Heading

Dzięki ogromnemu rozmiarowi Madrytu, zastanawianie się gdzie się zatrzymać w Madrycie może być przytłaczające – szczególnie dla osób, które przyjeżdżają tu po raz pierwszy.

Na szczęście, większość gości jest mile zaskoczona po przyjeździe. Tak łatwo jest poruszać się po mieście! Jednakże, solidna baza wypadowa jest niezbędna do udanej podróży. Z tego powodu, niesamowita różnorodność Madrytu oznacza, że każdy znajdzie tu idealne barrio dla siebie. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, gdzie zatrzymać się w Madrycie, które najlepiej pasuje do Twojej osobowości i potrzeb. Następnie sprawdź nasze ulubione hotele w każdej z dzielnic!

Photo Dredit: @imsimongl, Text Overlay: Devour Madrid Food Tours

Argüelles

Na ogół studenci i młodzi ludzie kochają to tętniące życiem barrio za tanie i jednocześnie pyszne opcje tapas, piękne zielone przestrzenie i najwyższą jakość życia. Ponadto, Argüelles jest domem dla niektórych z najważniejszych atrakcji turystycznych Madrytu. Znajdziesz tu Świątynię Debod i Plaza de España, jak również Pałac Królewski.

• Hotel Barceló Torre de Madrid: Z jego dziwaczny design, luksusowe pokoje i happening koktajl bar – co może być lepsze? Ten hotel na Plaza de España jest miejscem, gdzie warto się zatrzymać w Madrycie, aby doświadczyć niezaprzeczalnie niekonwencjonalnych, ale z klasą doświadczeń.
  Adres: Plaza de España, 18

• Melia Madrid Princesa: Klasyczna tradycja spotyka się z najnowocześniejszym stylem awangardowym w tym niezaprzeczalnie pięknym hotelu. Jego znakomita lokalizacja przy popularnej Calle Princesa sprawia, że jest on doskonałym punktem wyjścia do poruszania się po mieście.
  Adres: Calle de la Princesa, 27

• Hotel T3 Tirol: Zaledwie kilka kroków od przystanku metra Argüelles! Ten hotel oferuje eleganckie udogodnienia w bezpretensjonalnym otoczeniu, które sprawi, że natychmiast poczujesz się jak w domu. Jako bonus, mają one niesamowite taras na dachu, jak również!
  Adres: Calle del Marqués de Urquijo, 4

Centro

Tętniące życiem centrum miasta jest zdecydowanie miejscem, w którym powinieneś się zatrzymać w Madrycie, jeśli chcesz spędzić ekscytujące wakacje pełne nieustającej aktywności. Jako dom dla niektórych z najbardziej kultowych zabytków miasta, takich jak Plaza Mayor i Puerta del Sol, ma ono tendencję do bycia turystycznym. Jednak to tylko oznacza, że będziesz miał więcej okazji do nawiązania znajomości z całego świata.

• B&B Hotel Puerta del Sol: Ten uroczy hotel butikowy jest idealny zarówno dla biznesu, jak i dla przyjemności. Bez względu na to, co sprowadza Cię do Madrytu, w jego nowoczesnych, komfortowych pokojach znajdziesz spokój i relaks.
  Adres: Calle de la Montera, 10-12
• Hotel Indigo Madrid Gran Vía: Jest to hip, nowoczesny hotel w samym sercu Madrytu. Oferuje on stylowe pokoje, elegancki bar, dobrze wyposażoną siłownię i wspaniałe widoki na miasto z tarasu na dachu i basenu infinity!
  Adres: Calle de Silva, 6
• Iberostar Las Letras Gran Vía: Rodziny uwielbiają ten 100-letni hotel o tematyce literackiej za bezstresową atmosferę, pomimo jego doskonałej lokalizacji przy tętniącej życiem Gran Vía. Jest to idealne miejsce na relaks, będąc jednocześnie w samym sercu akcji!
  Adres: Gran Vía, 11

Chamberí

Humble Chamberí to miejsce, w którym należy się zatrzymać w Madrycie, aby uzyskać prawdziwie lokalne doświadczenie. Jest to jedna z najbardziej autentycznych dzielnic Madrytu. Chamberí może poszczycić się kilkudziesięcioletnimi sklepami i tawernami, często wypełnionymi madrileños cieszącymi się popołudniowym piwem w ładny dzień. Blisko stąd do unikalnych zabytków, takich jak niedoceniane Muzeum Sorolla i jedynych w swoim rodzaju sklepów na Calle de Fuencarral.

