Sequoyah Early Life – Georgia Historical Society

Sequoyah Early Life

Birth and Family

Sequoyah(チェロキー語でS-si-quo-yaと発音)は、他の言語の読み書きができなくても、単独で文字言語を作った歴史上初めての人物とされている。 彼は、チェロキー語の音を表す音節のリストであるチェロキー・シラバスを作ったことで知られている。

彼の歴史への貢献はよく知られているが、彼の生い立ちについてはほとんど知られていない。

彼の誕生は、1760年から1776年の間と推定されている。彼が生まれたのは、チェロキー族の町タスキギーで、チェロキー族は「タスギギ」または「タスクギ」と発音する。 この町は、現在のテネシー州東部に位置し、かつてのチェロキー・ネーションの首都であったエコータから数マイルのところにある。 母親のWu-te-he(WurtehまたはWut-tehという表記もある)はチェロキー族で、チェロキーの7つの氏族の一つであるレッド・ペイント氏族に属していた。

父親についての情報はもっと曖昧で、ジョージ・ワシントン大統領の仲間で、バージニア州の外交官や軍人、あるいはオランダやドイツの行商人であったと思われるナサニエル・ギスト(またはゲスト)を父親とする資料もある。 ある話では、ギストは溺れているワシントン大統領を助け、彼(ギスト)は18世紀半ばにチェロキー族の中に住んでいたという。 チェロキー・ネーションによると、ギストはワシントンDCのブレア家の子孫でもある。 大人になってからのセコイヤは、ジョージ・ギスト(ゲス、ゲストの場合もある)という英語名を使っていた。

セコイヤは、チェロキー族の重要な家族の一員であった。

セコイヤは、チェロキーの重要な家族の一員であった。 チェロキーの伝統では、母方の家系が重要視されているので、セコイヤにとって、このような家族のつながりは重要であった。 実際、子供たちは母親の兄弟から訓練や社会化を受けることが多かった。 Wu-te-heの兄弟は、John Jolly、Old Tassel、Tahlonteskee、Pumpkin Boy、Doubleheadと名付けられた。 Pumpkin Boy、Tahlonteskee、Doubleheadは、チェロキーの土地への白人の入植に反対したことで知られている。 また、セコイヤには、タバコ・ウィルとダッチ(U-ge-we-le-dv)という2人の兄弟がいた。 タバコ・ウィルは、鍛冶屋で、チェロキー憲法の署名者であり、ダッチは重要な酋長であった。

チェロキーの幼少期と青年期

Southern Indian District

1764年のSouthern Indian Districtの地図
Georgia Historical Societyのコレクションより

訓練や社会化の年になる前。 セコイヤは、他の小さな子どもたちと同じように、最初の数年間は母親と一緒に過ごしていたはずです。 チェロキーの男性と女性は労働を分担していた。 一般的に、男性は狩猟、防衛、漁を担当し、女性は畑で働き、原料を最終製品にする。 女性は仕事をしながら、赤ちゃんをゆりかごに乗せていた。 木製の揺りかご板には、動物の皮でできた袋が固定されており、赤ちゃんを温かく守ることができました。 女性たちは、外で仕事をするときにゆりかご板を木の枝に吊るし、赤ちゃんを寝かせたり、周りの様子を観察したりしました。 Sequoyahが大きくなったら、母親と一緒に作物の世話や庭仕事、鍬入れ、収穫などの労働に参加していたでしょう。 Wu-te-heは馬を所有しており、Sequoyahに馬の世話の仕方を教えていました。 セコイヤは、「Sequoyah.The Inventor of Cherokee Alphabet」からの抜粋です。

「彼は独創的な少年で、よく物を作って自分を楽しませたり、仕事を楽にしたりした。 小さい頃は森の中に棒で小さな家を作っていましたが、大きくなってからは、母親のために様々な搾乳装置を作ったり、牛の乳を冷やさないために小川の上に小さな木の家を作ったりしました。 また、木で動物を彫ったり、動物や人の絵を描いたり、砕いた樹皮や木の実、葉っぱで色を混ぜたりしていました(Shumate 38, 39)」

母親から技術を身につけたセコイヤは、15歳頃から防衛訓練を始めていたと思われます。 彼は、他のチェロキー族の少年や一部の少女と同じように、戦争の技術を身につけ、厳しい訓練を受けた。 セコイヤは、他のチェロキー族の少年や少女と同じように、戦争の技術と厳しい訓練を身につけた。 セコイヤは、他のチェロキー族の少年たちと同じように、戦争の技術と厳しい訓練を受けた。 Sequoyahは、弓矢、槍、トマホークの使い方を教わった。

大人になると、年配の男性たちと一緒に狩りをするようになりました。

大人になると、先輩たちと一緒に狩りをして、朝夕に川で禊ぎをし、祈りを捧げ、鹿の魂に謝って鹿を殺した行為を許してもらうという儀式を学びました。 もう一つの訓練方法は、ラクロスに似た暴力的でテンポの速い球技であった。

肉体的限界

セコイヤは、ある時期から片方の足が不自由になり、一生足を引きずって生活した。 これは、ポリオのような病気のせいだという説や、狩猟中の事故のせいだという説がある。 チェロキー・ネーションによると、Cherokee Advocate誌(1845年6月26日)の記述によると、「彼は、一般に “白い腫れ “と呼ばれる膝関節の水腫性疾患の犠牲者であり、この疾患によって足が不自由になり、生涯にわたって彼を特徴づけるものとなった」とある。 この障害のために、彼は母の職業である貿易に興味を持つようになったと考えられている。 1800年に母が亡くなった後、彼は母の仕事を引き継ぎ、銀細工師と鍛冶屋として成功しました。

セコイヤとチェロキーの五十音順に続く

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です