1942年のヒトラーの誕生日

German Propaganda ArchiveCalvin University

Line

背景を説明します。 ヒトラーの誕生日は、1933年から1945年にかけて、ドイツの主要な祝日になりました。 ゲッベルスはその前夜に毎年演説を行いましたが、その内容はすべてGPAのゲッベルスの項目に掲載されています。 全国の党支部が独自に式典を開催することになっていた。 式典の開催に携わる人たちのための党の月刊誌「Die neue Gemeinschaft」は、プロパガンダ担当者が責任を果たすのに役立つ資料を事前に発行した。 この資料は1942年に提供されたものである。 この資料は1942年に提供されたもので、引用文、スピーチのサンプルの提案、詩などが含まれている。 このような資料は、全国で開催された何千もの会議のモデルとなったため、重要な意味を持っています。

出典は以下の通りです。 Die neue Gemeinschaft 8 (April 1942).

Our Führer

ドイツが最も必要とする時に
ヒトラーを生み出したことは、その生命力を証明するものである。

– バイロイト。 1923年10月7日 ヒューストン・スチュワート・チェンバレン

確認事項

現在、私たちは勇気と勇敢な心を必要としていますが、何よりも運命が私たちに与えてくれたもの、すなわち私たちの総統に対する信頼が必要です。

Gertrud Scholtz-Klink (Speech in Breslau on 19.10.19)

総統が呼びかけ、命令するならば、私たち一人一人は、総統が何を言おうとも、疑うことなく従わなければなりません。

ヘルマン・ゲーリング

旗や横断幕を持ち、その後ろを行進している諸君は、ドイツ人が千年にわたって戦ってきた最大の大義のために戦っていることを忘れるな。

アルフレッド・ローゼンバーグ

人間がこの世で到達しうる最高のものは、歴史的な時代に自分の名前を与え、その時代に自分の個性を刻み込むことです。 それは、総統という広い意味で言えることです。

Dr. Joseph Goebbels 1939

今日、スウェーデンでもイギリスでもフランスでもニューヨークでも日本でも中国でもアフリカでも、「ドイツ」という言葉を口にすれば、誰もがすぐにアドルフ・ヒトラーを思い浮かべる。 ヒトラーと言えば、誰もがすぐにドイツを思い浮かべる。 アドルフ・ヒトラーとドイツは一体である。 両者は一体となっている。

ハンス・シェム

世界大戦で戦ったすべての国が「無名戦士」を称えています。 パリでは凱旋門の下に安置されています。 ロンドンではウェストミンスター寺院の黒い大理石の下で最期を迎えています。 ベルリンでは大英帝国首相官邸に安置されている。 ドイツは「無名の兵士」が死んでいるのではなく、生きている唯一の国なのです。

スウェーデンアカデミーのF. Böök, ストックホルム

総統閣下の誕生日

(スピーチの概要)

従順な歴史家は、しばしば皇帝や王を十分に尊厳化してきました。

実際には、このような立派な人たちが、世界史の中で実際にそのようになったかどうかはわかりません。

実際には、歴史上の偉人は稀です。

歴史的に偉大な人物とは、自分の意志で時代全体を刻印し、それが未来まで生き続け、政治的秩序を完全に変えてしまうような数少ない人物のことです。

本日、総統の誕生日を祝い、この人物の偉大さにひれ伏すとき、この偉大さの背後に何があるのかを問うことは、安易な外見上の熱意を超えて、政治的に考える人間としての権利であり、義務でもあります。

ブルジョア時代の自由主義的な表層性に惑わされて、人々は、性格は環境によって形成されると言いました。 総統はこれに説得力を持って反論しています。 総統は、自分の意志と知識を高めるために努力し、ドイツの自然だけでなく、世界政治の深い政治的つながりについても最も深い専門家の一人となったのです。 総統の冷酷な自己鍛錬は、彼に信念の強さと、自分の意志の強さによって目標を達成する天才の揺るぎない自信を与えました。 知的にも精神的にも、彼が持っているものはすべて自分で勝ち取ったものです。 彼が幼い頃から受けた運命の打撃は、彼をより硬く、より情熱的にした。

世界大戦は、彼の性格の最後の試練でした。総統は常に誇りを持って、自分は単純な兵士として、戦争の全重量に耐えることを学んだと言っています。

1918年以降、ドイツに混乱が訪れると、敗北と崩壊を乗り越えることができるのは人格だけであると主張した哲学者や詩人の知恵が証明されました。

ギリシャの悲劇作家のおなじみの言葉に、「力のあるものはたくさんあるが、人間ほど強いものはない」というものがあります。

ギリシャの悲劇作家のおなじみの言葉ですが、力のあるものはたくさんあるが、人間ほど強いものはない。 一人の男が、奴隷の時代に自由を宣言したのだ!

