Prezydent Truman 5 stycznia 1949 roku w orędziu o stanie państwa
Przemówienie
By: Harry S. Truman
Data: 5 stycznia 1949 roku
Źródło: Truman Presidential Museum and Library. „Coroczne orędzie do Kongresu w sprawie stanu Unii, 5 stycznia 1949 r.”. <http://www.trumanlibrary.org/whistlestop/tap/1549.htm> (dostęp 21 maja 2006).
O autorze: Harry S. Truman (1884-1972) był trzydziestym trzecim prezydentem Stanów Zjednoczonych. Truman był prezydentem w przełomowym okresie w historii Ameryki. Chociaż wojna w Europie zakończyła się w maju 1945 roku, wojna z Japonią trwała nadal, a Japonia odmówiła kapitulacji. W związku z tym Truman podjął decyzję o zrzuceniu bomb atomowych na Hiroszimę i Nagasaki- japońskie miasta, które były bardzo aktywnie zaangażowane w przemysł wojenny. Po zakończeniu II wojny światowej Truman był również świadkiem powstania Organizacji Narodów Zjednoczonych, jednej z najważniejszych organizacji na świecie, której celem jest osiągnięcie i utrzymanie pokoju. Opowiadał się również za równouprawnieniem i wprowadził programy ułatwiające desegregację w amerykańskich siłach zbrojnych. Truman stworzył szczegółowy plan, nazwany „Fair Deal”, na rzecz dobrobytu gospodarczego i równości dla mieszkańców Stanów Zjednoczonych. Plan ten, nakreślony w jego przemówieniu o stanie państwa w 1949 roku, był hołdem dla „Nowego Ładu” Roosevelta.”
WPROWADZENIE
W latach prezydentury Harry’ego S. Trumana Stany Zjednoczone przechodziły bardzo szybkie i dramatyczne zmiany. Kończyła się II wojna światowa, tysiące żołnierzy wracało do domów, przemysł gwałtownie się rozwijał, medycyna szła naprzód w postępie geometrycznym, a technologia zaczynała się rozkwitać. W tym samym czasie w innych częściach świata dochodziło do poważnych wstrząsów politycznych, a komunizm rozprzestrzeniał się w Rosji oraz w niektórych częściach Europy i Azji. Ameryka odgrywała aktywną rolę w odbudowie i utrzymaniu pokoju, ale stawała się też coraz bardziej nieufna wobec zagrożeń dla bezpieczeństwa narodowego i stabilności ze strony komunistycznej Rosji, co stworzyło scenę dla początku zimnej wojny w latach 50-tych.
Segregacja rasowa i ekonomiczna była mocno zakorzeniona w amerykańskim społeczeństwie w latach 30-tych i 40-tych. Truman zdecydowanie sprzeciwiał się temu status quo i był bardzo aktywny w wysiłkach na rzecz promowania pełnych praw obywatelskich dla Afroamerykanów i zakończenia segregacji we wszystkich jej formach. Na początku 1948 roku ogłosił plan zakończenia segregacji w amerykańskich siłach zbrojnych, jak również we wszystkich zawodach w służbie cywilnej. W połowie 1948 roku uchwalił ustawę, która położyła kres segregacji i działaniom rasistowskim we wszystkich gałęziach amerykańskiego wojska.
Wkrótce po objęciu prezydentury, po śmierci prezydenta Franklina Roosevelta, Truman zaczął proponować obszerny plan stworzenia dobrobytu, równości i praw obywatelskich oraz ogólnokrajowego dostępu do opieki zdrowotnej w całym kraju. W nawiązaniu do programu „New Deal” prezydenta Roosevelta, mającego na celu wzrost gospodarczy i ekspansję, Truman określił swój szeroko zakrojony program jako „Fair Deal” dla wszystkich Amerykanów.
