Eat, Drink and Be Merry on Decatur Street in New Orleans

ニューオリンズが素晴らしい街である理由のひとつは、その歩きやすさにあります。 友人が私を訪ねてきたとき、最初の目的地までは車かタクシーで行き、そこからは歩いて行ける場所がたくさんあると考えるのは、まったくもって合理的です。 ディケーター・ストリートは、ニューオリンズのフレンチ・クオーター地区にある賑やかな通りで、わずかなスペースでも多くのことができる場所です。 Envie(1241 Decatur)でコーヒーを飲み、ジャクソン・スクエアに出て、地元のアーティストやパフォーマーを見たり、壮大なセントルイス大聖堂の前で写真を撮ったりする。 次に、通りを渡ってマイティー・ミシシッピを覗いてみてください。そして、特に観光気分を味わいたいのであれば、Cafe du Monde(800 Decatur)でコーヒーとベニエをお召し上がりください。

「ディケーター、コンプリケーター、私はもうちょっと欲しい。 大丈夫だよ、しっかりと輪になって、おやすみを言って、街に繰り出そう、うん…」
-The Twilight Singers

フレンチ・クォーター(Photo: Justen Williams)

Eat!

Central Grocery(923 Decatur)。 1906年の創業以来、家族経営のこの食料品店は、入手困難なエスニック食料品の信頼できる調達先として知られています。 ここはマファレッタサンドの元祖でもあるので、一度は食べてみたいものです。

Southern Candymakers(334 Decatur)。

Southern Candymakers (334 Decatur): ここに入って、プラリネの無料サンプルを頼んでみてください – 後悔しないことを約束します!

Angeli on Decatur (1141 Decatur)。

Angeli on Decatur (1141 Decatur):サンドウィッチを食べるのに最適なニューオーリンズのダイニングスポットで、ベジタリアン向けのメニューがたくさんあります。

Corner Oyster House (St. Peter at Decatur):

Corner Oyster House (St. Peter at Decatur): 16台のフラットスクリーン・テレビが設置されており、ゲーム・デーに最適なニューオーリンズのレストランです。

Molly’s at the Market on Decatur Street (Photo: Paul Broussard)

Drink!

Molly’s at the Market(1107 Decatur)。 ここは私のお気に入りのスポットのひとつで、ここで知り合いに出会わなかったことはありません。 フローズンアイリッシュコーヒーは地元でも人気がありますし、私がいつも探している美味しいブラッディメアリーもあります。

Pravda (1113 Decatur)のPerestroika。 UptownのクラフトカクテルバーCureのチームは、この場所を最終的にラムバーにするつもりだそうです。 UptownのクラフトカクテルバーCureのチームは、この店を将来的にはラムバーにしたいと考えているようです。

Coop’s Place (1109 Decatur)。

Coop’s Place (1109 Decatur): Coop’sはとてもカジュアルなダイブバーの雰囲気で、ビールを飲みながらおしゃべりするには楽しい場所です。

Palm Court Jazz Cafe (1204 Decatur):

Palm Court Jazz Cafe (1204 Decatur): 基本的には、食事をしながらジャズの生演奏を聴くことができるレストランですが(とてもクール!)、バーもあり、レストランエリアが満席でなければ、テーブルに座ってカクテルを飲みながら音楽を楽しむこともできます。

歴史あるフレンチマーケット(Photo: Paul Broussard)

Be Merry! (A.K.A. New Orleans Shopping)

French Market (Start at 1000 Decatur)。 私にとって完璧な土曜日の朝とは、Decaturのバーでブラッディを持ち帰り、フレンチマーケットを見て回ることです。 地元のベンダーがブースを出していて、よく探せばお土産になるような逸品が見つかるかもしれません。

Greg’s Antiques (1209 Decatur)。

Greg’s Antiques (1209 Decatur): Decatur Streetにはたくさんのアンティークショップがありますが、このお店は私のお気に入りです。 行くたびに、次は何を壁に掛けようかと頭の中がいっぱいになりながら帰ります。

The Shops at Jax Brewery (600 Decatur)。

The Shops at Jax Brewery (600 Decatur): 醸造所ではなく、現在は4階建てのモールになっていて、ニューオリンズのブティック、ショップ、レストラン、バーなどが集まっています。

Peaches Records (Decatur at 400 Block of N. Peters):

Peaches Records (Decatur at 400 Block of N. Peters): このお店が地元のミュージシャンのサポートに力を入れているのが気に入っていて、いつもとても親切に対応してもらっています。 先週、ミュージシャンの友人と一緒にここを見て回ったのですが、彼が「セレクションが素晴らしい」と言っていたので、それに従うことにしました!

Wish Boutique (Decatur at 400 block of N. Peters): このニューオリンズのブティックは、女性用の手頃でかわいい服を扱っていて、上の写真のPeachesの隣にあります。また、French ConnectionやUrban Outfittersなどのショップが並んでいます。

GoNOLAチームからのご挨拶です!

このお店は、Peachesの隣にあります。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です