これからの時代は、総統を、価値のない時代の流れに立ち向かっただけでなく、むしろ、明らかに抗しがたい運命の雪崩全体に立ち向かった、ほとんど神話的な人物として見るだろう。 彼は、ドイツが歴史の霧の中に消え去ろうとしているときに立ち上がり、歴史の方向性そのものを変えたのです。

私たちは、1919年に始まった大惨事を覚えています。

「善意の」ブルジョア界がせいぜい、いつの日か自由が再びドイツを照らすだろうと夢見ている間に、総統はドイツ人の魂の動員を前提とした自分の自由のアイデアを実現するために、考え、努力したのである。 毎年、毎年、最初は気づかれずに、次には疑惑と妬みと嘲笑を重ねながら、総統はドイツ中を歩き回り、国民の最良のものを目覚めさせ、自己認識に導き、自分の予言的な意志の下に強制した。

1933年に権力の掌握が行われたとき、ブルジョアの政治家たちは、総統が自分の闘争の目的を達成したと思ったことでしょう。 それを見た者、少なくともより深く感じ取った者は、それが総統の偉大な闘争の第2の、そして最も困難な段階の出発点に過ぎないことを悟ったのである。

*

歴史が教えてくれるのは、偉大な革命的な輝かしいアイデアは、常に世界の激しい憎しみに遭遇するということであり、旧来のあらゆる勢力から戦争の脅威にさらされない国家を率いるようになった人はいないということです。

総統は、巨大な決意と、物事の在り方についての明確な知識をもって、ドイツの再武装と強大化を進めた。 敵はもはや、ドイツ国民への攻撃を夢見る自由はなかった。 総統は数年のうちに、国家や宗教、独裁や条約によって分裂していた人々を統一することに成功し、ドイツ帝国をすべてのドイツ人の祖国としたのです。

ドイツを取り巻く積乱雲を見て、戦争になったらどんな運命が待っているのかと不安になった人もいましたが、総統を、考えられるすべての可能性を考慮した歴史上のユニークな人物と見なした私たち国家社会主義者は、昔も今も自信に満ちています。 敵軍が戦争を始めたとき、総統は、政治家と将軍のどちらが戦争中の最終決定権を持つべきかという、よく議論される問題に対する答えを持っていることを証明しました。 政治家と将軍の間に分け隔てはなく、総統は両方の才能を持っていたのです!

こうして総統は、全国民の総体を代表することのできる歴史上の小さな誇り高きグループに加わったのです。

私たち自身が、総統以外の誰もが勝ち取った勝利の証人であり、このような人物の手によって政治的にも精神的にも団結した国民ができることに、深い感動を覚えています。

そして、この戦争は、総統の優越性を確信している準備のできた、恐れを知らない人々に耐えられるものは何もないことを示しました。

彼の指導力の全体性、彼の性格のユニークさは、我が国のすべての警戒すべき人々を帝国の旗の後ろに集めました。

我々は、戦争がいつまで続くのか、我々の前にどのような課題が待ち受けているのかを問いません。

我々は、戦争がいつまで続くのか、我々の前にどのような仕事があるのかを尋ねたことはありません。それぞれの勝利の後、我々はヘルメットを締め、総統の次の命令を待っていました。 我々は、我々の犠牲によって建設している大日本帝国を信じており、この大日本帝国が、自由で、高潔で、まっすぐで、強い人々の家になることを知っています。

我々は、我々の歴史的使命を知っています。

我々は、我々の歴史的使命を知っています:古くて疲れたヨーロッパに、新しく、若々しく、強力で公正な秩序を与える帝国を建設することです!

