8月に入ると、多くの人が夏の最後の日を満喫し、次の学年に備えようとしています。
しかし、不確実性の高い世界の中で、変わらないものがあります。それはShop Maryland Tax-Free Weekの開催です。
今年は8月9日（日）から15日（土）まで開催され、顧客には大きな節約を、大学や専門学校の学生には奨学金の機会を、そして厳しい販売状況の年に耐えた小売業者には後押しを提供します。
8月9日から15日までの期間中、100ドル以下の衣料品や履物であれば、何点購入しても6％の売上税が免除されます。
時期的にはバック・トゥ・スクール（新学期）のショッピングに関連していますが、アウトドアウェアを新調したい人も、バーチャルオフィスの背景に合うシャツを探したい人も、あらゆる年齢層の買い物客がこの免税制度を利用できます。 この秋、ほとんどの子供たちは教室にいないかもしれませんが、Covid-19ができないことのひとつは、子供たちが服や靴を着なくなるのを止めることです。 ですから、多くの親御さんと同じように、子供たちのためにいくつかの新しいものを買うことになるかもしれません。
そういった買い物をする際には、地元で買い物をして、州や地域の経済を支えている小規模な小売店をサポートすることがこれまで以上に重要になってきます。 これらの企業は、私たちの家族や友人、隣人である従業員に給料を支払い続け、顧客のために安全な環境を整え、世界的な大流行の中で製品を販売する革新的な方法を見つけている企業です。
私たちは個人的に数多くの経営者と話をしましたが、最初の不況を乗り切るために助成金や融資の支援を受けた企業でさえ、苦境に立たされています。
売上金は明かりを灯すために不可欠なものです。だからこそ、Shop Maryland Tax-Free Weekほど、地元の小売店を支援するのに適した時期はありません。 地元の小売店は、お客様が安心して買い物ができるように、多くの場合、店頭での受け取りやオンライン注文、商品の配送などのサービスを提供しています。
有名なインフォマーシャルの言葉を借りれば、「でも、待ってください、まだあります！」
メリーランド州小売業協会は、パンデミックの際にメリーランド州の企業をどのように支援したかを説明することで、メリーランド州の大学、カレッジ、専門学校に通う学生2名に奨学金を提供しています（1位：1000ドル、2位：500ドル）。
メリーランド州の大学システムは、メリーランド州の大学に通う学生が優勝した場合、1,000ドルの奨学金を同額支給することに同意しています。
応募作品は、電子メールで [email protected] までお送りいただくか、#shopmdtaxfree をつけてソーシャルメディアに投稿してください。 企業経営者、同僚、家族、友人は、協力してくれた人を推薦することをお勧めします。
私たちは、この厳しい時代に若者がどのように立ち上がったかを聞きたいと思っています。
「Shop Maryland Tax-Free Week」の詳細（非課税アイテムのリスト、よくある質問など）はmarylandtaxes.govをご覧ください。 また、Facebook、Twitter、Instagramの「Shop Maryland Tax-Free Week」ソーシャルメディアページもぜひご覧ください。
Stay safety and shop local!
ピーター・フランショットは、メリーランド州の会計監査官です。 Cailey Locklairは、メリーランド州小売業協会の会長です。
Peter Franchotは、メリーランド州の会計監査人です。