Truman opracował dwudziestojednopunktowy program dotyczący rozwoju społecznego i gospodarczego i przedstawił go narodowi podczas orędzia o stanie państwa z 5 stycznia 1949 roku. W planie tym wzywał do podniesienia płacy minimalnej dla wszystkich pracowników, do ogólnokrajowego, gwarantowanego, przystępnego ubezpieczenia zdrowotnego i opieki zdrowotnej, a także do zniesienia segregacji i przyznania równych praw wszystkim Amerykanom. Proponował pomoc federalną dla edukacji, rozszerzenie dostępu do szkolnictwa wyższego dla wszystkich wykwalifikowanych studentów i poprawę jakości systemu szkół publicznych. Popierał subsydia dla rolnictwa, dając rolnikom możliwość utrzymania i rozszerzenia produkcji rolnej, tak aby Ameryka mogła produkować całą swoją żywność. Był liberalnym politykiem, który wierzył, że związki zawodowe są dobre dla ochrony pracowników i że wszyscy ludzie powinni być w stanie osiągnąć stabilność ekonomiczną, jeśli otrzymają odpowiednie narzędzia.
ŹRÓDŁO PIERWOTNE
W ciągu ostatnich 16 lat nasi ludzie tworzyli społeczeństwo, które oferuje nowe możliwości dla każdego człowieka, aby mógł cieszyć się swoim udziałem w dobrych rzeczach życia.
W tym społeczeństwie jesteśmy konserwatywni w kwestii wartości i zasad, które cenimy; ale jesteśmy dalekowzroczni w ochronie tych wartości i zasad oraz w rozszerzaniu korzyści z nich płynących. Odrzuciliśmy zdyskredytowaną teorię, że losy Narodu powinny znajdować się w rękach nielicznych uprzywilejowanych. Porzuciliśmy koncepcję „podstępnego spadku” narodowego dobrobytu. Zamiast tego wierzymy, że nasz system ekonomiczny powinien opierać się na demokratycznych podstawach, a bogactwo powinno być tworzone z korzyścią dla wszystkich.
Ostatnie wybory pokazują, że naród amerykański popiera ten rodzaj społeczeństwa i chce go dalej ulepszać.
Amerykanie zdecydowali, że ubóstwo jest tak samo marnotrawne i tak samo niepotrzebne jak choroby, którym można zapobiegać. Zadeklarowaliśmy nasze wspólne zasoby, aby pomagać sobie nawzajem w niebezpieczeństwach i zmaganiach indywidualnego życia. Wierzymy, że żadne niesprawiedliwe uprzedzenia ani sztuczne rozróżnienia nie powinny uniemożliwiać żadnemu obywatelowi Stanów Zjednoczonych Ameryki zdobycia wykształcenia, dobrego zdrowia ani pracy, którą jest w stanie wykonywać.
Osiągnięcie takiego społeczeństwa wymaga najlepszych wysiłków każdego obywatela w każdej dziedzinie życia i nakłada coraz większe obowiązki na rząd.
Rząd musi współpracować z przemysłem, pracownikami i rolnikami, aby nasza gospodarka działała na pełnych obrotach. Rząd musi zobaczyć, że każdy Amerykanin ma szansę otrzymać swój sprawiedliwy udział w naszej rosnącej obfitości. Te obowiązki idą ze sobą w parze.
Nie możemy utrzymać dobrobytu, jeśli nie mamy sprawiedliwego podziału szans i powszechnej konsumpcji produktów naszych fabryk i farm.
Nasz rząd podjął się wypełnienia tych obowiązków.
Dokonaliśmy ogromnych inwestycji publicznych w autostrady, projekty hydroelektryczne, ochronę gleby i rekultywację. Ustanowiliśmy system ubezpieczeń społecznych. Uchwaliliśmy ustawy chroniące prawa i dobrobyt ludzi pracy oraz dochody naszych rolników. Ta polityka federalna zwróciła się po wielokroć. Wzmocniły one materialne podstawy naszych demokratycznych ideałów. Bez nich nasz obecny dobrobyt byłby niemożliwy.
…
Ale mimo tak wielkiego postępu, wciąż mamy przed sobą długą drogę.
Gdy rozejrzymy się po kraju, wiele naszych niedociągnięć wybija się na pierwszy plan.
Cierpimy z powodu zbyt wysokich cen.
Nasza produkcja wciąż nie jest wystarczająco duża, aby zaspokoić nasze potrzeby.
Nasze płace minimalne są zdecydowanie za niskie.
Mały biznes traci grunt pod nogami rosnącego monopolu.
