Heading

• Share
• Pin

Jednym z najłatwiejszych fundamentów do budowy szopy jest fundament żwirowy, zwłaszcza jeśli wiesz, jak zbudować fundament szopy żwirowej.

To nie jest kwestia tylko dumping żwiru na ziemi, jeśli chcesz trwałą stabilną bazę do ochrony szopy. Dobrze wykonane fundacji żwiru może wspierać swoją szopę bezpośrednio lub innych stylów fundacji dla swojej shed.

Aby zbudować solidne stabilne fundamenty szopy żwiru usunąć trawę i topsoil i wyrównać poziom ziemi. Zagęścić luźną glebę i przykryć barierą przeciw chwastom. Przykryj barierę żwirem i rozłóż ją równomiernie za pomocą łopaty i metalowych grabi ogrodowych. Użyj benzynowej zagęszczarki, aby ubić żwir. Wykonaj ostateczną klasyfikację za pomocą grabi, a twój fundament jest gotowy do szopy.

W tym artykule pokażę ci, jak wyrównać i kwadratowy w górę witryny i jaki rodzaj żwiru lub kruszonego kamienia sprawia, że stabilna podstawa. Omówię, jak zbudować skrzynkową i nie skrzynkową podkładkę żwirową oraz jak zakotwiczyć szopę na fundamencie żwirowym.

Mam nadzieję, że oszczędzę Ci kilku kroków, wiadra potu, trochę pieniędzy i dowiesz się, jak zbudować żwirowy fundament szopy.

Image courtesy of Classic Buildings

What is Gravel Shed Foundation?

A gravel shed foundation, or pad is a non-permanent stable structure on which to place or build a shed. Wspiera swoją szopę na solidnym poziomie gruntu lub blisko poziomu gruntu pad podobny do betonowego pad.

Niepodobnie jak beton choć, może być łatwo usunięte. Zapewnia przepuszczalne dobrze odsączone zagęszczonej bazy poziomu i utrzymuje szopę z ziemi, i jest mniej kosztowne niż concrete.

Wielkość szopy określa wielkość żwiru pad, który również określa koszt materiałów. Żwir pad powinien rozciągać się na stopę lub dwie poza boki szopy zbyt. Podkładki żwirowe są najlepsze dla płaskich lub prawie płaskich miejsc, ale ściany oporowe mogą pomóc wyrównać prawie każde miejsce.

Sprawdź z lokalnym wydziałem budownictwa, aby upewnić się, że projekt spełnia lokalne wymagania. Przed wbiciem łopaty w ziemię i przebiciem się przez linię telefoniczną lub kablową należy również zadzwonić do lokalnych zakładów użyteczności publicznej. Better safe than sorry.

Podkładka żwirowa może wspierać dużą wagę, jeśli jest prawidłowo skonstruowana. Jest to ulubiony dla szopy na płozach, prefabrykatów szopy, a nawet szopy na blokach lub bloków deck.

Jeśli budynek na płaskiej ziemi nie trzeba ramki lub pudełko go w, ale dla bardziej nierównym terenie należy go pudełko z 4×4, 6×6 lub większe ciśnienie treated material.

Typ gleby w Twojej okolicy określa jego właściwości nośne. Gęsty żwir lub gęsty piasek i żwir mogą wytrzymać więcej niż 600 kPa lub 12531 psf (funtów na stopę kwadratową). Zagęszczona baza żwirowa zapewni podobne wsparcie i stabilność, jeśli jest prawidłowo zbudowana i odwodniona.

Podkładka żwirowa nieobudowana, obłożona lub ze ścianami oporowymi to doskonały projekt do samodzielnego wykonania. Jeśli jednak trzeba wykopać dużo materiału i zbudować duże ściany oporowe, warto porozmawiać z profesjonalistą.

Oszczędzanie złotówki lub dwóch na czymś, co czujesz, że możesz zrobić i masz czas, aby to zrobić, jest świetne. Wypożyczalnia ciężkiego sprzętu i budowa ścian oporowych może sprawić, że profesjonalista będzie lepszym rozwiązaniem, choć często obejmuje gwarancję.

Pros:

• Nadaje się do prawie każdego rozmiaru szopy
• Mniej kosztowne niż beton
• Można usunąć
• Przepuszczalny fundament
• Blisko poziomu gruntu
• Suche przechowywanie pod

Cons:

• Może osiadać z czasem
• Wilgoć może uszkodzić drewno, jeśli nie jest odpowiednio odprowadzana
• Nie nadaje się do otwartych szop z podłogą

Co to dokładnie jest „kruszony kamień?”

