Heading

Droga do wojny

Wspomnienia z pierwszej wojny światowej – tragiczne straty w ludziach, ciężkie brzemię długów i obciążenie jedności kraju przez pobór do wojska – sprawiły, że Kanadyjczycy, w tym politycy wszystkich partii, niechętnie myśleli o kolejnym takim doświadczeniu. Początkowo premier William Lyon Mackenzie King gorąco popierał politykę brytyjskiego premiera Neville’a Chamberlaina, który dążył do uspokojenia niemieckiego przywódcy Adolfa Hitlera. Kiedy Chamberlain odroczył wojnę, poświęcając Czechosłowację w kryzysie monachijskim we wrześniu 1938 roku, King publicznie mu podziękował, a Kanadyjczycy w ogólności z pewnością się z tym zgodzili. Niemniej jednak szok wywołany tym kryzysem prawdopodobnie skłonił opinię publiczną do zaakceptowania wojny w celu powstrzymania postępów nazizmu. Dopiero stopniowo postępująca agresja nazistowska zmieniła ten nastrój do tego stopnia, że Kanada była gotowa wziąć udział w kolejnej wielkiej wojnie. Sam King nie miał wątpliwości, że w wielkiej wojnie z udziałem Wielkiej Brytanii Kanada nie może stać z boku.

Deklaracja i mobilizacja

Gdy niemiecki atak na Polskę 1 września 1939 r. doprowadził w końcu Wielką Brytanię i Francję do wypowiedzenia wojny Niemcom, King wezwał Parlament do „podjęcia decyzji”, tak jak obiecał. Wypowiedzenie wojny zostało odłożone na tydzień, podczas którego Kanada była formalnie neutralna. Rząd ogłosił, że zatwierdzenie „Adresu w odpowiedzi na Mowę od Tronu”, który stwierdzał decyzję rządu o poparciu Wielkiej Brytanii i Francji, będzie równoznaczne z zatwierdzeniem wypowiedzenia wojny.

9 września adres został zatwierdzony bez głosowania, a wojna została wypowiedziana następnego dnia. Podstawa jedności parlamentarnej została w rzeczywistości położona w marcu, kiedy to obie główne partie zaakceptowały program odrzucający pobór do służby zamorskiej.

King wyraźnie przewidywał ograniczony wysiłek i był niechętny siłom ekspedycyjnym. Niemniej jednak naciski były wystarczające, by skłonić gabinet do wysłania do Europy jednej dywizji armii. Klęska aliantów we Francji i Belgii wczesnym latem 1940 roku i upadek Francji przeraziły Kanadyjczyków. Idea wojny ograniczonej i ekonomicznej przeszła do porządku dziennego, a jedynym ograniczeniem było zobowiązanie do nie przeprowadzania poboru do wojska za granicą. Siły zbrojne zostały szybko powiększone, pobór do wojska wprowadzono w czerwcu 1940 roku dla obrony własnej (patrz National Resources Mobilization Act), a wydatki wzrosły ogromnie.

Dieppe, Hong Kong i Włochy

Armia rozrosła się i do końca 1942 roku za granicą było pięć dywizji, w tym dwie pancerne. W kwietniu tego samego roku w Anglii utworzono Pierwszą Armię Kanadyjską pod dowództwem generała porucznika A.G.L. McNaughtona. W przeciwieństwie do pierwszej wojny światowej, minęło dużo czasu zanim armia zobaczyła działania na dużą skalę. Do lata 1943 roku siły w Anglii były zaangażowane tylko w nieudany rajd na Dieppe (19 sierpnia 1942), podczas gdy dwa bataliony wysłane z Kanady wzięły udział w beznadziejnej obronie Hong Kongu przed Japończykami w grudniu 1941 roku. Opinia publiczna w Kanadzie była zaniepokojona bezczynnością, a między rządem a McNaughtonem, który chciał zarezerwować armię na ostatnią, decydującą kampanię, doszło do nieporozumień. Rząd uzgodnił z Wielką Brytanią, że 1. Kanadyjska Dywizja Piechoty dołączy do ataku na Sycylię w lipcu 1943 roku, a następnie nalegał na rozbudowę swoich sił śródziemnomorskich do korpusu dwudywizyjnego (poprzez dodanie 5. Dywizji). Spowodowało to poważne starcie z McNaughtonem, właśnie wtedy, gdy brytyjskie Biuro Wojny, które uważało go za nieodpowiedniego do dowodzenia w polu, wpływało na rząd kanadyjski przeciwko niemu. Pod koniec 1943 r. został zastąpiony przez generała porucznika H.D.G. Crerara.

