MiloはMilesのルートネームです。 ノルマン系のフランス語や英語では、古ゲルマン語のMiloからMilesを使っていましたが、これは中世の文書で使われたMilesのラテン語化した形でもありました。 この名前は、「兵士」を意味するラテン語の「miles」との関連が最もよく知られていますが、「優雅な」を意味するスラブ語の構成要素「mil」に由来すると主張する人もいるかもしれません。 代表的な人物としては、南イタリア出身の古代ローマのレスリング選手、クロトンのミロが挙げられますが、彼のキャリアは比類のないものでした。 ミロは、紀元前6世紀の古代ギリシャで開催されていたオリンピックなどの祭典で、当時の主要な競技大会をほぼすべて制覇し、初期ローマ共和国の戦いでは軍事的勝利を収めたことでも知られています。 その強さは伝説的なもので、血管に圧力をかけるだけで雄牛を肩に担いだり、ヘッドバンドを外すことができると言われていた。 シェイクスピアも『トロイラスとクレシダ』の中で「雄牛を背負ったミロ」に言及しているし、エミリー・ブロンテの偉大な愛の物語『Wuthering Heights』では、キャサリン・アーンショーがヒースクリフに向かって「私たちを引き離すのは誰かしら？ 彼らはマイロと同じ運命をたどることになるわ！」。 ところで、マイロの運命はあまりいいものではありませんでした。 木を切り裂こうとして手が動かなくなり、狼の群れに襲われて食われてしまったらしい。 とはいえ、ミロはローマ人のキャラクターとして、ほとんど信じられないような強さで記憶されている。 ミロは、19世紀に英語圏で使われ始めた名前である。 現在では、スウェーデンで最もポピュラーな名前ですが、フランスやオランダでもそこそこの評価を得ています。