Większość ludzi odnosi się do kruszonego kamienia i żwiru, jakby były takie same; nie są. Żwir jest materiałem naturalnie erodowanym, a kruszony kamień jest właśnie tym, mechanicznie kruszonym kamieniem lub skałą. Mają one nawet różne zastosowania.

Żwir to zaokrąglone, gładkie kamienie o różnych rozmiarach i kolorach, które można znaleźć w korytach rzek lub starożytnych osadach lodowcowych. Często składa się z różnych rodzajów materiału skalnego i występuje w rozmiarach od ¼” do 2″ i do 20 lub więcej cali.

Jest używany do dekoracyjnych rabat ogrodowych, chodników, kształtowania krajobrazu i projektów drenażowych. Gładkie zaokrąglone kamienie pozwalają wilgoci przechodzić przez szczeliny między kamieniami, co utrudnia ich zagęszczanie.

Kruszony kamień jest często z tego samego materiału skalnego i tego samego koloru. Krawędzie są kanciaste od procesu kruszenia. Jego wielkość waha się od pyłu kamiennego do 4 cali.

Większe kawałki są zwykle określane jako wypełnienie skalne. Crushed stone is primarily used for the construction of roads, driveways, foundations, rail beds and in cement and concrete products.

The broken surfaces lock together better when tamped, rolled or vibrated to make a more stable base.

Planning for Your Shed Foundation

When planning to build a shed and choosing a foundation, site evaluation is an important step. Musisz określić, gdzie umieścić swoją szopę i co przygotowanie gruntu jest konieczne.

Sprawdź z lokalnym wydziale budownictwa, aby zobaczyć, jaki rodzaj podstawy wymagają. Mogą wymagać mróz chroniony fundament dla większych sheds.

Jeśli nie określają betonowej podkładki lub betonowej fundacji molo, można użyć żwiru pad. Zadzwoń 811, aby upewnić się, że jesteś czysty z linii użytkowych too.

Przy wyborze odpowiedniego miejsca na żwir fundament szopy rozważyć nachylenie, wymagania drenażowe, zysk słoneczny, i jak mocno ziemia jest. Musisz również mieć wystarczająco dużo miejsca na fundamencie i być w stanie zbudować lub umieścić swoje shed.

Drzewa, korzenie i skały powinny być brane pod uwagę podczas planowania i picking site.

Slope:

• Płaski grunt mniej pracy prep wymaganej do budowy żwiru pad.Im bardziej nierówna lub nachylona ziemia, tym więcej pracy potrzeba, aby wyrównać miejsce na podkładkę.
• Im większe nachylenie, tym większa ściana oporowa do zbudowania.

Drenaż:

• Ziemia z lekkim nachyleniem od wybranej strony jest lepsza do drenażu.
• Ściany oporowe często potrzebują odpowiedniego drenażu.
• Pochylona ziemia nad fundamentem będzie wymagać drenażu, aby przenieść wilgoć z dala od fundamentu i shed.

Światło:

• Solar gain pomaga utrzymać szopy suche i zapobiec rot.
• Światło ułatwia zobaczenie wewnątrz shed.
• The bardziej otwarta strona, więcej wiatru do chłodzenia szopy i słońce, aby go ogrzać.

Gleba:

• Jędrniejsza ziemia, tym większa waga będzie wspierać.
• Mokra ziemia wymaga więcej drenażu i żwir fundacja może tonąć.
• Więcej skał i korzeni w glebie trudniej będzie wyrównać ziemi.

Więcej planowania zrobić, tym łatwiej będzie zbudować solidne, stabilne fundamenty. Prawidłowo wykonana fundacja będzie chronić szopę i jej zawartość, a także wszelkie gwarancje szopa może mieć.

Materiały podkładki żwirowej

Najlepszym materiałem do wykorzystania na podkładkę żwirową jest ¾” kruszony kamień zmieszany z drobniejszym kruszonym materiałem i pyłem. Materiał ten dobrze się ugniata i tworzy przepuszczalną, solidną i stabilną podstawę, a drobniejszy materiał wypełnia każdą przestrzeń powietrzną. Jest często znany jako crush and run lub crusher-run gravel.

Różne firmy zajmujące się żwirem używają różnych numerów lub klas do identyfikacji rozmiaru i składu żwiru. Jedna firma może nazywać go 21-A, podczas gdy inna odnosi się do tego samego produktu jako #411. Sprawdź stronę internetową firmy lub zadzwoń i zapytaj.

Alternatywną metodą jest użycie warstw różnej wielkości kruszonego kamienia lub żwiru. Ta metoda jest idealna do wypełniania głębszych wykopów lub ścian oporowych.

Wyprowadź warstwę kamienia wielkości pięści lub bejsbola, a następnie warstwę nieco mniejszą niż piłeczka pingpongowa. Każdą warstwę należy ubić w miarę jej dodawania.

