The State of Language in Kazakhstan

Dr. Eleonora Suleimenova, Russian linguistによる講演会

国際的に著名な言語学の学者であるエレオノラ・スレイメノヴァ博士が、カザフスタンの言語の現状についてAmerican Councilsで講演会を開催しました。 同僚の言語学者やカイラト・ウマロフ駐米カザフスタン大使も、スレイメノヴァ博士の専門であるカザフスタンの言語政策についての話を聞くために来場しました。
「他の言語を知ることは、人の心や魂を理解するのに役立ちます」とスレイメノヴァ博士。 “
「他の言語を知ることは、人々の心を理解することにつながります。言語は相互理解の媒体であり、団結の源なのです」

カザフスタンの複数の言語
130以上の国籍と117の言語が話されているカザフスタンは、まさに多言語国家です。

しかしながら、カザフスタンでは言語の喪失が現実的な問題となっています。 1999年には126言語が話されていましたが、現在の117言語から9言語が純減しています。 言語を維持できない少数民族は、公用語であるカザフ語やロシア語に移行することが多く、この傾向は今後も続くと思われます。

カザフスタンのロシア語
カザフスタンは、66%のカザフ民族と21%のロシア民族で構成されていますが、カザフ民族の93%以上はロシア語に精通しており、ロシア語の支配的な話者、ロシア語のバイリンガルの話者、あるいは必要に応じてロシア語を補助的に使用する者のいずれかです。

ロシア語は、カザフ社会の統合プロセスにおいて、信頼できる政治的コミュニケーションのパートナーとなっています。ロシア語は、憲法上だけでなく、あらゆる分野や産業において支持されています。

カザフスタン政府と国内の学校は、カザフ語、ロシア語、英語の3ヶ国語を話す国民を育成し、将来のあらゆる形態のグローバルな活動に対応できる国にしようと努力しています。

エレオノラ・スレイメノバ博士について
スレイメノバ博士は、国際的に著名なロシア語学者であり、アメリカン・カウンシルの長年の友人でもあります。 スレイメノヴァ博士は、2014年秋にカザフスタンのアルマトイで開催された「ロシア海外派遣プログラム」の開発に重要な役割を果たしました。 スレイメノヴァ博士は、他にも多くの仕事を抱えているにもかかわらず、私たちの学生のロシア語習得の進捗状況を注意深く観察し続けています。 私たちは、この言語学分野の偉大な専門家であり伝説的存在である博士と一緒に仕事をする機会を得たことを誇りに思い、感謝しています」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です