Nasi rolnicy wciąż stoją w obliczu niepewnej przyszłości. Zbyt wielu z nich nie korzysta z dobrodziejstw naszej nowoczesnej cywilizacji.
Niektóre z naszych zasobów naturalnych są nadal marnowane.
Dotkliwie brakuje nam energii elektrycznej, chociaż środki do jej rozwoju są obfite.
Pięć milionów rodzin nadal mieszka w slumsach i pułapkach ogniowych.
Trzy miliony rodzin dzieli swoje domy z innymi.
Nasze zdrowie pozostaje daleko w tyle za postępem nauk medycznych. Właściwa opieka medyczna jest tak droga, że pozostaje poza zasięgiem większości naszych obywateli.
Nasze szkoły, w wielu miejscowościach, są całkowicie nieodpowiednie.
Nasze ideały demokratyczne są często udaremniane przez uprzedzenia i nietolerancję.
Każde z tych niedociągnięć jest jednocześnie szansą – szansą dla Kongresu i Prezydenta, by pracować dla dobra ludzi.
Pierwszą wielką szansą jest ochrona naszej gospodarki przed złem „boomu i upadku”.
Tego celu nie może osiągnąć sam rząd. Rzeczywiście, większa część tego zadania musi być wykonana przez indywidualne wysiłki w ramach naszego systemu wolnej przedsiębiorczości. Możemy utrzymać obecny dobrobyt i zwiększyć go tylko wtedy, gdy wolna przedsiębiorczość i wolny rząd będą ze sobą współpracować w tym celu.
Nie możemy pozwolić sobie na bezustanne unoszenie się na powojennym boomie aż do jego załamania. Nie wystarczy tylko przygotować się do przetrwania recesji, jeśli taka nadejdzie. Zamiast tego, rząd i biznes muszą stale współpracować, aby osiągać coraz więcej miejsc pracy i coraz większą produkcję – co oznacza coraz większy dobrobyt dla wszystkich ludzi.
Akt Zatrudnienia z 1946 roku zobowiązuje rząd do wykorzystania wszystkich swoich zasobów w celu promowania maksymalnego zatrudnienia, produkcji i siły nabywczej. Oznacza to, że rząd jest mocno zaangażowany w ochronę biznesu i ludzi przed niebezpieczeństwami recesji i przed złem inflacji. Oznacza to, że rząd musi dostosować swoje plany i polityki do zmieniających się okoliczności.
W chwili obecnej nasz dobrobyt jest zagrożony przez presję inflacyjną w wielu krytycznych punktach naszej gospodarki. A rząd musi być w stanie podjąć skuteczne działania w tych niebezpiecznych punktach. W tym celu zalecam, aby Kongres uchwalił ustawy w następujących celach:
- Po pierwsze, aby kontynuować uprawnienia do kontrolowania kredytów konsumenckich i rozszerzyć uprawnienia do kontrolowania kredytów bankowych.
- Po drugie, aby przyznać uprawnienia do regulowania spekulacji na giełdach towarowych.
- Po trzecie, do kontynuowania uprawnień w zakresie kontroli eksportu i zapewnienia odpowiednich mechanizmów do jego egzekwowania.
- Po czwarte, do kontynuowania priorytetów i uprawnień do alokacji w dziedzinie transportu.
- Po piąte, do zezwolenia na priorytety i przydziały dla kluczowych materiałów w krótkich dostawach.
- Po szóste, do rozszerzenia i wzmocnienia kontroli czynszu.
- Siedemnasta, zapewnienie gotowości do nałożenia pułapów cenowych na towary deficytowe, które zasadniczo wpływają na podstawową produkcję przemysłową lub koszty utrzymania, oraz ograniczenie nieuzasadnionych korekt płac, które wymusiłyby przerwanie ustalonego pułapu cenowego.
- Po ósme, upoważnić do natychmiastowego zbadania adekwatności urządzeń produkcyjnych dla materiałów w krytycznym niedoborze, takich jak stal; oraz, jeśli okaże się to konieczne, upoważnić do udzielania pożyczek rządowych na rozbudowę urządzeń produkcyjnych w celu złagodzenia takich niedoborów, a także upoważnić do bezpośredniej budowy takich urządzeń, jeśli działania przemysłu prywatnego nie zaspokoją naszych potrzeb.