Zakończyć warstwą ¾” zmieszaną z pyłem kamiennym (kruszyć i ucierać). Należy ją ubić, aby wypełnić wszelkie przestrzenie powietrzne i zapewnić dobrze odwodnioną, solidną podstawę.

Nie należy używać pokruszonego kamienia, który został oczyszczony lub umyty i posortowany lub posortowany tak, aby nie zawierał drobnych materiałów, nie będzie się dobrze pakował. Będzie się przesuwał i przemieszczał, gdy będziesz próbował go zagęścić. Im większy materiał kamienny, tym bardziej prawdopodobne, że będzie się zapadał.

Żwir rzeczny lub lodowcowy, który ma gładką, zaokrągloną powierzchnię, również nie będzie się dobrze zagęszczał. To tak, jakbyś miał miskę z marmuru.

Zaokrąglone krawędzie są dobre do drenażu, ale poruszają się, jeśli spróbujesz je zagęścić. Trzymaj się z dala od żwiru groszkowego z tego samego powodu; nie jest on kompatybilny.

Zbieranie materiałów i narzędzi

Materiały

Żwir

Kluczowym materiałem do budowy fundamentu szopy żwirowej jest kruszony kamień. Określ rozmiar swojej szopy i dodaj 2 lub 3 stopy do długości i szerokości dla rozmiaru podkładki żwirowej.

Aby obliczyć, ile tłucznia, musisz pomnożyć długość przez szerokość. Jest to powierzchnia Twojego tłucznia w stopach kwadratowych.

Przeliczyć wymaganą głębokość tłucznia na stopy i pomnożyć ją przez powierzchnię kwadratową. Podziel całość przez 27, liczbę stóp sześciennych w jardach sześciennych, aby uzyskać potrzebną ilość żwiru.

Przykład

Szopa o wymiarach 12′ x 8′ z podkładką o grubości 6″ i 18″ żwirową granicą dookoła potrzebuje:

• 12′ + 3′ = 15′ i 8′ + 3′ = 11′ i 6″ podzielone przez 12″ = 0,5′
• 15ft x 11ft x 0,5ft = 82,5 stóp sześciennych
• 82,5 podzielone przez 27 = 3,06 jardów sześciennych pokruszonego kamienia.

Szybki sposób na obliczenie to 1 jard sześcienny na każde 100 stóp kwadratowych o głębokości 2.5″ – 3″.

Więc 15ft x 11ft = 165 sq ft podzielone przez 100 = 1,65 jardów sześciennych kamienia na każde 2,5″ – 3″ = 3,96 lub 3,3 jardów sześciennych

Będziesz chciał zamówić dodatkowy żwir, ponieważ będzie on zagęszczony. Polecam 4 jardów sześciennych dla 15’x11′ fundament szopy żwiru.

Jest to łatwe do znalezienia miejsca, aby umieścić dodatkowy żwir, ale ból być krótki. Zamów żwir, którego potrzebujesz i zaplanuj dostawę.

Bariera przeciw chwastom

Bariera przeciw chwastom przychodzi w rolkach lub składanych arkuszach. Jest przepuszczalna dla wody, ale zatrzymuje chwasty od wchodzenia przez nią. Będzie potrzebna w ilości wystarczającej do pokrycia całego obszaru pokrytego przez żwirową podkładkę.

Znajdź narzędzia, których będziesz potrzebował

Narzędzia, których będziesz potrzebował to:

• 4 – 18-calowe paliki (dłuższe dla pochyłej ziemi)
• Sznurek murarski
• Poziomica
• Taśma miernicza
• Łopata
• Solidny metalowy grabie
• Tamper lub ubijak do ziemi (można wypożyczyć)
• Podkładka żwirowa ubijak lub ubijak do gruntu (można wypożyczyć)
• Rękawice ogrodnicze
• Taczka
• Podkładki pod kolana
• Długa poziomica i deska 2×4

Wynajmij narzędzia, których będziesz potrzebował

• Gazolina-zasilana benzyną wibracyjna zagęszczarka płytowa

Jakie są opcje budowania bazy żwirowej

Fundament szopy żwirowej może być zbudowany w ramach z drewna impregnowanego ciśnieniowo lub w skrzyni, lub bez skrzyni na płaskim terenie. Skrzynkowa podkładka lub podkładka ściany oporowej może być używana na płaskim terenie lub do stworzenia równej podstawy na nierównym terenie.

Jeśli gleba jest naprawdę nachylona, większe ściany oporowe mogą być używane do stworzenia równej podstawy skrzyniowej.

