Read The Christmas Story

はるか昔、約2000年前、ヘロデ王がユダヤ(現在のイスラエルの一部)を支配していた頃、神は天使ガブリエルを北の町ナザレに住む若い女性に遣わしました。

The Christmas Story - Gabriel visiting Mary

天使ガブリエルはマリアに言いました、『あなたに平和がありますように。 神はあなたを祝福し、あなたを喜んでおられます』。 マリアはこれに大変驚き、天使が何を言っているのか不思議に思いました。 天使は彼女に言った『恐れることはありません、神はあなたにとても親切にしてくださいました。 あなたは聖霊によって身ごもり、男の子を産み、その子をイエスと呼びます。 その子は神の子であり、その王国は永遠に続くでしょう』。 マリアはとても恐れていましたが、神を信じました。 神様のお選びになるようにしましょう」と天使に答えました。 ガブリエルはさらに、年老いて子供を産めないと思われていた従姉のエリザベスに、神様がイエス様の道を準備するために選ばれた男の子が生まれることをマリアに告げました。

マリアは家族や友人に別れを告げ、従姉のエリザベスとその夫のゼカリヤを訪ねました。 エリザベスはマリアを見てとても喜びました。 彼女は、マリアが神に選ばれて御子の母となったことを知っていました。 天使はすでにゼカリヤに、エリザベスの赤ちゃんが人々にイエス様を迎える準備をさせることを告げていました。 その子はヨハネと呼ばれることになっていた。

クリスマス・ストーリー - ヨセフを訪れた天使

ヨセフは、マリアが結婚前に子供を身ごもっていることを知り、心配しました。 挙式を延期すべきかと悩んでいました。 すると、天使が夢の中でヨセフに現れ、「恐れずに、マリアをあなたの妻としなさい」と言った。 天使は、マリアが神に選ばれて御子の母となったことを説明し、赤ちゃんが人々を救うことから「救世主」を意味するイエスと名付けられることをヨセフに告げた。

この頃、マリアとヨセフが住んでいた土地は、ローマ帝国の一部でした。 ローマ帝国の皇帝アウグストゥスは、帝国内のすべての人々のリストを作成し、税金を払っているかどうかを確認したいと考えていました。 彼は、すべての人に、自分の家族がもともと住んでいた町に戻って、そこで名簿(または国勢調査)に名前を記入するように命じました。 マリアとヨセフは、ナザレからベツレヘムまでの長い道のり(約70マイル)を旅してきました。 ほとんどの人は歩いていましたが、一部の幸運な人は旅に必要な物資を運ぶためにロバを飼っていました。

The Christmas Story - Joseph, Mary and Baby Jesus

ベツレヘムに着いたとき、彼らは泊まるところを探すのに苦労しました。 多くの人が国勢調査に名前を登録しに来ていたので、どの家も満室で、すべての客室にベッドが置かれていました。 唯一の滞在先は、動物たちのところだった。 特に夜は、動物を家の中で飼って「セントラルヒーティング」のように使っていた。

そんな動物たちの寝床で、マリアは神の子イエスを産んだのです。

当時、生まれたばかりの赤ちゃんは、「スワドリング・ウェア」と呼ばれる長い布でしっかりと包む習慣がありました。

ベツレヘム郊外の丘や野原では、羊飼いたちが長い夜の間、羊の世話をしていました。

ベツレヘム郊外の丘や野原で、羊飼いたちは長い夜を過ごしながら羊の世話をしていました。 羊飼いたちはとてもとても怖かったのですが、天使はこう言いました。 あなたと皆さんに良い知らせがあります。 今日、ベツレヘムで、あなたのために救い主が生まれました。

The Christmas Story - Shepherds being visited by an Angel

すると、さらにたくさんの天使が現れ、空を照らしました。 羊飼いたちは、彼らが神を賛美して、「最高位の神に栄光あれ、地上のすべての人に平和あれ」と歌うのを聞いた。 天使たちが去っていくと、羊飼いたちはお互いに言った、「ベツレヘムに行って、何が起こったのか見てみよう」。 そこで羊飼いたちはベツレヘムに行き、マリアとヨセフを見つけた。 赤ん坊のイエス様は、彼らが言われた通り、飼い葉桶の中に横たわっていた。 彼らはイエス様を見ると、天使が言ったことを皆に話し、その話を聞いた人たちは皆、驚いた。 羊飼いたちは羊の群れに戻り、神が御子を救い主として遣わしてくださったことを讃えた。

イエス様がお生まれになったとき、空に真新しい明るい星が現れました。 遠くの国の賢者たちがその星を見て、その意味を推測しました。 彼らは星を研究しているとても賢い人たちで、偉大な王が生まれたときに新しい星が現れるという非常に古い書物を読んでいました。

賢者たちは星を追ってユダヤの国に向かい、エルサレムという首都に着くと、人々にこう尋ね始めました。「ユダヤ人の王になるために生まれた子はどこにいるのか」と。 ユダヤの王ヘロデはこれを聞いて、誰かが自分の王の座を奪うかもしれないと思い、非常に腹を立てた。 ヘロデは、賢者たちを自分のところに来させた。 ヘロデは賢者たちに、王様の赤ちゃんを見つけるまで、星を追い続けるように言いました。 見つけたら、どこにいるのか教えてください、そうすれば私は彼を拝みに行くことができます』と言いました。

The Christmas Story - The Wisemen visit baby Jesus

賢者たちは星を追いかけて、ベツレヘム(昔の書物には王様が生まれると書かれていた場所)に向かいました。

賢者たちが今住んでいる家に入ると、イエスがマリアと一緒にいるのを見つけ、ひれ伏してイエスを拝みました。 賢者たちは、自分たちが持ってきた贈り物をイエスの前に広げた。 その贈り物とは、金、乳香、没薬だった。 賢者たちは夢の中で、神様からヘロデのところに戻ってはいけないと警告された。

The Christmas Story - Mary, Jesus and Joseph in Egypt

賢者たちが去った後、天使が夢の中でヨセフに現れました。 起きなさい」と天使は言い、「イエス様とマリア様を連れて、エジプトに逃げなさい。 ヘロデがイエスを殺すために探しに行くから、私が言うまでそこにいなさい』。

賢者たちに騙されたことを知ったヘロデは激怒し、ベツレヘムとその周辺にいる2歳以下の男の子をすべて殺すように命令しました。

ヘロデが死んだ後、ヨセフは再び夢を見て、天使が現れた。 天使は、『起きて、イエスとマリアを連れて、イスラエルに帰りなさい、イエスを殺そうとしていた人たちは死んだのだから』と言った。

従ってヨセフは起き上がり、イエスとマリアを連れて、イスラエルに帰った。 しかし、ヘロデの息子がユダヤの王になっていると聞いて、そこに行くのを恐れた。 そこで、彼らはガリラヤに行き、古い町ナザレに住んだ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です