ハリウッドは、音と聴覚障害との間に複雑な歴史を持っています。
最近では、映画館でのアクセスが改善され、一部の上映では字幕が表示されるようになり、聴覚障害者が登場するストーリーも増えてきました。
主要な報道機関からはあまり注目されていないかもしれませんが、現在、スクリーン上には聴覚障害者の俳優が数多く存在し、そのパワフルな演技で尊敬を集めたり、賞を受賞したりしています。
ここでは、「有名な聴覚障害者」シリーズの一環として、そのうちの17人を紹介します。
Nyle DiMarco
Nyle DiMarcoは、2015年に「アメリカズ・ネクスト・トップ・モデル」で優勝したことで一躍有名になりました。
「あまり知られていませんが、実は私の家族全員が聴覚障害者なんです」と、DiMarcoはYahoo Lifeのインタビューで語っています。 “
そのため、ディマルコの第一言語はアメリカ手話（ASL）ですが、英語も流暢で、唇を読むこともできます。
2013年、ディマルコはアメリカ手話映画『In the Can』というインディペンデント映画で主役を務めました。
「聴覚障害者を番組に出演させる準備ができていないのではないかと思いました」とディマルコは言います。 “でも、オーディション用のビデオを送りました。 すべて手話と字幕で、完全なアクセシビリティを確保して、結果的に彼らはそれを気に入ってくれました」。
ディマルコは、自身のプラットフォームを使って、聴覚障害者の文化やアクセシビリティに関する意識を高めています。 リアリティ番組「Love Is Blind」についての彼の風刺的なビデオを以下でご覧ください。
この投稿を見る on InstagramdivEither Love Is Blind… or he is Deaf 😂 a @loveisblindnetflix パロディ with my interpreter @greysondale
Marlee Matlin
Marlee Matlinは、現在までにアカデミー賞を受賞した唯一の聴覚障害者のパフォーマーです。
生後18ヶ月で重度の難聴と診断されたマトリンは、片方の耳の聴力が20％しかなく、もう片方の耳は完全に聞こえません。
子供の頃、マトリンはろう者のためのシナゴーグに通っていました。
マトリンは子供の頃、ろう者のためのシナゴーグに通い、ヘブライ語を音読して勉強し、バットミツバのためにトーラーの一部を学びました。
マトリンは現在、障害者教育の第一人者として活躍しています。
唯一無二の@chrisunkimが作成したこのスウェットを受け取ることができて感激です! ポイントは？ #inspiring #listen #artist #accessibility #asl #whitneymuseum
Linda Bove
Linda Boveは耳の不自由なアメリカ人女優で、人気の子供向けシリーズ「セサミストリート」の司書リンダ役で有名になりました。
リンダはこの役で何百万人もの子供たちに手話を紹介し、ろう者の文化に対する認識を高めることに貢献しました。
ボーブの両親は、彼女が耳が聞こえない状態で生まれたことに驚きませんでした。
耳の聞こえない両親は、彼女が耳の聞こえない状態で生まれたことに驚かず、3歳のときにニューヨークのセント・ジョセフ・スクール・フォー・ザ・デフに入学させました。 その後、図書館学を学び、演劇にも興味を持つようになります。
ナショナル・シアター・フォー・ザ・デフに在籍していたボーヴは、同じくろう者の俳優であるエド・ウォーターストリートと出会い、結婚しました。 二人とも、ろう者のための演劇芸術に深く関わってきました。 リンダは同僚と「Little Theatre of the Deaf」を立ち上げました。
セサミストリートの私。
ミリー・ボビー・ブラウン
Netflixの大ヒットシリーズ「ストレンジャー・シングス」のスター、ミリー・ボビー・ブラウンは片耳が聞こえません。 生まれつき片方の耳に難聴がありましたが、時間の経過とともに症状が重くなり、右耳が聞こえない状態になっています。 ブラウンは、「ストレンジャー・シングス」の致命的でミステリアスなイレブン役で、観客を魅了し続けています。
2020年5月、ブラウンは世界で最も影響力のある人物のリスト「Time 100」に掲載され、現在までに最年少でリストに登場しています。 2018年11月には、最年少でユニセフ親善大使に任命されました。
ST S3のクレイジーな記憶に戻る… (2枚目の写真は足を抱えています。 my leg… watch episode 7…) bye for now 🖤☁️
ジェーン・リンチ
TVシリーズ「Glee」のスー・シルベスター役で知られるアメリカの女優、声優、歌手、作家、コメディアンのジェーン・リンチは、右耳が全く聞こえません。
リンチさんは、赤ちゃんの頃に高熱を出して神経性難聴になったことが原因だと言います。
