Heading

私はまだ
小川のほとりの湿った砂地を歩き
私に一番似ている不思議な人に呼びかけます。
そして、
想像しうるすべてのことを証明し、
最も似ていない、私の反自身であり、
そして、これらの文字によって、
私が求めるすべてのものを開示する。…

アンデルセンの童話の中でも「お姫様とエンドウ豆」は最も短い童話です。 19世紀に上流階級の女性に投影された「感性」を反映したおとぎ話だと片付けてしまうのは簡単です。 しかし、ここには表面的に見た以上のものがある。 プリンセスとエンドウ豆』は、自分自身を求める魂の物語です。 この物語は、最も単純な質問を投げかけます。

「姫と豆」は、自分自身を求める魂の物語です。

童話を見る一つの方法として、それぞれの登場人物を自分自身の一面としてとらえることができます。

王子は、探求心や達成感を持つ自分自身が孤独です。 それは常に孤独であり、常に孤立しています。

• 自分の寂しさを癒してくれるお姫様を見つけること。
• お姫様を認めること。

王子は、自分の経験を理解し、共有できる「自分のような」お姫様を求めています。 彼女は本物でなければならず、真の自分でなければなりません。 彼は自分自身についてこのことを知っているので、妥協することはできません。 これはシンデレラ・ストーリーではありません。 超自然的なものは何もなく、超越的なものもほとんどありません。 王子様は平民を自分のレベルまで引き上げてはくれません。

探索する自分は外に目を向けます。

求めている自分は外に目を向け、世界中を旅して多くのお姫様に会います。

探求する自分は外に目を向け、世界中を旅して多くのお姫様に会い、自分のニーズを多くの人に投影し、それぞれのお姫様が最高の自分を見せます。 王子は、真のプリンセスとは外見や血統だけではないことを心の底から理解しています。 王子は、それぞれの候補者に何か違和感があるという小さな声を聞きます。 そして、その声に耳を傾け、探し続けます。 彼は完璧なものを求めているのではない。 彼が求めているのは、名前のない本質的なものなのです。

最後に、彼は内向きになって家に帰ります。 内側の緊張の複雑なバランスは解決されずにそのままになっていますが、自然が大きな嵐とドアをノックすることで介入してきます。 望みを捨て、運命に身を任せていた時に変化が訪れることもある。 しかし、ノックの音が聞こえてきたら、それを無視するのではなく、誰かを送り込んでその人が誰なのかを確かめるのです。

門に人を送るのは、老王です。 王は生活の営みから離れている。 門のノックには答えない。 自分で行くこともありません。 彼は強力で超越した人物であり、ほとんど神のような存在である。 彼は門に使者を送ります。

門にいるのは誰なのか。

憧れの人ですが、予想とは違う顔をしています。 無意識や精神性の象徴である水を浴びています。 お姫様のようには見えませんが、まさに彼が探し求めていた存在です。 彼女は自分自身を宣言する。 彼女はお姫様なのです。

しかし、彼女は何もないところでお姫様のままでいることはできません。 彼女は認識され、認められなければなりません。 認識されなければ、私たちは物事の表面に戻り、お姫様はドアの前の貧乏な浮浪者、嵐の中から流れてきた水ネズミにすぎません。 外側の装飾がなくても、彼女は信じてもらえるでしょうか？

しかし、彼女は自分がお姫様だと誓う。

しかし、彼女はお姫様だと言い切ります。 彼女はテストに合格しなければなりません。そして、そのテストを課すのは、私たちを気遣い、私たちの最善の利益を見守る母なる自分自身です。 アフロディーテの課題を達成したプシュケのように、お姫様は自分自身を証明しなければなりません。 彼女は20＋20の層で経験から隔離されていますが、それでも感じています。 彼女の感受性は、19世紀の弱い性の概念をなぞったものではありません。 本当のお姫様は、経験を強烈に感じ、小さな豆粒でも彼女は傷つきます。 涙を流します。

こうして彼女はテストに合格しました。合理性や社会的な層にもかかわらず、これほど直接的に感じることができるのは、本物のお姫様だけだからです。

では、そのエンドウ豆は？

その豆は、本質的なものであるにもかかわらず、往々にして認識されず、さらには無視されてしまうため、博物館や、ラブレターやチケットの半券など、私たちが大切にしている思い出の遺物と一緒に、宝石箱の底に追いやられてしまいます。

ハンス・クリスチャン・アンデルセンは、この物語を「And this is a true story」で締めくくっています。

ハンス・クリスチャン・アンデルセンはこの物語を「そしてこれは真実の物語である」と締めくくりました。 本物なのです。

～XineAnn

XineAnnが再話した「お姫様とエンドウ豆」もご覧ください

物語の一覧

エドモンド・デュラックギャラリー

デュラックのアートプリント

p