• Hotel Orfila: Ten urokliwy, piękny ukryty klejnot hotelu oferuje spokój i komfort na maksa. Ma architektoniczne wyróżnienie bycia jedynym hotelem w Madrycie z całkowicie unikalnymi pokojami. Żaden z jego 32 pokoi lub apartamentów nie jest podobny do innych! Calle de Orfila, 6

• Hotel Intercontinental: Prawdziwe kosmopolityczne zacisze! Hotel Intercontinental to, według jego własnych słów, „więcej niż hotel, to sposób na życie”. Odkryj prawdziwy Madryt z jego doskonałej lokalizacji na tętniącej życiem Paseo de la Castellana. Następnie wróć, zrelaksuj się w swoim luksusowym pokoju i zjedz elegancki posiłek w restauracji na miejscu.
  Adres: Paseo de la Castellana, 49

• Hotel Gran Versalles: Nowoczesne udogodnienia, elegancki komfort i więcej czekają na Państwa w Hotelu Gran Versalles. Ten klasyczny hotel jest pełen miejsc, w których można się zrelaksować, od komfortowych pokoi po szczególnie piękne, przestronne lobby obok angielskiego ogrodu.
  Adres: Calle Covarrubias, 4

Chueca

Hip, młoda i modna, Chueca jest miejscem, gdzie powinieneś się zatrzymać w Madrycie, aby doświadczyć całkowicie lokalnych, ale niekonwencjonalnych wrażeń. Jako dom aktywnej społeczności LGBT, ciepłe, akceptujące klimaty sprawią, że każdy poczuje się tu jak w domu. Znajdują się tu jedne z najlepszych muzeów w Madrycie, o których nigdy nie słyszałeś. Dodatkowo, popołudnie spędzone na drinkach z dobrymi przyjaciółmi na Plaza Chueca to gwarantowany dobry czas.

• Only YOU Boutique Hotel: Kto nie chciałby zatrzymać się w historycznej, XIX-wiecznej rezydencji w jednej z najbardziej rozrywkowych dzielnic Madrytu? Wielokrotnie nagradzany wystrój sprawia, że ten gościnny, przytulny hotel wyróżnia się na tle innych.
  Adres: Calle del Barquillo, 21
• Hotel URSO & Spa: Ciesz się maksymalnym relaksem w tym luksusowym hotelu w Chueca! Nowoczesna atmosfera w URSO oddaje hołd klasycznej tradycji. Ponadto, pamiętaj, aby skorzystać z niesamowitego spa po długim dniu zwiedzania!
  Adres: Calle de Mejía Lequerica, 8
• Room Mate Oscar: Ten hotel posiada spektakularny taras, na którym można złapać poważnie niezapomniany zachód słońca. Jednak to, co naprawdę wyróżnia Room Mate Oscar, to jego przyjazny klimat, nowoczesny wystrój i swobodne poczucie luksusu.
  Adres: Plaza de Pedro Zerolo, 12

Huertas

Historia wyznacza piętrowe brukowane uliczki Huertas, madryckiej starej dzielnicy literackiej. Niektórzy z najbardziej znanych pisarzy w kraju żyli i pracowali właśnie tutaj! Dziś zarówno miejscowi, jak i obcokrajowcy uważają, że jest to nieodparcie czarująca dzielnica. Huertas to miejsce, w którym warto zatrzymać się w Madrycie, aby przeżyć niezapomniane doświadczenie, które sprawi, że poczujesz się jak prawdziwy madrileño.

Poznaj to niesamowite barrio z nami na naszej wycieczce Huertas Neighborhood Food & Market Tour! Ta wyjątkowa poranna wycieczka zabierze Cię przez tę uroczą, malowniczą okolicę, pozwalając Ci doświadczyć jej oczami miejscowego. Od kolorowego, tętniącego życiem lokalnego rynku do tętniących życiem barów tapas, jest to najlepszy sposób, aby w pełni doświadczyć tej autentycznej dzielnicy!