1 Dywizja była mocno zaangażowana w kampanię sycylijską jako część brytyjskiej Ósmej Armii, a następnie wzięła udział w grudniu 1943 r. w natarciu na kontynent włoski, obserwując szczególnie ciężkie walki w Ortonie i jej okolicach.(Zobacz też: Kampania włoska.) Wiosną 1944 roku Kanadyjczycy pod dowództwem generała porucznika E.L.M. Burnsa odegrali wiodącą rolę w przełamaniu Linii Hitlera zagradzającej dolinę Liri. Pod koniec sierpnia korpus przełamał Linię Gotycką w sektorze adriatyckim i przełamał niemieckie pozycje osłaniające Rimini, które padło we wrześniu. W walkach tych Kanada poniosła największe straty w kampanii włoskiej.

Ostatnia faza kanadyjskiego zaangażowania we Włoszech zastała 1 Korpus Kanadyjski, dowodzony teraz przez generała porucznika Charlesa Foulkesa, walczący na Równinie Lombardzkiej, utrudnionej przez błoto i szybko płynące rzeki. Wyprawa korpusu zakończyła się nad rzeką Senio w pierwszych dniach 1945 roku. Rząd kanadyjski, który tak bardzo chciał, aby jego żołnierze weszli do akcji we Włoszech, wkrótce zaczął prosić o ich powrót, aby dołączyli do głównych sił kanadyjskich w północno-zachodniej Europie. Polityka aliantów w końcu umożliwiła to na początku 1945 roku i 1 Korpus przeszedł pod dowództwo Pierwszej Armii Kanadyjskiej w połowie marca, ku ogólnemu zadowoleniu żołnierzy z Włoch. W sumie we Włoszech służyło 92 757 kanadyjskich żołnierzy wszystkich stopni, a 5 764 straciło życie.

Kampania w Normandii

iv

W ostatniej wielkiej kampanii w północno-zachodniej Europie, rozpoczynającej się inwazją w Normandii (kryptonim Operacja Overlord) 6 czerwca 1944 r., Pierwsza Armia Kanadyjska pod dowództwem Crerara odegrała ważną i kosztowną rolę. Centralnym jądrem armii był 2 Korpus Kanadyjski, pod dowództwem generała porucznika G.G. Simondsa, który dowodził 1 Dywizją na Sycylii; składał się on z 2 i 3 Kanadyjskiej Dywizji Piechoty oraz 4 Kanadyjskiej Dywizji Pancernej. Przez cały czas armia była częścią 21 Grupy Armii Brytyjskiej dowodzonej przez generała Sir (późniejszego Lorda Feldmarszałka) Bernarda Law Montgomery’ego.

W fazie lądowania tylko 3 Dywizja i 2 Kanadyjska Brygada Pancerna były zaangażowane i walczyły w ramach 2 Armii Brytyjskiej. Formacje te wylądowały w dniu D-Day na wyznaczonym przez Kanadyjczyków odcinku wybrzeża o kryptonimie Juno Beach. Na plaży, a następnie w miarę posuwania się Kanadyjczyków w głąb lądu, toczyły się zacięte walki.

Kanadyjskie formacje odegrały wiodącą rolę w wyłamaniu się z normandzkiego przyczółka w sierpniu, walcząc z zaciekłym oporem, aby dotrzeć do francuskiego miasta Falaise, a następnie zamknąć lukę na południe od niego, przez którą wycofywał się wróg, aby uniknąć uwięzienia między Brytyjczykami i Kanadyjczykami, którzy nadciągali z północy, a Amerykanami zbliżającymi się z południa. Falaise zostało zdobyte 16 sierpnia, a 19 sierpnia Alianci nawiązali wreszcie kontakt przez lukę.

Belgia, Holandia i Niemcy

Kolejną fazą był pościg w kierunku granicy niemieckiej. 1 Armia Kanadyjska, z dowodzonym przez nią 1 Korpusem Brytyjskim, oczyściła nadmorskie twierdze, zajmując kolejno Hawr, Boulogne i Calais. Na początku września Brytyjczycy zajęli Antwerpię, ale wróg nadal utrzymywał brzegi rzeki Skaldy pomiędzy tym tak potrzebnym portem a morzem. Kanadyjczycy toczyli gorzką bitwę o otwarcie rzeki przez październik i pierwszy tydzień listopada.

