Heading

Q: なぜ南部には青いポーチの天井を持つ家が多いのでしょうか？

A: 南部の街を散策して、趣のある青いポーチの天井を眺めたことのある人の多くは、その由来を不思議に思っています。 確かに、青いポーチの天井は、落ち着いた雰囲気を醸し出し、魅力を高める効果がありますが、その理由は意外なところにあるのです。 今回は、200年以上も前に誕生した「青いポーチの天井」の由来と、それを自分の家に再現する方法をご紹介します。

この記事を見る post on Instagram

A post shared by Allison Lincoln (@charleston_charmed) on Feb 28, 2019 at 5:05pm PST

この伝統は、ガラ族の文化に根ざしています。

青いポーチの天井が初めて登場したのは、19世紀初頭のアンテベラムプランテーションで、ジョージア州とサウスカロライナ州の沿岸地域で奴隷となっていたアフリカ系アメリカ人、Gullah（別名Geechee）族の伝統によるものでした。 ガラ族の言い伝えでは、クレオール語で「ハインツ」と呼ばれる幽霊は水を渡れないとされており、青は水に似ていることから、悪霊を追い払うために天井をこの色に塗っていました。 また、ドアや窓枠、雨戸なども同じ色に塗られていました。

青いポーチの天井は、キリスト教のコミューンであるオーロラ・コロニーが設立されたアメリカ北西部や、フィラデルフィアからボストンまでの東海岸のコロニアル様式やヴィクトリア様式の家にも見られました。

RELATED: Bob Vila’s Guide to Historic Paint Colors

見る this post on Instagram

A post shared by Julian Clark (@ijulianclark) on Apr 11, 2019 at 1:PDT

虫除けとして使われていました

青いポーチの天井には、スズメバチなどの害虫が巣を作らないようにするという、もっと地道な理由もありました。 虫は青い天井を空と勘違いして、別の場所に巣を作ってしまうというのです。 実際、青いペンキは虫の侵入を防いだが、虫を出し抜いたわけではない。

日が長く感じられる

スカイブルーのポーチの天井には、もう一つの利点がありました。 一日の終わりにポーチにいる人が見上げると、暗い空ではなく青い空が見え、日照時間が長くなったような錯覚に陥ります。 青の色が薄いほど光の反射が多くなり、ポーチが明るくなって、日照時間が長くなったような効果が得られます。 9 Simple Porch Ideas to Steal from Real Homes

地域のトレンドを色選びに取り入れる

伝統を守りたい人は、まず青いポーチが家のスタイルや色を引き立てるかどうかを考えます。

• 南部で人気のあるHaint Blueは、Benjamin Mooreの “Palladian Blue “のような淡い青緑色のものを指します。
• 東海岸では、Sherwin Williams社の “Atmospheric “のような軽くて空気感のあるスカイブルーが人気です。
• 北西部では、BEHR社の “Cosmic Cobalt “のような鮮やかなオーロラブルーが人気です。

View this post on Instagram

A post shared by Ashley Hackshaw (@lilblueboo) on Apr 8, 2018 at 5:PDT

広告

適切なテクニックを使ってポーチの天井をペイントしましょう。

プロ品質の結果を得るために、青いポーチの天井をペイントするときは、以下のプロセスに従ってください：

• 剥き出しのポーチ天井を初めて塗装する場合や、以前に塗装した面を同じ色に塗り直す場合、あるいは明るい色から暗い色に変更する場合は、カビに強い外装用プライマーと塗料を選びましょう。 ポーチの天井の木がにじまない場合（タンニンと呼ばれる着色物質が出る場合）は、水性塗料を使います。 金属製の天井（例：波板）やタンニンが出る木材（例：杉）の場合は、サビやにじみを防ぐために油性の塗料を選びます。
• 汚れた木のポーチの天井の上にペイントする場合、暗い色から明るい色に変える場合、油性のペイントを水性の製品でカバーする場合は、専用のエクステリア・ペイントを選んでください（次に説明する別のプライマーに加えて使用します）。 例えば、淡いブルーのポーチの天井には、白、ライトグレー、またはライトブルーのプライマーを使用します。
• ポーチの床を飛散から守るために、ドロップクロスを敷きます。
• 天井についたクモの巣や砂ぼこりを取り除くために、天井にホースをかけます。
• ペイントする前にポーチの天井を完全に乾燥させます。
• ペイントしない部分はすべてマスキングします。
• 作業に最適なペイントローラーカバーとナップの長さを選びます。 一般的に、水性塗料を使用する場合は合成繊維のローラーカバー（ポリエステル、ナイロンなど）が、油性塗料を使用する場合は天然繊維のローラーカバー（ウール、モヘアなど）が適しています。 ローラーカバーのナプ長（カバーの繊維の長さ）は、少なくとも8分の3インチのものを選びましょう。 ビーズボードの天井（狭いスラットの間に深い空洞がある）には、隙間にまで塗料を行き渡らせるために、半インチまたは4分の3インチの厚めのナップを使います。 縁から始めて、天井の表面を上下に（または天井のスラットの方向に）動かします。
• 最後に、ペンキまたはプライマーとペンキを塗ります。 前述のように塗料を塗り、製品の説明書に記載されている期間、乾燥させます。 より深い色を出すためには、必要に応じて追加のコートを塗り、乾燥させます。