「スーパーマックス」として知られる、アメリカで最も安全な連邦刑務所です。 コロラド州にあるこの刑務所には、メキシコの麻薬王ホアキン・”エル・チャポ”・グスマンなど、世界で最も悪名高い犯罪者が収容されています。
しかし、この刑務所は賛否両論あります。
CGTNのHendrik Sybrandyがその理由を説明します。
コロラド州フローレンスは古い鉱山の町で、骨董品の販売が自慢です。
「活気があり、楽しく暮らせる町です」と市議会議員のラリー・ベイカーは言います。 “
しかし、この町のすぐ近くに、「きれいな地獄」と呼ばれる刑務所があります。
「そこでの隔離レベルは劇的です」と、デンバー大学のスターム・カレッジ・オブ・ローのローラ・ロブナー氏は言います。 “
ロヴナー氏はADXの受刑者を弁護してきました。ADXには、世界貿易センタービル爆破犯、靴爆破犯、ユナボマー、オリンピック公園爆破犯、ボストン・マラソン爆破犯、そして長年のソ連のスパイなど、悪名高い犯罪者を含む約400人の受刑者が収容されています。
麻薬王エル・チャポは、メキシコの刑務所から2度脱獄していますが、この超厳重な施設で同じことを繰り返すことはないでしょう。 私たちは1994年の開所直後にこの場所を垣間見ました。 コンクリートの独房はまばらで狭い。
「犯罪を考えているかもしれない多くの若者が、このような施設に立ち、後ろで刑務所の独房が鳴る音を聞き、自分がここに長くいることを知ることがどのようなものかを理解してほしい」と、当時の米国司法長官ジャネット・リノは語った。
彼女はデンバー大学のシビル・ライツ・クリニックを運営しており、ADXの制限された条件を緩和するために何年も戦ってきましたが、なかなか成功しませんでした。
「今わかっていることは、独房は人間の精神を著しく破壊するということです」と彼女は言います。 “
「現在わかっていることは、独房は人間の精神を著しく破壊するということです。
「これまでに行われた研究では、独房は心理的に取り返しのつかない甚大なダメージを与えることが明らかになっています」と、コロラド大学デンバー校の刑事司法専門家、マーク・ポグレビン氏は述べています。
ポグレビン氏や他の人たちは、ADXは、多くの受刑者が最終的に釈放されるにもかかわらず、リハビリではなく、管理と罰を念頭に置いて建設されたと述べています。
この施設は、受刑者が出て行くのと同様に、入るのも困難です。 囚人へのインタビューを確保するのは非常に困難です。
ジャーナリストのアラン・プレンダーガスト氏は、「市民の自由のための勝利はあまりありません」と語ります。
プレンダーガスト氏は、この刑務所を幅広く取材してきましたが、近年、この施設の透明性はかなり低下していると言います。
「彼らは知名度の高い無愛想な受刑者か、私たちが聞いたこともないような気にも留めないような人たちです」と彼は言います。
「私たちはこの忌まわしい場所のためにお金を払っているのです」とPogrebin氏は言います。 “
「私たちはこのような場所にお金を払っているのですから、正しいことをしているのであれば、オープンにして、報道陣を入れて、一般の人に見てもらいましょう。 でも、彼らはそれをしないし、その理由もわかっている。
数年前の裁判での和解により、ADXの精神障害者の扱い方が大きく変わりました。
「私にとっての問題は、同じ人間としてお互いに何の義務があるのかということです。 ここは現在、エル・チャポの新しい住所であり、今後もずっとそうなるだろう。