Jednym z najważniejszych czynników w utrzymaniu dobrobytu jest polityka fiskalna rządu. W chwili obecnej konieczne jest nie tylko zrównoważenie budżetu federalnego, ale także uzyskanie znacznej nadwyżki, która zmniejszy presję inflacyjną i pozwoli na znaczne zmniejszenie długu publicznego, wynoszącego obecnie 252 miliardy dolarów. Dlatego zalecam, aby Kongres uchwalił nowe przepisy podatkowe, które przyniosą dodatkowe 4 miliardy dolarów wpływów do budżetu państwa. Powinny one pochodzić głównie z dodatkowych podatków od osób prawnych. Część powinna pochodzić ze zmienionego podatku od spadków i darowizn. Należy rozważyć podniesienie stawek podatku dochodowego od osób fizycznych w średnim i górnym przedziale podatkowym.
Jeśli chcemy, aby nasza gospodarka pracowała na wysokich obrotach, musimy mieć pewność, że każda grupa ma motywację do wniesienia pełnego wkładu w dobrobyt narodowy. Obecnie, pracujący mężczyźni i kobiety narodu są niesprawiedliwie dyskryminowani przez ustawę, która ogranicza ich prawa, ogranicza ich konstruktywne wysiłki i utrudnia nasz system swobodnych negocjacji zbiorowych. Tym statutem jest Labor-Management Relations Act z 1947 roku, czasami nazywany Taft-Hartley Act.
Ten akt prawny powinien być uchylony!
Akt Wagnera powinien być ponownie uchwalony. … Użycie siły ekonomicznej do rozstrzygania kwestii wynikających z interpretacji istniejących kontraktów powinno być uniemożliwione. Bez narażania na szwank naszych swobód demokratycznych, należy zapewnić środki do stworzenia mechanizmów zapobiegających strajkom w żywotnych gałęziach przemysłu, które mają wpływ na interes publiczny.
Departament Pracy powinien zostać odbudowany i wzmocniony, a jednostki właściwie należące do tego departamentu powinny zostać w nim umieszczone.
Zdrowie naszej gospodarki i utrzymanie jej na wysokim poziomie wymaga ponadto, aby ustalona ustawowo płaca minimalna została podniesiona do co najmniej 75 centów za godzinę.
Nasz krajowy program rolny powinien zostać udoskonalony – nie tylko w interesie rolników, ale dla trwałego dobrobytu całego Narodu. Naszym celem powinna być obfita produkcja rolna i parytetowy dochód dla rolnictwa. Standardy życia na farmie powinny być tak samo dobre jak gdziekolwiek indziej w kraju.
Wsparcie cen rolnych jest istotną częścią naszego programu, aby osiągnąć te cele. Wsparcie cenowe powinno być stosowane w celu zapobiegania spadkom cen rolnych, które są niezgodne z ogólnym poziomem cen, w celu ułatwienia dostosowania produkcji do wymagań konsumentów oraz w celu promowania dobrego wykorzystania gruntów. Nasze prawodawstwo dotyczące wspierania cen musi być dostosowane do tych celów. Należy przywrócić uprawnienia Commodity Credit Corporation do zapewnienia odpowiedniej powierzchni magazynowej dla upraw.
Nasz program na rzecz dobrobytu gospodarstw rolnych powinien również dążyć do rozszerzenia krajowego rynku produktów rolnych, zwłaszcza wśród grup o niskich dochodach, oraz do zwiększenia i ustabilizowania rynków zagranicznych.
Powinniśmy zwrócić szczególną uwagę na rozszerzenie nowoczesnych udogodnień i usług na nasze gospodarstwa. Należy przyspieszyć elektryfikację wsi. A w rozważaniach nad ustawodawstwem dotyczącym mieszkalnictwa, edukacji, zdrowia i ubezpieczeń społecznych należy zwrócić szczególną uwagę na problemy wsi.
Wzrastająca liczba ludności i rozwój naszej gospodarki zależą od mądrego zarządzania naszą ziemią, wodą, lasami i bogactwami mineralnymi. W naszej obecnej dynamicznej gospodarce, zadaniem ochrony nie jest zamykanie naszych zasobów, ale ich rozwój i doskonalenie. Niepowodzenie w dokonaniu inwestycji, które są niezbędne dla wsparcia naszego postępu w przyszłości, byłoby fałszywą ekonomią.