Pierwsza duża operacja kanadyjska 1945 roku, Bitwa o Nadrenię, miała na celu oczyszczenie obszaru pomiędzy rzekami Maas i Ren; rozpoczęła się 8 lutego i zakończyła dopiero 10 marca, kiedy Niemcy, odepchnięci przez Kanadyjczyków i zbieżne natarcie 9 Armii USA, wycofali się za Ren. Ostateczne działania na zachodzie rozpoczęły się od przekroczenia Renu w rejonie Wielkiej Brytanii 23 marca; następnie 1 Armia Kanadyjska, wciąż po lewej stronie linii, wyzwoliła wschodnią i północną Holandię i posuwała się naprzód przez północną równinę niemiecką (patrz Wyzwolenie Holandii). Gdy 5 maja Niemcy poddali się na froncie marszałka Montgomery’ego, 2 Korpus Kanadyjski zajął Oldenburg, a 1 Korpus Kanadyjski stał na linii rzeki Grebbe, podczas gdy na mocy porozumienia z Niemcami do głodującej zachodniej Holandii wysyłano żywność. Cała kampania kosztowała Armię Kanadyjską 11 336 ofiar śmiertelnych. Około 237.000 mężczyzn i kobiet służyło w północno-zachodniej Europie.

Kampania powietrzna

Kanadyjskie Królewskie Siły Powietrzne (Royal Canadian Air Force) miały głęboki wpływ na wysiłek wojenny dzięki zarządzaniu Planem Szkolenia Lotniczego Brytyjskiej Wspólnoty Narodów. Duża liczba Kanadyjczyków służyła w jednostkach brytyjskich Królewskich Sił Powietrznych, a rozwój narodowej kanadyjskiej organizacji lotniczej za granicą został opóźniony. Niemniej jednak, do czasu kapitulacji Niemiec, za granicą znajdowało się 48 eskadr RCAF, praktycznie w całości obsadzonych przez kanadyjskich oficerów i ludzi. Przełomowym wydarzeniem było utworzenie 1 stycznia 1943 r. Grupy Bombowej nr 6 (RCAF) w ramach Dowództwa Bombowego RAF. Grupa ta rozrosła się ostatecznie do 14 eskadr. Dowodzili nią kolejno wice-marszałkowie lotnictwa G.E. Brookes i C.M. McEwen. Zadaniem Bomber Command było nocne bombardowanie Niemiec, desperacko niebezpieczna praca wymagająca nieustannego hartu ducha. Prawie 10,000 Kanadyjczyków straciło życie w tym dowództwie.

Kanadyjscy lotnicy służyli na wszystkich teatrach, z baz w Wielkiej Brytanii, Afryce Północnej, Włoszech, północno-zachodniej Europie i południowo-wschodniej Azji. Eskadry w Ameryce Północnej pracowały w operacjach przeciw okrętom podwodnym u wybrzeży Atlantyku i współpracowały z amerykańskimi siłami powietrznymi przeciwko Japończykom na Aleutach. W tym czy innym czasie siedem eskadr RCAF służyło w Dowództwie Wybrzeża RAF nad Atlantykiem. Samoloty RCAF zniszczyły lub miały swój udział w zniszczeniu 20 wrogich okrętów podwodnych. W kampanii w północno-zachodniej Europie w latach 1944-45, RCAF wystawił 17 eskadr. W czasie wojny w RCAF służyło 232.632 mężczyzn i 17.030 kobiet, a 17.101 straciło życie.

Wojna morska

Kanadyjska Królewska Marynarka Wojenna była maleńka w 1939 r., ale jej rozwój w czasie wojny był niezwykły: zaciągnęła 99 688 mężczyzn i około 6 500 kobiet. Obsadziła 471 okrętów bojowych różnych typów. Jej głównym zadaniem było konwojowanie, ochrona statków z wojskiem i zaopatrzeniem przez Atlantyk. Coraz większa część tego ciężaru spoczywała na niej, tocząc niekiedy kilkudniowe, ponure bitwy z „wilczymi sforami” U-Bootów. „W 1943 roku trzeba było podjąć działania mające na celu poprawę wyposażenia technicznego okrętów eskortowych, a w niektórych przypadkach także wyszkolenia załogi. W czasie wojny zatopiła lub współuczestniczyła w zatopieniu 33 wrogich okrętów podwodnych.