• Catalonia Las Cortes: Malowniczy, uroczy hotel w jednej z najpiękniejszych dzielnic Madrytu. Jego pokoje, mieszczące się w uroczym budynku z XVIII wieku, emanują klasyczną elegancją i mają wszelkie udogodnienia związane z nowoczesnymi udogodnieniami.
  Adres: Calle del Prado, 6

• Hotel Villa Real: Ten ekskluzywny hotel leży w samym sercu słynnego madryckiego „trójkąta sztuki” – w takim razie jest to idealna baza wypadowa dla miłośników sztuki. Jednak pięknie urządzone wnętrza są idealne dla każdego, z klasycznie zaprojektowanymi pokojami oraz eleganckim barem i restauracją.
  Adres: Plaza de las Cortes, 10

• Hotel Urban: Luksusowy hotel z nowoczesnym stylem art deco, Hotel Urban jest kosmopolitycznym rajem dla tych, którzy kochają podróżować w stylu. Przyjazny personel natychmiast pomoże Ci poczuć się jak w domu (dostaniesz nawet darmową butelkę wina przy rezerwacji na stronie internetowej hotelu!), a sam hotel oferuje kilka relaksujących udogodnień, takich jak piękny odkryty basen i luksusowe spa.
  Adres: Carrera de San Jerónimo, 34

La Latina

Eklektyczny styl bohemy spotyka się z tradycyjną hiszpańską atmosferą w La Latina, jednej z najbardziej tętniących życiem dzielnic Madrytu. Urok starego świata i młodzieńcza kultura łączą się w jedno, co sprawia, że jest to jedna z naszych ulubionych dzielnic, w których warto się zatrzymać w Madrycie.

• Hotel Ganivet: Komfortowe, polerowane pokoje, elegancka jadalnia i więcej sprawiają, że Hotel Ganivet wyróżnia się. Ciesz się łatwym dostępem do większości najbardziej kultowych atrakcji Madrytu dzięki dogodnej lokalizacji, a następnie wróć i zrelaksuj się w basenie na dachu i jacuzzi!
  Adres: Calle de Toledo, 111 – 113
• Hotel Mayerling: Cichy, komfortowy hotel o niezaprzeczalnie świetnym stosunku jakości do ceny. Niegdyś stary magazyn tekstylny, budynek, w którym obecnie mieści się Mayerling charakteryzuje się stylowym, minimalistycznym wystrojem. Jest to idealne miejsce na relaks w komfortowych warunkach, a jednocześnie znajduje się o rzut kamieniem od niektórych z najlepszych zabytków miasta.
  Adres: Calle del Conde de Romanones, 6
• Posada del Dragon: Upscale pokoje, modna hiszpańska restauracja i klasyczny bar sprawiają, że Posada del Dragon jest idealną bazą wypadową! Ten butikowy, 4-gwiazdkowy hotel jest przytulny i wygodny, z przyjaznym personelem i wyjątkowymi udogodnieniami. Ponadto, znajduje się on na jednej z naszych ulubionych ulic na tapas crawl!
  Adres: Cava Baja, 14

Lavapies

Niezwykła różnorodność etniczna Lavapies sprawia, że jest to miejsce, w którym powinieneś się zatrzymać w Madrycie, jeśli chcesz poznać ludzi z całego świata, którzy teraz nazywają hiszpańską stolicę domem! W historycznych, średniowiecznych uliczkach tej dzielnicy znajdziesz wszystko, od indyjskich restauracji po hiszpańskie tawerny w starym stylu i nie tylko. Zatrzymaj się tutaj, aby poznać niezapomniany smak lokalnego życia z międzynarodową nutą!

• Artrip Hotel: Mały, ale stylowy, Artrip Hotel mieści się w zabytkowym, niedawno odnowionym budynku, dogodnie położonym w pobliżu dworca kolejowego Atocha. Wybierz spośród wyjątkowej gamy równie komfortowych, nowoczesnych pokoi i zrelaksuj się w bezpretensjonalnym luksusie.
  Adres: Calle de Valencia, 11