Musimy popchnąć do przodu rozwój naszych rzek dla celów energetycznych, nawadniania, nawigacji i kontroli powodzi. Powinniśmy zastosować lekcje płynące z doświadczeń Doliny Tennessee do innych wielkich dorzeczy. …
…
W tym wszystkim musimy upewnić się, że korzyści z tych publicznych przedsięwzięć są bezpośrednio dostępne dla ludzi. Energia publiczna powinna być dostarczana do obszarów konsumpcyjnych za pomocą publicznych linii przesyłowych, tam gdzie jest to konieczne, aby zapewnić elektryczność po możliwie najniższych stawkach. Wody irygacyjne powinny służyć gospodarstwom rodzinnym, a nie spekulantom ziemskim.
Rząd ma jeszcze inne możliwości – pomóc w podniesieniu standardu życia naszych obywateli. Możliwości te leżą w dziedzinie ubezpieczeń społecznych, zdrowia, edukacji, mieszkalnictwa i praw obywatelskich.
Obecny zakres ustaw o ubezpieczeniach społecznych jest zupełnie niewystarczający; wypłaty świadczeń są zbyt niskie. Jedna trzecia naszych pracowników nie jest objęta ubezpieczeniem. Ci, którzy otrzymują świadczenia z tytułu ubezpieczenia na starość i renty rodzinne, otrzymują średnio tylko 25 dolarów miesięcznie. Wielu innych, którzy nie mogą pracować, ponieważ są fizycznie niepełnosprawni, jest pozostawionych na łasce dobroczynności. Powinniśmy rozszerzyć nasz program ubezpieczeń społecznych, zarówno jeśli chodzi o wysokość świadczeń, jak i zakres ochrony przed zagrożeniami ekonomicznymi wynikającymi z bezrobocia, starości, choroby i niepełnosprawności.
Nie możemy szczędzić wysiłków, aby podnieść ogólny poziom zdrowia w tym kraju. W tak bogatym narodzie jak nasz szokującym faktem jest to, że dziesiątki milionów ludzi nie ma odpowiedniej opieki medycznej. Brakuje nam lekarzy, szpitali, pielęgniarek. Musimy zaradzić tym brakom. Co więcej, potrzebujemy – i musimy mieć bez dalszej zwłoki – system przedpłaconych ubezpieczeń medycznych, dzięki któremu każdy Amerykanin będzie mógł sobie pozwolić na dobrą opiekę medyczną.
Jest równie szokujące, że miliony naszych dzieci nie otrzymują dobrej edukacji. Miliony z nich przebywają w przepełnionych, przestarzałych budynkach. Brakuje nam nauczycieli, ponieważ pensje nauczycielskie są zbyt niskie, aby przyciągnąć nowych nauczycieli lub utrzymać tych, których mamy. Wszystkie te problemy szkolne staną się o wiele bardziej dotkliwe w wyniku ogromnego wzrostu liczby uczniów w naszych szkołach podstawowych w ciągu najbliższych kilku lat. Nie mogę zbyt mocno powtórzyć mojego pragnienia, aby szybko udzielić Stanom federalnej pomocy finansowej, która pomoże im w prowadzeniu i utrzymaniu ich systemów szkolnych.
Agencja rządowa, która obecnie zarządza programami zdrowia, edukacji i ubezpieczeń społecznych, powinna otrzymać status pełnego departamentu.
Brak mieszkań nadal jest dotkliwy. W trybie natychmiastowym Kongres powinien wprowadzić w życie wielokrotnie zalecane przeze mnie przepisy dotyczące publicznego budownictwa mieszkaniowego o niskich czynszach, usuwania slumsów, budownictwa rolniczego i badań nad mieszkalnictwem. Liczba niskoczynszowych mieszkań publicznych przewidzianych w ustawodawstwie powinna zostać zwiększona do 1 miliona mieszkań w ciągu najbliższych 7 lat. Nawet taka liczba jednostek nie zacznie zaspokajać naszego zapotrzebowania na nowe mieszkania.
