Outstanding Universal Value
Brief Synthesis
1947-1948年に建てられたルイス・バラガンの家とスタジオは、メキシコシティの労働者階級の郊外に位置し、第二次世界大戦後の建築家の創造的な仕事の優れた例を示しています。 第二次世界大戦後のルイス・バラガンの創作活動の中でも、国際的なモダン・ムーブメントの建築デザインを地域に根ざしたものにしている。 総面積1,161平方メートルのコンクリート製の建物は、1階と2階の上層階、そして小さなプライベート・ガーデンで構成されています。 この建築家は、現代的なデザインとメキシコの伝統的な要素を融合させ、特に庭園の現代的なデザインに大きな影響を与えました。
ルイス・バラガンの家とスタジオの特異性は、設計者の個人的な、つまりユニークな反映であることにあります。
ルイス・バラガンの家とスタジオの特異性は、設計者の個人的な、つまりユニークな反映にあります。 特に注目すべきは、光と構築された空間との間の深い対話と、色が形や素材と実質的に結びついている方法です。 この住宅は、五感に訴えかけ、建築物がどのように知覚され、住人によって楽しまれるかを再評価するものです。 その材料の多くは伝統的な建築に見られるもので、工業生産から離れているため、建築家が自分の建築の詩的な価値として認めているパティナ（古艶）のある家の老朽化が明らかになっています
基準（i）。 ルイス・バラガンの家とスタジオは、伝統的なもの、哲学的なもの、芸術的なものを統合し、新しい総合的なものへと発展させた、モダン・ムーブメントの新たな展開を示す傑作である
基準(ii)。
基準(ii)：ルイス・バラガンの作品は、近代的なものと伝統的なものの融合を示しており、特に庭園や都市景観のデザインに重要な影響を与えている。
統合性
内接する敷地を構成する住宅とスタジオは、フランシスコ・ラミレス将軍通りの12番と14番の2つの隣接する土地を占めている。 建築家のルイス・バラガンは、1988年に亡くなるまでここに住み、仕事をしていましたが、彼はあらゆる修正を決定し、監督しました。 ルイス・バラガンは、「家は決して完成しない、常に進化し続ける生物である」と考えていた。 この物件の完全性の価値は、これらの修正がアーティストの自伝的文書と彼のアイデアの進化を表しているという事実にあります。
この物件自体は、2004年の登録時には、妥当な保存状態であると考えられていました。 具体的な脅威としては、不十分な計画管理、周辺地域の交通量の増加、バッファゾーン内の高層ビル建設に関連した無秩序な開発などが挙げられます。 このような開発は、内向的で親密なこの家の特徴に悪影響を及ぼします。 また、特に庭やテラスからの眺めなど、視覚的な整合性にも影響を与えます。 この建物には、地震や火災などのリスクがあります。
本物志向
ルイス・バラガンの家とスタジオは、構造、素材、家具、オブジェ、アートコレクション、庭、図書館だけでなく、キッチンの設備も含めて大切に保存されています。 保存は、時間の経過とともに起こった様々な変化にも及んでいます。 この意味で、この建物は本物であることを証明しています。
保護と管理の必要性
1988年11月、メキシコ政府は「ルイス・バラガンの家とスタジオ」を芸術的記念物と宣言し、実施されるすべての保存と修復の作業は、国立芸術文学研究所（Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura）の認可を受けなければならないとしました。 家屋の保護は登録前に完了しており、スタジオの追加保護は現在進行中であると締約国は述べている。
博物館は、グアダラハラ建築のルイス・バラガン財団によって管理されています。この非政府組織は、博物館の管理者とINBAとともに、財産の完全性と真正性を維持する責任を負っています。 1994年からは、ルイス・バラガンの弟子であり、親しい協力者でもあるアンドレス・カシージャス・デ・アルバが修復を担当しています。 毎年の作業計画によって十分なケアが行われており、22.9ヘクタールの緩衝地帯が敷地の三方を囲んでいます。