彼女によると、赤ちゃんの頃に高熱を出して神経性難聴になり、7歳の時に兄とトランジスタラジオで遊んでいた時に発見したそうです。
@mercedesbenzusa proud #mbambassador
CJジョーンズ
驚くべきことに、俳優、コメディアン、脚本家、監督であるCJジョーンズは、耳の聞こえない両親のもとに生まれた7人の健聴児のうちの1人でした。 彼の両親はASLでコミュニケーションをとっていました。 7歳のときに脊髄髄膜炎を患い、聴覚を失いました。
ジョーンズは、2017年の大ヒット映画『ベイビー・ドライバー』でブレイクしたことでよく知られています。
俳優業以外では、ジョーンズは国際手話演劇フェスティバルを設立し、国際的にツアーを行っているいくつかのワンマンショーや、子供向けテレビで古典的なおとぎ話を描く「Once Upon a Sign」を制作しています。
ジョーンズが『ベイビー・ドライバー』での役柄や、メジャーな映画に出演した初の耳の聞こえない黒人であることについて語る様子を以下のビデオでご覧ください。
ラッセル・ハーバード
耳の聞こえない状態で生まれた。
聴覚障害者として生まれ、『ゼア・ウィル・ビー・ブラッド』でダニエル・デイ・ルイスと共にメジャー映画デビューを果たしたアメリカの俳優です。
ハーバード氏は、3世代にわたるろう者の家庭に生まれました。
ハーバード氏は、両親と父方の祖母が聴覚障害者という3世代にわたるろう者の家庭に生まれました。
ハーバード氏の数多くの注目すべき演技の中でも、2012年にオフブロードウェイで上演されたNina Raine氏の舞台「Tribes」で、知的ではあるが機能不全に陥っている聴覚障害者のイギリス人家庭の息子Billyを演じ、シアターワールド賞のOutstanding Debut Performance賞を受賞しました。
Newsweekに載りました! モッキンバード」の聴覚障害者の俳優、ラッセル・ハーバードさんが、ブロードウェイのキャスティングに新境地を開きました。 Joe Westerfieldさん、この作品をありがとうございます。 @mockingbirdbway #tokillamockingbird #tokillamockingbirdbroadway #russellharvard
Sean Berdy
聴覚障害者として生まれたショーン・バーディは、テレビ番組「スウィッチ・アット・バース」の主役エメット役で知られる俳優、コメディアン、脚本家、プロデューサーである。
ベルディはアメリカ手話（ASL）と英語の両方に精通したバイリンガルです。
Netflixの番組「The Society」では、ベルディのキャラクターは他のキャラクターとASLでコミュニケーションをとっています。 バーディさんによると、他の俳優は番組が始まる前から手話のやり方を知っており、共演者は時間外や週末に教えてくれるコーチからASLを学んだそうです。
「キャストをとても誇りに思います。
ベルディは幼い頃から聴覚障害者のコミュニティで活躍し、2010年には「ミスター・デフ・ティーン・アメリカ」のタイトルを獲得しました。
演技やろう者コミュニティの活動以外にも、ベルディはマジックにも興味があります。
Millicent Simmonds
数々の賞を受賞したアメリカの女優Millicent Simmondsは、生後12ヶ月で薬の過剰摂取により耳が聞こえなくなりました。
彼女の母親はアメリカ手話を学び、家族全員に教えていました。 シモンズはジャン・マシューろう学校に通い、演劇クラブに参加した。 彼女の情熱は軌道に乗り、わずか14歳で2017年に『Wonderstruck』でブレイクを果たしました。
シモンズは続いて、エミリー・ブラントやジョン・クラシンスキーと共演したホラー映画『A Quiet Place』に出演しました。 本作の前提が手話に依存していることから、キャストはお互いにコミュニケーションを取るために手話を学んだ。
Daniel Durant
俳優のDaniel Durantは、WaterstreetのDeaf West Theaterでのサクセスストーリーです。 LAの名門劇場がデュラントのYouTube動画を見て、いくつかのショーに出演させたことがきっかけで、TVシリーズ「スウィッチ・アット・バース」への出演への道が開かれたのです。
デュラントは耳の聞こえない両親のもとに生まれました。
聴覚障害者の両親のもとに生まれたデュラントは、生まれながらにして聴覚障害者であり、デュラントとコミュニケーションをとるためにアメリカ手話を学んだ叔母のもとで暮らしていました。
デュラントさんは、舞台「春のめざめ」で高い評価を受けたほか、ソーシャルメディアを活用して世界中の人々と交流し、ろう者の問題や文化についての認識を広めるなど、ろう者コミュニティの一員として積極的に活動しています。
ハル・ベリー