Większość potrzebnych nam domów będzie musiała być zbudowana przez prywatne przedsiębiorstwa, bez dotacji publicznych. Poprzez produkcję zbyt małej liczby mieszkań na wynajem i zbyt dużego odsetka domów o wysokich cenach, przemysł budowlany szybko wypiera się z rynku. Koszty budowy muszą zostać obniżone.
…
Uprawnienia, o które wnioskowałem, do przydzielania materiałów w niedoborze i nakładania pułapów cenowych na takie materiały, mogłyby zostać wykorzystane, jeśli okazałoby się to konieczne, do skierowania większej ilości materiałów na domy wystarczająco duże dla życia rodzinnego, po cenach, na które mogą sobie pozwolić osoby zarabiające.
Siłą napędową naszego postępu jest wiara w nasze instytucje demokratyczne. Wiara ta zawarta jest w obietnicy równych praw i równych szans, którą założyciele naszej Republiki ogłosili swoim rodakom i całemu światu.
Wypełnienie tej obietnicy należy do najwyższych celów rządu. Propozycje dotyczące praw obywatelskich, które przedstawiłem Kongresowi 80. kadencji, powtarzam teraz Kongresowi 81. kadencji. Powinny one zostać uchwalone, aby rząd federalny mógł objąć przywództwo i wywiązać się z obowiązków wyraźnie nałożonych na niego przez Konstytucję.
…
Dla wszystkich obywateli powinno być już jasne, że nie dążymy do zamrożenia status quo. Nie mamy zamiaru konserwować niesprawiedliwości z przeszłości. Z zadowoleniem przyjmujemy konstruktywne wysiłki podejmowane przez wiele narodów w celu zapewnienia lepszego życia swoim obywatelom. W europejskim programie odbudowy, w naszej polityce dobrosąsiedzkiej i w Organizacji Narodów Zjednoczonych, zaczęliśmy obalać te narodowe mury, które blokują wzrost gospodarczy i awans społeczny narodów świata.
…
Stajemy u progu epoki, która może oznaczać albo wielkie osiągnięcie, albo straszliwą katastrofę dla nas samych i dla całej ludzkości.
Siła naszego Narodu musi być nadal wykorzystywana w interesie wszystkich naszych ludzi, a nie uprzywilejowanej garstki. Musi być nadal bezinteresownie wykorzystywana w walce o pokój na świecie i poprawę sytuacji ludzkości na całym świecie.
To jest zadanie, które stoi przed nami.
Nie jest ono łatwe. Ma wiele komplikacji i będzie silny sprzeciw egoistycznych interesów.
Mam nadzieję na współpracę ze strony rolników, pracowników i biznesu. Każdy segment naszej populacji i każda jednostka ma prawo oczekiwać od naszego rządu uczciwego traktowania.
ZNACZENIE
Harry S. Truman miał długą historię liberalizmu i starań o prawa obywatelskie. Zaczął mówić o inicjatywach, które później zostały przedstawione w jego planie Fair Deal krótko po tym, jak po raz pierwszy objął urząd prezydenta w 1945 roku. Tuż po zakończeniu II wojny światowej Truman przedstawił Kongresowi propozycję, która zawierała ustawodawstwo dotyczące inicjatyw w zakresie budownictwa publicznego, wzmocnienia i rozszerzenia programu ubezpieczeń społecznych oraz ustawę, która podniosłaby płacę minimalną i zapewniła pełne zatrudnienie amerykańskiej siły roboczej. Ponadto starał się wprowadzić w życie ustawodawstwo zapewniające uczciwe praktyki zatrudnienia, starając się położyć kres dyskryminacji rasowej i etnicznej w miejscu pracy. Prawie wszystkie proponowane przez niego przepisy zostały zignorowane. W odpowiedzi na propozycję prezydenta Trumana, nazwaną przez niego Fair Employment Practices Act, Kongres uchwalił ustawę zwaną Employment Act, która czyniła rząd odpowiedzialnym za zapewnienie, że siła robocza będzie w stanie osiągnąć status pełnego zatrudnienia. Ustawa o zatrudnieniu przewidywała również utworzenie Rady Doradców Ekonomicznych, trzyosobowej grupy, której zadaniem było utrzymanie zdrowej i stabilnej gospodarki w Stanach Zjednoczonych. Po prawie całkowitej bezczynności Kongresu w sprawie jego programu Truman nie przedstawił ponownie swoich propozycji aż do reelekcji w 1948 roku.
