Test Defense Language Aptitude Battery (DLAB) jest testem, który wojsko Stanów Zjednoczonych (i Australii) da ci, jeśli jesteś zainteresowany dążeniem do MOS/AFSC/Rating, który obejmuje język. Test ten jest obecnie w swojej drugiej iteracji.
W przeważającej części, te miejsca pracy będą miejscami pracy w wywiadzie. A w ramach tego, będą to głównie stanowiska związane z wywiadem ludzkim (HUMINT) i wywiadem sygnałowym (SIGINT) – ponieważ bezpośrednie rozmawianie z nierodzimymi użytkownikami języka angielskiego lub słuchanie ich komunikacji oznacza, że musisz być w stanie funkcjonować w czymś innym niż angielski. Po stronie komisji, Oficerowie Obszarów Zagranicznych (FAO) muszą zdać DLAB.
Punktacja DLAB jest podzielona na pięć poziomów. Wyniki te albo dyskwalifikują cię, albo kwalifikują do danej kategorii lub „poziomu” języka. Im wyższy wynik, tym wyższa kategoria (lub, Cat)… tym trudniejszy język, który wojsko uważa, że może ci zaufać, abyś zdał.
Koty są od I do IV. I jest „łatwiejszy” dla rodowitego Anglika do nauki. IV jest „trudniejszy” dla rodowitego Anglika do nauczenia się. Do kat. I należą takie rzeczy jak francuski i hiszpański – między innymi. Do kategorii II zalicza się niemiecki i indonezyjski. Do kategorii III należą rosyjski, farsi i tajski. Kat. IV obejmują arabski i mandaryński.
Szkolenie z języka obcego dla wojska odbywa się w dwóch głównych instalacjach, a DLAB jest Twoim biletem wstępu. Defense Language Institute, Foreign Language Center, Presidio of Monterey, CA (DLIFLCPOMCA); oraz DLI-Washington, w Waszyngtonie, DC, (co kiedyś nazywaliśmy DLI-East) to te dwie szkoły. DLI-W to miejsce, w którym uczyłbyś się języków o niskiej gęstości; języków, które nie wymagają tego samego poziomu absolwentów, co języki „mainline” nauczane w Monterey.
Mówiąc to, ostatnia klasa, w której byłem w DLI ukończyła dwie (2) osoby. Mieliśmy nauczyciel / uczeń stosunek 2:1. Ale, to nie było uważane za niskie zagęszczenie…
Istnieje wiele przewodników do nauki DLAB. Ale kiedy zdawałem DLAB w latach 90-tych, nawet nie wiedziałem, że to robię (a nawet co to jest), dopóki nie ściągnęli mnie z kanapy w poczekalni MEPS i nie posadzili samego w biurowym boksie z moją książeczką, dwoma ołówkami, odtwarzaczem kaset magnetofonowych i słuchawkami z czasów zimnej wojny. I made out okay.
Znajomość języka nie jest gwarancją, że zdasz. Uczenie się języka (lub więcej) nie jest gwarancją, że zdasz. Sam test nie sprawdza twoich umiejętności językowych… testuje zdolność twojego mózgu do nauki nowego języka w locie.
Nawet jeśli pójdziesz po przewodnik do nauki, to nie jest on jak typowy przewodnik do standardowych testów. Nie uczysz się ani nie zapamiętujesz tematu. What you are doing with these guides is learning how the test is given.
If you are interested in following that path, I encourage you to give your options a look. Nawet jeśli planujesz wstąpić do wojska i nie wiesz jeszcze, jaką ścieżkę wybierzesz, absolutnie podjąłbym ten test, choćby po to, by rozszerzyć (lub usprawnić) swoje opcje. Sugerowałbym to również po prostu dla doświadczenia.
Podjąłem moje ponad dwie dekady temu i nadal mam koszmary o tym… Żartuję.