、最高級のものはカシミールのマハラジャが独占しています。 アムリトサルをはじめとするパンジャブ地方では、カシミール人の織り手がコロニーを作っており、劣質なパシュムやカーマン・ウール(上質で柔らかいペルシャの羊毛)がショール織りに使われている。 ショールには、形や模様の違いを除けば、大きく分けて2種類しかない。 (1)tiliwalla、tilikar、kani karと呼ばれる織機で織られたショールは、一枚で織られていることもあるが、多くの場合、小さな断片に分けて、縫い目がわからないほど正確に縫い合わされている。(2)amlikarと呼ばれる刺繍入りのショールは、無地のパシュミナの地の上に、微細で精巧な模様を針で刺している。”

Pashmina or kar AmirEdit

1903年頃のカシミール地方のショール織り職人たち。

カシミール地方の毛織物の大部分、特に良質のショールは、昔も今もパシュムまたはパシュミナで作られていますが、これはアジアの野生の山羊の一種であるCapra hircusの毛です。 そのため、ショールはパシュミナと呼ばれるようになりました。 ショールに使われる上質なフリースは、動物の粗い毛皮のような外被の下に生えているもので、暑い季節が近づくと脱落する下腹部のものである。 劣る素材としては、野生のヒマラヤ山羊やヒマラヤアイベックスの毛がありました。 しかし、柔らかく、絹のように滑らかで暖かい最高のフリースウールは、野生のヤギのもので、夏が近づくとフリースを擦り落とす低木や荒れた岩から丹念に集められたものだ。 ムガル帝国時代の有名な「リングショール」は、この柔らかいフリースから作られていたのである。

パシュミナウールを使った針仕事のアムリカーまたはアムリは、平織りの地に針でほぼ全面的に刺繍されたショールです。 パシュミナのショールによく見られる色は、黄色、白、黒、青、緑、紫、深紅、緋色です。

刺繍の縫い方は、平行なダーニングステッチのようなもので、生地全体を縫い通すことはほとんどありません。

デザインのアウトラインをさらにタッチアップして強調するために、異なる色の絹糸や毛糸を細かい部分に走らせています。

Do-ShallaEdit

カシミール地方のショールをこよなく愛したアクバル皇帝。 彼は、ショールの下側が見えないように背中合わせに縫い付けたショールを二重に着用するファッションを始めた人物です。

ドシャラは、その名の通り(「2つのショール」)、常に2枚1組で売られており、その種類も豊富です。

ドシャラはその名の通り(「二本のショール」)、必ず二本一組で売られており、その種類も豊富です。 シャルバガンは、異なる色の4枚のピースをきれいにつなぎ合わせたもので、ショールの中央部の流体には花のメダイヨンが施されています。

カシミール地方のショールで最も特徴的なのは、パッチワークのように作られたものでしょう。

カシミールのショールで最も特徴的なのは、パッチワークのように作られたものです。柄は、長さが約12〜18インチ、幅が1/2〜2インチの長い帯状に織られています。 非常にシンプルで原始的な織機で作られたこれらのデザインストリップは、必要な長さにカットされ、ほとんど目に見えないステッチで非常にきれいに熟練した手縫いで縫い合わされ、最後に無地の中央のフィールドピースに縫い付けられます。 また、別々に織ったものを大小さまざまな形に切り分けて、巧みに縫い合わせ、さらに刺繍を施したものもあります。

Namda and GabbaEdit

グッバの基本的な素材は、無地で染色された毛布を粉砕したものです。 刺繍は毛糸や綿糸を使い、大胆で鮮やかなデザインです。 グッバはどちらかというと、幾何学的な模様にカットされたりパッチワークされたりした民衆的な味わいのあるブランケットで、つなぎ目や空きスペースには限定的に刺繍が施されています。 どちらかというとアップリケのような作品です。 色は鮮やかで魅力的です。

Knit shawlsEdit

ヘスキアの女性がショールに包まれています。

三角編みのレースショールは、首から下を編むのが一般的で、形を整えても整えなくてもよいとされています。 一方、ファローレースのショールは下から上に編み上げられ、背中の中央にマチがあります。

ストール編

ストールは、Mme. Jeanne Paquin(フランス、1869-1936)

ファーの襟をつけたDorota Rabczewska

ストールとは、女性のショールのことです。 ストールとは、女性用のショールで、特に高価な生地を使ったフォーマルなショールで、パーティードレスやボールガウンの上から肩に掛けて使います。 ストールは一般的なショールよりも幅が狭く、ケープよりもシンプルな構造で、上質な素材を肩や腕に巻いて持ち運ぶ長さです。 絹やシフォンなどの軽い素材は、裁断、裾上げ、結束などの簡単な仕上げが施されますが、毛皮や錦などの重い素材は裏地がついていることが多いです。

また、ストールは、スーツやガウンに合わせてストールとして着用する毛皮や毛皮の集合体(通常はキツネ)であることもあります。一般的には、ストリート・ドレスには1つの動物(頭を含む)の毛皮が使用され、フォーマル・ウェアには複数の動物の皮を使用して長さを揃えた毛皮が使用されます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です