Did Daisy the Dog Rescue Hundreds of 9/11 Survivors?

ジェームズ・クレーンという盲目の男性、デイジーというゴールデンレトリバー、倒壊した世界貿易センタービルの1つから約1,000人の人々を救出した無私の行為 – これらすべてが、あまりにも現実離れしているように聞こえるとしたら、それは、次の例の冒頭の行にもかかわらず、現実だからです。

ジェームス・クレーンは、世界貿易センタービルのタワー1の101階で働いていました。

彼は目が見えないので、デイジーというゴールデンレトリバーを飼っています。

目の不自由な彼は、ゴールデンレトリバーのデイジーを飼っていましたが、飛行機が20階下に衝突した後、ジェームズは自分の運命を悟り、愛の行為としてデイジーを外に出しました。 デイジーは目に涙を浮かべながら、暗い廊下に飛び出していった。

デイジーは、ジェームズ、ジェームズの上司、そして300人以上の人々をビルの外に連れ出しました。

しかし、まだ終わっていませんでした。

しかし、彼女はまだ終わっていませんでした。

しかし、彼女はまだ終わっていませんでした。 彼女は再びビルに戻った。 この時、ビルが崩壊してしまう。

どんな困難にも負けず、デイジーは生きて帰ってきましたが、今度は消防士に抱えられていました。 “

この時、デイジーは消防士に抱えられていました。 彼女の最後の走りが、他の273人の命を救ったのです。

翌週、ギライニ市長はデイジーに「Canine medal of honour of New York」を授与しました。

これは「なかった英雄的救助」のケースです。 インターネットで広く流布しているこの犬の勇気の物語は、純粋なフィクションです。 9月11日に世界貿易センタービルのタワーから数百人の人々を救出した犬は、種類や名前を問わず存在しません。

インターネット上のあるバージョンでは、「NEW YORK TIMES 9-19-01からのコピー」と締めくくられていました。

少なくとも2人の男性が、盲導犬に導かれて世界貿易センタービルから安全に脱出しました。 マイケル・ヒングソンさんは78階からロゼルに、オマー・リベラさんは71階からソルティに導かれました。

ローゼルとサルティは9.11の行動に対して共同でディキン・メダルを受賞し、アポロというニューヨーク市警の捜索救助犬も受賞しましたが、9.11の攻撃に関連してニューヨーク市長のルディ・ギライーニから「Canine Medal of Honor of New York」(存在しない賞)を授与された犬はいませんでした。

9月11日の恐怖は、当時の私たちの多くにとって受け入れがたいものでした。そのため、このような「奇跡的な救助」の物語が必要とされたのです……たとえそれが創作されたものであっても。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です