アカデミー賞受賞者のハル・ベリーさんは、右耳の聴覚の80％を失った難聴者です。 これは、かつてのパートナーからのドメスティック・バイオレンスが原因でした。
ベリーは、数々の大ヒット映画に出演し、そのキャリアにおいて多くの成功を収めてきました。 そして2020年現在、ベリーは『モンスターズ・ボール』の主役でアカデミー賞主演女優賞を受賞した唯一のアフリカ系アメリカ人女性であり続けています。
すべてはLBDのために。 ✨ #FBF
ロブ・ロウ
A post shared by ハレ・ベリー (@halleberry) at Mar 6 at 8: 23am PST
iv ロウ
名優ロブ・ロウは、診断されていないウイルスのために、赤ちゃんの頃から右耳が全く聞こえませんでした。
このハリウッドスターは、80年代に「アウトサイダー」や「ウエスト・ウィング」、そして最近では「パークス・アンド・レクリエーション」などで脚光を浴び、数十年にわたって活躍してきました。
Stephen Colbert
「レイトショー」の司会者であるスティーブン・コルバートは、右耳が全く聞こえません。 鼓膜穿孔の手術で耳の形が変わり、内耳に障害が残ってしまったのです。
つまり、彼は耳を使って素晴らしいパーティー・トリックを行うこともできるのです。
William Shatner
カーク船長でお馴染みのカナダ人俳優William Shatner氏は、有名なスタートレックシリーズのエピソードを撮影しているときに、花火の誤作動で耳鳴りに悩まされるようになりました。
耳鳴りは、片方または両方の耳で、一定または行ったり来たりする音が特徴で、多くの場合、難聴と関連しています。
これを受けて、シャトナー氏は、耳鳴りによる一定の音から脳の気をそらすために、ホワイトノイズを発生させる小型の装置を身につけるようになりました。
シャトナー氏は、米国耳鳴り協会のスポークスマンを務め、患者のために解決策を見つけることを提唱しています。
シャトナーは、米国耳鳴り協会のスポークスマンとして、耳鳴りに悩む人々やその解決策を探る活動を行っています。
Happy Anniversary @startrek (1966-)2019）
Whoopi Goldberg
愛される女優、コメディアン、そしてアカデミー賞受賞者であるWhoop Goldbergは、若い頃に大音量のコンサートやイベントに参加したことが原因と思われる難聴のため、補聴器をつけています。
また、2015年には、耳と目が不自由な犬を養子に迎えました。
イタリアで自分の本にサインする #unqualifiedhostess thank you Bassano Del Grappa – Libreria Palazzo Roberti @libreria_palazzo_roberti Roberti
キーファー・サザーランド
また、撮影現場で耳が聞こえなくなることも。 24」シリーズで知られるイギリス人俳優のキーファー・サザーランドは、銃声や爆発を伴う役柄を演じ続けた結果、「片方の耳がほとんど聞こえなくなり、もう片方も半分くらい聞こえなくなった」と報告しています。
「耳栓をすることはできません。なぜなら、多くの場合、後に対話があるので、相手の声を聞く必要があるからです」
現在、彼は日常生活で補聴器を使用しています。 また、カントリーミュージックを演奏するミュージシャンでもあります。
オースティンの観客は素晴らしかったですね。 何と嬉しいことでしょう。 Next stop Spring TX @doseydoecoffee
Lou Ferrigno
Lou Ferrignoは、アメリカの俳優であり、元プロのボディビルダーである。
フェリグノは生後まもなく、適切な治療を受けていない耳の感染症のために、聴覚の80％を失いました。
難聴の中で育ったフェリグーノは、いじめを経験したことが、ハードなトレーニングをするための力の源になったと語っています。
フェリグーノは聴覚障害者のコミュニティを積極的に支援しており、多くのチャリティ活動を行っているほか、聴覚障害、聴覚障害者のコミュニティ、聴覚障害者の教育、逆境の克服などについて講演を行っています。
以下のビデオでは、難聴のために子供の頃に受けたいじめについて語っています。
演技の未来
ハリウッドが学んでいるとはいえ、これらのスターは氷山の一角に過ぎません。 テレビや映画で本物の聴覚障害者を表現する機会はたくさんあります。
これらの俳優は多くの点で道を切り開いてきましたし、彼らの多くは聴覚障害者コミュニティの他の人々のための偉大なアドボカシーでもあります。
キャプションを含む聴覚障害者のためのアクセシビリティサービスについてもっと知りたい方は、Ai-Mediaにご連絡いただくか、ウェブサイトをご覧ください。
次の2つの記事では、有名な聴覚障害者についてご紹介します。
次回は、「音楽家」と「世界を変える人」の2つの記事をお届けします。