• Hostal Barrera: Uczciwie wyceniony, a jednocześnie równie elegancki i nowoczesny, ten rodzinny hotel sprawia, że goście czują się jak w domu od ponad 50 lat. Piękne, jedyne w swoim rodzaju pokoje są wygodne, kolorowe i jasne. To miejsce jest szczególnie idealne na małą, uroczą ucieczkę.
  Adres: Calle de Atocha, 96
• Hostal Tirso Plaza: Ten przyjazny, bezpretensjonalny hotel oferuje świetny stosunek jakości do ceny w szczególnie bezkonkurencyjnej lokalizacji. Jak widać z jego tylko osiem pokoi, to, co brakuje w wielkości, to nadrabia w komfort i osobistej obsługi.
  Adres: Plaza Tirso de Molina, 13

Malasaña

Pomimo swojego niezaprzeczalnego hipsterskiego, alternatywnego klimatu, Malasaña wita zróżnicowaną społeczność z całego świata. Szczególnie popularna wśród studentów i młodych ludzi, jest to miejsce, w którym warto się zatrzymać w Madrycie, jeśli chcesz być w miejscu, które jest w ciągłym ruchu. Co więcej, od XVIII-wiecznych dziedzińców po nowoczesne, modne bary, każdy znajdzie tu coś dla siebie!

• Hotel Atlántico: Z jego pięknej lokalizacji w ozdobnym, neoklasycznym budynku, Hotel Atlántico oferuje luksus i komfort na najwyższym poziomie. Jego uprzywilejowana lokalizacja przy Gran Vía sprawia, że jest to idealne miejsce do odkrywania Madrytu. Kiedy nie jesteś w ruchu, możesz zrelaksować się w swoim pięknym, jasnym pokoju lub w jednym z salonów.
  Adres: Gran Vía, 38

• Petit Palace Triball: Z nowoczesnym luksusem w uroczym XIX-wiecznym budynku, Petit Palace Triball w sposób szczególny oddaje klimat Malasaña, w którym stare spotyka się z nowym. Oprócz standardowych udogodnień, które goście znają i kochają, hotel oferuje również kilka wyjątkowych usług, takich jak iPady na życzenie i bezpłatna wypożyczalnia rowerów.
  Adres: Calle Gonzalo Jiménez de Quesada, 2
• Hotel Abalu: Ciesz się wszystkimi wygodami domu i więcej w eleganckich, zaskakująco urządzonych pokojach w hotelu Abalu. Wybierz pokój, który ma wszystko, od balkonu do łóżka zawieszonego pod sufitem do jacuzzi!
  Adres: Calle del Pez, 19

Salamanca

Niezaprzeczalnie ekskluzywna, elegancka i z klasą, Salamanca to miejsce, w którym warto zatrzymać się w Madrycie, jeśli chcesz zafundować sobie odrobinę dobrego życia. Rozległe, obsadzone drzewami aleje i nienagannie zadbane budynki tworzą jedną z najlepszych dzielnic handlowych miasta. Pomimo modnej i szykownej atmosfery, styl życia tutaj jest tak samo spokojny i wyluzowany jak w innych częściach Madrytu, co sprawia, że jest to idealne miejsce na relaks.

• Hotel Único: Zatrzymaj się na kolanach luksusu w Hotelu Único, 5-gwiazdkowym obiekcie mieszczącym się w starym pałacu. Hotel charakteryzuje się szykownym, wyrafinowanym wystrojem we wszystkich pomieszczeniach, od relaksujących pokoi i apartamentów, przez centrum fitness, po restaurację wyróżnioną gwiazdką Michelin!
  Adres: Calle de Claudio Coello, 67
• Hotel Wellington: Tradycyjny bez pretensjonalności, ta ekskluzywna opcja w sercu Salamanki jest idealna dla całej rodziny. Poza stylowymi pokojami i apartamentami, hotel oferuje również centrum odnowy biologicznej, łaźnię turecką, wiele restauracji, odkryty basen i wiele więcej.
  Adres: Calle de Velázquez, 8
• Tótem: Wyrafinowanie i innowacja czekają na Ciebie w Tótem, który szczyci się przede wszystkim stylowym, szykownym odzwierciedleniem samej Salamanki. Idealny na babski wypad lub modną przerwę w mieście, ten piękny hotel z pewnością jest szczytem elegancji.
  Adres: Calle de Hermosilla, 23

Chcesz nasz wewnętrzny przewodnik po jedzeniu w Madrycie? Wystarczy, że dodasz swój adres e-mail w poniższym formularzu!