総統が、意識が高く思慮深い国家の人々の中に、彼の信頼に値する絶対的な犠牲的で忠実な服従を見出すことができますように。

我々は、人生の現実を問題としてではなく、むしろ戦いの使命として見ることを学びました。 私たちの忠誠心は、この使命を果たすことを要求しており、それは、私たちが従うその法律の代理人として、総統に完全に束縛するものです。

カート・エガース


何千人ものあなた方が私の後ろにいます

そしてあなた方は私であり、私はあなた方です。

私には、あなた方の心の中にない考えはありません

そして、私が言葉を作るとき、あなた方の意志と一致しないものはありません

私があなたであり、あなたが私であるからです

そして、私たちは皆、ドイツ、あなたを信じているのです。

バルダー・フォン・シーラッハ

Words of Führerh3 総統の言葉

総統の闘争について for the unity and freedom of the German people

私は、ドイツの党活動を破壊して、ドイツ人の共同体に置き換えたいという燃えるような願望を持って、政治生活に入りました。

国家社会主義は、怠惰の教義ではなく、むしろ闘争の教義であり、幸福や偶然の教義ではなく、むしろ労働の教義、闘争の教義、ひいては犠牲の教義である。 戦前はそのように振る舞った。

たとえ我々が滅びようとも、ドイツは生きなければならない。 たとえ我々が滅びようとも、ドイツは生きなければならない。

この世に偉大なものは、人に与えられるものではありません。

この世に偉大なものは、人に与えられるものではなく、すべてが苦しい戦いを経て得られるものです。

しかし、問題はこの傾向の単なる論理的帰結であってはなりません。明日、明後日に何をすべきかを問うべきではなく、運動の指導者は何十年も先の未来を見なければなりません。

もし、自分が自由でなければならないと思うなら、自分の剣以外に自由を与えてくれるものはないことを認識してください。

私の最後の一息までの全人生の目標は一つ、ドイツをもう一度自由で健康で幸せにすることです。

総統、帝国のための闘争について

いかなる権力も、これだけを求めない国民の進路を決定する権利も力もありません。 強力な帝国、誇り高き国民、ドイツ人一人一人が再び断言できるような巨大で強力な帝国。

1937年7月31日、ブレスラウでの総統

私が政治生活を始めた日から、私の目標はただ一つ、ドイツ民族の自由を取り戻し、我が帝国の強さと力を築き、国民の国内での分断を克服し、海外での障壁を取り除き、経済的・政治的独立を確保することであった。

1939年4月28日、帝国議会でのルーズベルトに対する総統の返答

私は、私にとって最も神聖で最も貴重なあの軍服を再び着た。 勝利の後にのみそれを脱ぎます、さもなければ私はもう生きてはいけません!

国家社会主義者、ドイツ軍人として、私は強い心でこの戦いを始めます。 私の全人生は、我が民族のため、その復活のため、ドイツのための戦い以外の何ものでもありません。 この戦いは、この民族への信頼を確認するものです。 私が習ったことのない言葉、それは「屈服」です!

1939年9月1日の総統

我々は敵に対抗するために、我々の力になることは何でもします。 世界が一度も征服したことのない精神が、この地に生まれました。 忠実な共同体意識が我々の民衆を捉えたのだ! 長い間、国内の争いで遠回りをして得たもの、そして他の民族に対して誇りに思っているものを、世界中の誰も奪うことはできません。 金、地位、階級によるユダヤ資本主義の支配の時代にあって、国家社会主義者の人民国家は、社会正義と明確な理性の揺るぎない記念碑として立っている。 それは、この戦争だけでなく、来るべき千年紀をも生き抜くでしょう!

帝国は崩壊します。 チャーチル氏はそれがドイツだと思っているかもしれませんが、私はそれがイギリスだと知っています!

アドルフ・ヒトラー、1942年1月30日

もし摂理が私を保存してくれるなら、私の誇りは、私がまだ意図している平和の偉大な仕事に戻ることでしょう。 しかし、私は、摂理がこの戦いをその神秘的な意志に従って戦うことを望んでいると信じているので、摂理がこの戦いの重荷を私に託してくれることだけをお願いします。 私はその重荷を担いたいし、どんな責任からも逃げません。 私は、いつでも何かを受け入れたいと思います。