Po konferencji konwojów atlantyckich w Waszyngtonie w marcu 1943 r. utworzono Kanadyjskie Dowództwo Północno-Zachodniego Atlantyku, obejmujące obszar na północ od Nowego Jorku i na zachód od 47 południka; kanadyjski oficer, kontradmirał L.W. Murrary, był odpowiedzialny za konwoje w tym rejonie. Oprócz głównego zadania w Bitwie o Atlantyk, kanadyjskie jednostki morskie brały udział w wielu innych kampaniach, w tym wspierały lądowania aliantów w Afryce Północnej w listopadzie 1942 r., a w operacjach w Normandii w czerwcu 1944 r. RCN dostarczyła około 110 statków i 10 000 ludzi.

W czasie wojny RCN straciła 24 okręty wojenne, począwszy od niszczyciela klasy „Tribal” Athabaskan, zatopionego w Kanale La Manche w kwietniu 1944 roku, po jacht uzbrojony Raccoon, storpedowany w St Lawrence we wrześniu 1942 roku (patrz Operacje U-Bootów).W sumie marynarka miała 2 024 ofiary śmiertelne.

Wkład przemysłu

Przemysłowy wkład Kanady w zwycięstwo był znaczny, choć zaczął się powoli. Po klęskach aliantów w Europie w 1940 roku, brytyjskie zamówienia na sprzęt, które wcześniej były strużką, stały się powodzią. W kwietniu 1940 roku utworzono przewidziany w 1939 roku Departament Amunicji i Zaopatrzenia, którego ministrem został C.D. Howe. W sierpniu 1940 roku znowelizowana ustawa dała ministrowi niemal dyktatorskie uprawnienia, a na jej mocy wysiłek przemysłowy znacznie się rozszerzył. Do zadań specjalnych powołano różne Korporacje Koronne. Budowano nowe fabryki, a stare przystosowywano do celów wojennych.

O ile w czasie pierwszej wojny światowej kanadyjska produkcja ograniczała się w dużej mierze do produkcji pocisków (nie produkowano broni z wyjątkiem karabinu Rossa), o tyle teraz produkowano ogromną różnorodność pistoletów i broni strzeleckiej. Zbudowano wiele okrętów, zwłaszcza eskortowców i transportowców; produkowano duże ilości samolotów, w tym bombowce Lancaster; a największy triumf program odniósł w dziedzinie pojazdów wojskowych, których wyprodukowano 815 729.

Większość pracy w fabrykach narodowych i w służbach wojskowych na froncie wewnętrznym wykonywały kobiety, które były rekrutowane do siły roboczej, wiele z nich po raz pierwszy, aby wypełnić miejsca pracy zwolnione przez mężczyzn na służbie za granicą.

Ponad połowa wyprodukowanych przemysłowych materiałów wojennych trafiła do Wielkiej Brytanii. Wielka Brytania nie mogła zapłacić za to wszystko, więc Kanada, w interesie pomocy w wygraniu wojny i utrzymania swoich fabryk w pracy, sfinansowała znaczną ich część. Na początku 1942 roku na ten cel przeznaczono dar w wysokości miliarda dolarów. W następnym roku wprowadzono program wzajemnej pomocy, który miał służyć ogólnie narodom alianckim, ale w praktyce nadal był skierowany głównie do Wielkiej Brytanii. Podczas wojny kanadyjska pomoc finansowa dla Wielkiej Brytanii wyniosła $3,043,000,000.

Wojna atomowa

Kanada miała ograniczoną rolę w rozwoju energii atomowej, fatalny interes, który został ujawniony, gdy bomby atomowe zostały zrzucone na Japonię w sierpniu 1945 roku. Kanada miała dostępne źródło uranu w kopalni w Great Bear Lake, co doprowadziło do tego, że w 1942 r. MackenzieKing został wzięty do większego zaufania aliantów w tej sprawie. Tego lata rząd kanadyjski przejął kontrolę nad kopalnią. Zespół naukowców, który pracował nad projektem w Anglii, został przeniesiony do Kanady.