Po zakończeniu II wojny światowej klimat polityczny w Ameryce stał się stopniowo bardziej konserwatywny. Nastąpiła znacząca reakcja przeciwko pozostałym śladom polityki Nowego Ładu prezydenta Roosevelta, co doprowadziło do niemal całkowitego braku politycznego i powszechnego poparcia dla zbliżonego do Nowego Ładu planu Sprawiedliwego Ładu Trumana. Ogólnie rzecz biorąc, cztery inicjatywy, których realizacji Truman najbardziej pragnął, to narodowy plan ubezpieczeń zdrowotnych, program budownictwa publicznego mający położyć kres slumsom i gettom oraz podnieść jakość życia (pracujących) biedaków, przekształcenie i rozszerzenie programu ubezpieczeń społecznych dla osób starszych oraz sześćdziesięciodwuprocentowa podwyżka federalnej płacy minimalnej (z 40 do 65 centów za godzinę). Żadna z tych propozycji nie została wprowadzona w życie. Liberalne poglądy Trumana dotyczące praw obywatelskich oraz jego platforma na rzecz zakończenia segregacji i zniesienia rasizmu zostały bardzo źle przyjęte przez konserwatywny pod względem społecznym i fiskalnym Kongres. Truman był głęboko przekonany, że najlepszym sposobem na zapewnienie stabilności ekonomicznej i promowanie wzrostu gospodarki będzie naprawienie zinstytucjonalizowanej niesprawiedliwości, stworzenie klimatu, w którym kwitłoby pełne zatrudnienie, wspieranie najuboższych obywateli, aby umożliwić im pracę zarobkową oraz bezpieczne i niedrogie mieszkania, a także przesunięcie siły ekonomicznej z dala od najbogatszych obywateli, co pozwoli na bardziej sprawiedliwy podział zasobów.
W końcu konserwatywne siły polityczne utrzymały władzę. Nie stworzono nowego narodowego systemu opieki zdrowotnej. Jedyną prawdziwą reformą edukacyjną było stworzenie ustawy G.I. wspierającej weteranów powracających ze służby wojennej i próbujących ponownie zintegrować się z rynkiem edukacyjnym i rynkiem pracy. Zasiłki dla bezrobotnych zostały poprawione, ale tylko nieznacznie. Walka o prawa obywatelskie nabrała tempa w następnej dekadzie, aż w latach 60. uchwalono szereg ustaw federalnych, które miały zająć się tą kwestią. Ostatecznie uchwalono dużą reformę mieszkalnictwa publicznego, której celem było wsparcie odejścia od slumsów i gett na rzecz bezpiecznych i niedrogich mieszkań. Ostatecznie Truman odszedł od swoich propozycji Fair Deal i zaczął koncentrować swoje wysiłki na rodzącej się zimnej wojnie i obawach związanych z postrzeganym zagrożeniem, jakim było powstanie komunizmu. Do końca swojej kadencji zlikwidował segregację w Siłach Zbrojnych USA i w federalnych programach zatrudniania, osiągnął wyższą płacę minimalną i uchwalił szerzej zakrojone programy ubezpieczeń społecznych oraz początki publicznego budownictwa mieszkaniowego.
DALSZE ŹRÓDŁA
Książki
Burnes, Brian. Harry S. Truman: Jego życie i czasy. Kansas City, Mo.: Kansas City Star Books, 2003.
Gardner, Michael R. Harry Truman and Civil Rights: Moral Courage and Political Risks. Carbondale: Southern Illinois University Press, 2002.
Hillman, William, and Harry Truman. Mr. President: The First Publication from the Personal Diaries, Private Letters, Papers, and Revealing Interviews of Harry S. Truman. Nowy Jork: Farrar, Straus, and Young, 1952.
McCullough, David C. Truman. Nowy Jork: Touchstone, 1992.
Ryan, Halford R. Harry S. Truman: Presidential Rhetoric. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1993.
Ryan, Halford R. Harry S. Truman: Presidential Rhetoric.