今日、私は自分が大日本帝国の第一銃士にすぎないと感じています

アドルフ・ヒトラー、1942年1月30日

当時は単なる党のプログラムにすぎなかったものが、今日では新しい、よりよい世界を作るためのテーゼになっています。

本部です。 1942年2月24日 アドルフ・ヒトラー

総統に関する詩




セレモニーのご案内 1942年4月20日


総統の誕生日

総統の誕生日は、すでに全国民の意識に深く根付いているドイツ国民の祝日です。

総統が最高司令官として国防軍とつながっていることから、軍事的な色合いを帯びてきます。

闘争時代から、この日は、ガウ、郡、地方の団体組織の特別な責任でした。

その前日(4月19日(日))には、10歳の子供たちがドイツの男子組織または女子組織に迎え入れられます。

この式典は、組織自体だけでなく、全住民、特に親の責任です。

政治指導者の宣誓などは、以前は4月19日に行われていました。

1942年4月20日は労働日であり、総統と国民の労働の日です。

夕方、党はすべての編成、組織、市民を集めて式典を行います。

現地の事情により必要な場合は、日曜日の朝または夕方に代わりに式典を行うこともあります。

本号では、総統が自ら私たちに語りかけるように、総統の文章や演説からの引用を掲載しています。

総統の言葉は、私たちの運動、ドイツ国民、そして総統がその担い手であり創造者である大ドイツ帝国の時系列的な発展に従って構成されています。 第1部は、総統の政治的キャリアの始まりと、1933年1月30日に権力を掌握するまでのドイツ国民の魂のための戦いを取り上げています。

第2部は、今日の大ドイツにおけるドイツ国民の統一のための総統の戦いを取り上げています。

第3部は、大日本帝国の自由のための戦いにおける最も重要な出来事を取り上げています。

本号では、総統の誕生日を祝うための資料、ガイドライン、提案、例を、国や県、地域グループのあらゆる状況に合わせて提供します。

追加資料については、Die neue Gemeinschaft, Issue 51, March 1941を参照してください。

Organizing our Ceremonies

総統の誕生日の際の式典は、当然のことながら、特に威厳のある方法で行われなければなりません。

党は、総統との深いつながりを表現し、感謝の気持ちを伝え、忠誠心を新たにしたいと考えています。 総統の命令、我々はあなたに従います!

我々の儀式はまた、時代に沿ったものでなければなりません。

政治家であり軍事指導者であるアドルフ・ヒトラーは、総統としてこの戦いの先頭に立っています!

党首の演説は式典の中心であり、二つの世界の間の戦い、時代の偉大さ、そして来るべき最終的な勝利を語っています。

式典の部屋

総統の誕生日の式典が行われる部屋は、入念に準備されなければなりません。

装飾は、シンプルでありながら威厳のあるものでなければなりません。

可能であれば、中央には総統の胸像を置き、花や緑で飾ります。

胸像の大きさは、部屋の大きさに対応していなければなりません。

もし、総統の胸像がない場合は、鉤十字の旗で部屋を飾るか、芸術的に適切な鷲や総統の写真で飾りましょう。

シンボルをたくさん持たないことです。

要素

この音楽の提案には、最も簡単なものから難しいものまで、さまざまな音楽作品が含まれています。

スピーチのテキストは、総統の断言を、威厳のあるシンプルな方法で、過剰な感情を伴わずに、純粋に、そして真摯に読み上げることができる選ばれたスピーカーによって読み上げられるべきです。

可能であれば、優れた合唱団や歌のグループを用意してください。

HJまたはBDMは常に使用されるべきです。

Simple But not primitive

Practical thoughts on Preparing and carrying out ceremonies

Neue Gemeinschaftの編集者は、ベルリンの有名な机の後ろに座って、式典のための提案や例を考えているので、楽をしています。

少なくとも一部の政治指導者は、『Neue Gemeinschaft』の提案を検討する際に、このように考えるかもしれません。

そうではありません。

『Neue Gemeinschaft』の提案された式典を注意深く読めば、すべての状況が考慮されていることがわかります。

私たちは、圧倒的に多くの地域の状況に適合する、最も単純な提案から始めます。 そのテーマは

Neue Gemeinschaftのスタッフは皆、政治的な実務経験を持っており、決して理論的ではありません。 机上の空論ではなく、経験に基づいた実践的な提案をしています。

音楽資源のない田舎のグループが総統の誕生日を祝うにはどうしたらよいか

準備

政治指導者、宣伝指導者、文化指導者(一人の党員が三役を兼ねることもある)は、事前に『ノイエ・ゲマインシャフト』の適切な号に目を通し、どのサンプルプログラムが地域の状況に合っているかを決定しているでしょう。

それからは、割り当てと式典の準備です。 読み手は、年配のヒトラー・ユース、SAやSSの人を探します。 ピアノがあって、それを弾ける人がいれば、音楽を探して練習します。 楽器がなければ、ヒトラーユースやドイツ女子連盟、学校の合唱団などが音楽のリハーサルを行う。

プログラムは、すべてが滞りなく進むまで、何度もリハーサルされます。

その後、最も簡単な方法で、部屋をアレンジし、装飾します。

この部屋には、他の組織の名残を残さないようにしなければなりません。

この部屋からは、他の組織の痕跡を取り除かなければなりません。既存の紙の花輪は取り除かれ、醸造所のポスターや同様の「装飾」は取り除かれ、他のすべての気を散らす要素も取り除かれます。