Napięcia powstały między Wielką Brytanią a Stanami Zjednoczonymi, ale na konferencji w Québecu we wrześniu 1943 roku zawarto porozumienie angielsko-amerykańskie, które przy okazji dało Kanadzie niewielki udział w kontroli. W 1944 r. kanadyjski komitet polityczny podjął decyzję o budowie reaktora atomowego w Chalk Nuclear Laboratories. Pierwszy reaktor w tym miejscu „osiągnął stan krytyczny” dopiero po kapitulacji Japonii. Kanada nie miała żadnego udziału w produkcji bomb użytych przeciwko Japonii, chyba że użyto w nich kanadyjskiego uranu, co wydaje się niemożliwe do ustalenia.

Relacje z aliantami

Kanada nie miała efektywnego udziału w nadawaniu wyższego kierunku wojnie. Byłoby to niezwykle trudne do uzyskania, a King nigdy nie wysilił się, by to uzyskać. Możliwe, że spodziewał się, iż będzie to miało negatywny wpływ na jego osobiste stosunki z brytyjskim premierem Winstonem Churchillem i amerykańskim prezydentem Franklinem D. Rooseveltem, które uważał za bardzo ważne dla siebie politycznie.

Strategia zachodnich aliantów była ustalana przez Combined Chiefs of Staff, czysto anglo-amerykański komitet. Jego najważniejsze decyzje zapadały na okresowych konferencjach z przywódcami politycznymi, z których dwie odbyły się w Québecu. Nawet w tych konferencjach King uczestniczył tylko jako gospodarz. Chociaż kanadyjskie siły zostały użyte zgodnie z decyzjami Połączonych Szefów, ciekawym faktem jest to, że Kanada nigdy nie została oficjalnie poinformowana o instytucji komitetu pod koniec 1941 roku. Nawet formalne uznanie kanadyjskiej suwerenności było minimalne; chociaż dyrektywy dowódców alianckich na wojnę z Japonią zostały wydane w imieniu USA, Wielkiej Brytanii, Australii i Nowej Zelandii, dyrektywa dla generała Dwighta D. Eisenhowera, naczelnego dowódcy w północno-zachodniej Europie, pod którym służyły duże siły kanadyjskie, nie wspominała o Kanadzie.

Stosunki Kanady z USA stały się znacznie bliższe podczas wojny. Od momentu wznowienia urzędowania przez Kinga w 1935 roku, pielęgnował on swoje związki z Rooseveltem. W pierwszych miesiącach wojny kontakt był niewielki, ale obawy wzbudzone wczesnymi zwycięstwami Niemiec spowodowały natychmiastowe zbliżenie. 18 sierpnia 1940 r. King i Roosevelt, spotykając się w Ogdensburgu w stanie Nowy Jork, ogłosili porozumienie (nie formalny traktat) o utworzeniu Stałej Wspólnej Rady Obrony (Permanent Joint Board on Defence), która odtąd spotykała się często, aby omawiać wzajemne problemy obronne. W 1941 r. bilans płatniczy Kanady w stosunku do USA stał się poważny, głównie z powodu trudności w finansowaniu importu z USA, wynikającego z produkcji przemysłowej Kanady dla Wielkiej Brytanii. Problem ten rozwiązała Deklaracja z Hyde Parku z 20 kwietnia. Mimo to King czasami martwił się tym, co postrzegał jako niebezpieczeństwo wchłonięcia Kanady przez USA. Reakcją na amerykańską aktywność na kanadyjskiej Północy (np. budowa Alaska Highway w 1942 r.) było mianowanie w 1943 r. Specjalnego Komisarza ds. Projektów Obronnych na Północnym Zachodzie, aby wzmocnić kanadyjską kontrolę w tym regionie.