徹底的な掃除の後、部屋は式典のために準備されます。 壇上には総統の胸像や国旗が飾られます。 壇上がない場合は、部屋の側面を利用します。

演壇は注目の的ですから、適切な装飾が必要です。

適切な数の椅子が配置されます。

これらの準備が終わったら、関係者全員でもう一度式の全体をリハーサルします。

式の進行

市民は席に着きました。

遅れてきた人は入れません。 ヒトラー・ユースとドイツ少女同盟の合唱団がその場所に着きました。 各参加者には歌のテキストが配られています。 式典開始:

1. 旗の入場。 ヤングボーイズのファンファーレやドラムロール、歌など。 “Raise our Flags…”

2. 観客が歌う。 “A Young Nation Rises…” …と。 W.アルテンドルフ(誰かが立ち上がって、「今からこの歌を一緒に歌いましょう」と言っても支障はありません……。 ピアノがメロディーを奏で、聖歌隊が最初の歌詞を歌います」)

3. 発言者(即興で話すか、平易な文章を読み上げます。 最初のスピーカー。 “Mein Kampf」より「総統の生家」

4.聖歌隊が「Nothing Can Rob Us」を歌う・・・。 H. Spitta、またはピアノがメロディーを奏でる

5. 第二発言者: …見知らぬ兵士が病院に連れて行かれました….。 第一話:…政治家になることを決意した…「我が闘争」より

6.

6. ファンファーレまたはドラムロール

7. 第二のスピーカー。 ドイツ国民の統一と自由のための闘争についての総統の言葉。 第一演説者 総統、帝国のための戦いについて。

8.歌(同上):…大地は新しいものを創造する:…H.スピッタ

9. 党首のスピーチ(党首のプライドのために、自分でスピーチを書いたり、即興で話したりする必要はありません。 本号に掲載されているスピーチを読むだけでよい。 しかし、スピーチをする人は、その内容を熟知し、何度も練習していなければなりません。

10.

10. ファンファーレまたはドラムロール

11. 2番目のスピーカー。 “総統への誓い」・・・。 兵士ゲルハルト・シューマン

12. 歌:「ドイツ、聖なる言葉」・・・。 G. Blumensaat (これは聴衆が歌うこともできますが、聖歌隊が単独で歌うか、ピアノでメロディーを演奏してもらうのがよいでしょう)

131, 党首は総統への挨拶で式典を締めくくります。 “我々は、大ドイツ帝国の最初の兵士である総統を、我々の戦いの叫びである『アドルフ・ヒトラー!』で偉大にする。 Sieg-Heil…!』」

14. 観客は国歌とホルスト・ヴェッセルの歌を歌う。

15. 国旗の撤収(ファンファーレ、ドラムロール、または「Raise our Flags….」の次の歌詞)

式典終了!

これで、国旗の撤収は完了です。

我々は忠誠と忍耐をもって、あなたの周りに壁として立ちます。 どのような犠牲もそれほど大きくなく、また困難でもありません。 私たちは、あなたの言葉が私たちのために聖なるものとする聖戦を黙々と戦います。 私たちが知っているのはただ一つ、勝利とドイツの永遠性です。 あなたの仕事が成功するのは、あなたの心に神が宿っているからだと知っています。 勝利の後には平和が訪れるでしょう、全世界に平和が訪れるでしょう。

ゲルハルト・シューマン

国境沿いの森に横たわり、平和な建設の昨日を背に、明日の決定的な戦いを前にして、私たちはドイツ人の総統であるあなたに思いを馳せました。 かつてあなたは私たちを国家の理念に呼びかけた。 私たちはあらゆる場所から集まり、あなたの例から行動することへの憧れを学びました。 帝国はもはや私たちの夢ではありませんでした。 あなたを通してそれは真実と現実になりました 総統閣下! 我々の拳は行動と闘争から硬くなり 我々の目は遠くを見て小さくなった あなたは世界の秩序を守るために 人々を招集しました 私たちはあなたの意志のゴールを見て感じ取ることを学びました。 総統、あなたは私たちに戦いへの呼びかけをしました。 私たちはあなたの意志を実行します 勝利への嵐の攻撃で あなたは私たちの中にいました そして、あなたは勝利です。 あなたはまた、我々が構築する帝国でもあります。

Kurt Eggers

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です