Kwestia poboru

Najgorsze problemy polityczne, jakie powstały w Kanadzie w czasie wojny, miały swoje źródło w kwestii poboru do wojska, a King miał więcej trudności z własną Partią Liberalną niż z opozycją. Wybory z 26 marca 1940 roku, zanim wojna osiągnęła krytyczną fazę, pokazały, że kraj był zadowolony z ograniczonego wysiłku wojennego i dały Kingowi solidną większość. Brak entuzjazmu francuskiej Kanady dla wojny i jej szczególny sprzeciw wobec poboru do wojska były tak samo widoczne jak w czasie I wojny światowej (dobrowolny pobór do wojska w Québecu wynosił tylko około 4 procent populacji, podczas gdy gdzie indziej było to około 10 procent). W 1942 roku agitacja na rzecz poboru do wojska za granicą w anglojęzycznych częściach kraju skłoniła Kinga do zorganizowania plebiscytu w sprawie zwolnienia rządu z jego zobowiązań. W rezultacie w każdej prowincji z wyjątkiem Québecu przeważały głosy za zwolnieniem. Kiedy Arthur Meighen powrócił do przywództwa Konserwatystów i opowiedział się za poborem do wojska za granicą, nie został wybrany nawet w okręgu wyborczym w Toronto. Ale atmosfera zmieniła się po tym, jak wzrosła liczba ofiar.

Po kampanii w Normandii w 1944 roku pojawił się niedobór wzmocnień piechoty i Minister Obrony Narodowej pułkownik J.L. Ralston powiedział Gabinetowi, że nadszedł czas na pobór zamorski. King, który najwyraźniej był przekonany, że w ministerstwie istnieje spisek mający na celu odsunięcie go od władzy i zastąpienie Ralstona, zdymisjonował Ralstona i zastąpił go McNaughtonem. Ten ostatni nie zdołał przekonać dużej liczby poborowych do służby za granicą, a King, stojąc w obliczu dymisji ministrów poborowych, które zrujnowałyby jego rząd, zgodził się wysłać dużą grupę poborowych za granicę. Québec niechętnie zaakceptował sytuację, przedkładając rząd Kinga nad konserwatywną administrację, i był bezpieczny aż do końca wojny.

Uczynienie pokoju

Kanada miała niewielki udział w uczynieniu pokoju. Wielkie mocarstwa, które trzymały kierunek wojny w swoich rękach, zrobiły to samo teraz. Tak zwana konferencja pokojowa w Paryżu latem 1946 roku dała jedynie mniejszym aliantom, w tym Kanadzie, możliwość skomentowania już poczynionych ustaleń. Kanada podpisała traktaty tylko z Włochami, Węgrami, Rumunią i Finlandią. Z podzielonymi Niemcami i wschodnią częścią kraju zdominowaną przez Związek Radziecki, nigdy nie było traktatu niemieckiego. W 1951 roku Kanada, podobnie jak inne mocarstwa zachodnie, zakończyła stan wojny z Niemcami poprzez królewską proklamację. W tym samym roku traktat pokojowy z Japonią, opracowany przez USA, został podpisany przez większość państw alianckich, w tym Kanadę (ale nie przez mocarstwa komunistyczne).

Koszty i znaczenie

Koszty finansowe kanadyjskiego wysiłku wojennego były astronomiczne. Wydatki w roku fiskalnym 1939-40 wyniosły skromne 118 291 000 dolarów. W następnym roku wzrosły do $752,045,000; w szczytowym roku 1943-44 wyniosły $4,587,023,000. W sumie do roku fiskalnego 1949-50, przez 11 lat począwszy od 1939-40, wyniosła 21 786 077 519,12 dolarów. Inne koszty związane z wojną nadal się kumulowały. Podczas wojny 1.086.343 kanadyjskich mężczyzn i kobiet pełniło służbę w pełnym wymiarze godzin w trzech służbach. Koszt krwi był mniejszy niż w pierwszej wojnie światowej, ale nadal tragiczny: prawie 44 000 straciło życie, w tym marynarze, którzy zginęli służąc w marynarce handlowej.

Ważność drugiej wojny światowej w historii Kanady była wielka, ale prawdopodobnie mniejsza niż pierwszej. Jedność narodowa między Francuzami i Anglikami została naruszona, choć szczęśliwie nie tak poważnie jak w latach 1914-1918. Gospodarka została wzmocniona i jej zdolności produkcyjne znacznie się zdywersyfikowały. Duma narodowa i zaufanie zostały wzmocnione. Status niepodległego kraju, ustanowiony tylko chwiejnie w 1919 roku, nie podlegał wątpliwości po 1945 roku. Z drugiej strony, stało się boleśnie jasne, że „status” nie musi oznaczać wpływu. Średnie mocarstwo musiało ograniczyć swoje aspiracje. Prawdziwa władza na świecie należała do wielkich batalionów, wielkich populacji i wielkich pieniędzy.

.