Podkład żwirowy w skrzyni

Image Dzięki uprzejmości Stoltzfus Foundations

Podkładka żwirowa w traktowanej ciśnieniowo ramie lub skrzyni 4 „x4” lub 6 „x6” jest również znana jako podkładka pod ścianę oporową lub podkładka pod ramę drewnianą. Ściana oporowa może utrzymać grunt z dala od podkładki lub utrzymać fundament żwirowy na miejscu, jeśli grunt jest nachylony pod nim.

Przygotowanie placu budowy

• Usuń całą roślinność i skały z obszaru budowy. Obszar ten powinien być większy niż fundament żwirowy.

• Dodaj 2 do 3 stóp do długości i szerokości pomiarów szopy oraz do obwodu podkładki. Wbij paliki na 4 rogach i przeprowadź sznurek murarski, aby pokazać granicę.

• Użyj poziomicy lub poziomicy liniowej, aby sprawdzić, jak równy jest teren budowy.

• Przekątna odległość między palikami narożnymi powinna być równa, aby rogi były kwadratowe.

Wykopywanie

• Usuń wszelką trawę z obwodu klocka.

• Znajdź najniższy róg witryny używając poziomicy sznurkowej.

• Zacznij od najniższego rogu i wykop w dół na głębokość 4″-6″ i wykop równy rów wokół obwodu dla ramy lub skrzynki poddanej obróbce ciśnieniowej. Użyj 4-stopowej poziomicy i 2×4, aby upewnić się, że rów graniczny jest równy. Obwód jest 2 do 3 stóp szerszy i dłuższy niż Twoja szopa.

Buduj ramę dla podkładki żwirowej

Budując ramę dla podkładki żwirowej. Źródło: vspycc

• Umieść pierwszą warstwę 4×4 lub 6×6 impregnowanych ciśnieniowo płyt drewnianych. Naciąć i nałożyć na siebie narożniki. Dodaj więcej warstw w razie potrzeby. Gdy rama lub skrzynia jest zrównana z powierzchnią ziemi lub znajduje się nad poziomem gruntu w najwyższym rogu, przewierć się przez drewno na rogach i wbij szpilkę lub kawałek pręta zbrojeniowego ½”. Wbić kolce lub pręty zbrojeniowe na wszystkich bokach co 2 lub 3 stopy. Wstępnie wywierć otwory o mniejszej średnicy niż kolce, których używasz, lub o tej samej średnicy, jeśli używasz prętów zbrojeniowych.

• Gdy skrzynia lub rama jest zbudowana, usuń wierzchnią warstwę gleby tak, aby znajdowała się 4 do 6 cali poniżej wierzchu tarcicy. Gleba nie musi być równa, wystarczy 4 do 6 cali poniżej szczytu skrzynki. Kruszony kamień sprawi, że podkładka fundamentowa będzie równa.

• Sprawdź, czy rama jest kwadratowa i równa oraz czy kolce i/lub pręty zbrojeniowe są wbite. Upewnij się, że gleba znajduje się co najmniej 4 cale poniżej górnej krawędzi skrzynki.

• Usuń całą luźną glebę i materiał organiczny, aby nie powodowały późniejszego osiadania.

Płytka drenażowa

Tkanina dekoracyjna i płytka drenażowa. Źródło: Amish Yard

• Jeśli budujesz na zboczu, najlepiej jest rozważyć drenaż wewnątrz swojej ramy drewnianej lub szopki. Perforowana plastikowa rura drenażowa w rękawie umieszczonym wewnątrz wykopu pomoże przenieść wodę poza skrzynię lub szopkę i z dala od drewnianej ściany oporowej.

Ułóż tkaninę krajobrazową

• Instalacja bariery przeciw chwastom pomoże zapobiec ich wzrostowi. Należy ją zainstalować w odległości 6 cali od powierzchni, aby była skuteczna.

• Ułóż tkaninę na ubitym kamieniu lub glebie, a następnie przykryj ostatnią warstwą żwiru i ubijaj w miejscu.

Wsypywanie i zagęszczanie żwiru

• Wypełnij najpierw głębsze sekcje drewna. Użyj łopaty lub taczki, aby je umieścić.

• Podbij lub ubij żwir za każdym razem, gdy dodajesz 4 cale głębokości żwiru. Użyj ubijaka lub zagęszczarki, w zależności od miejsca. Im bardziej zagęścisz żwir podczas napełniania, tym mniejsza szansa na jego późniejsze osiadanie.

• Zagęść żwir za pomocą zagęszczarki płytowej. Użyj stalowych grabi, aby przenieść żwir do niskich miejsc z wysokich i ponownie zagęścić.

Sprawdzenie poziomu

• Gdy żwir jest już równy z ramą poddaną obróbce ciśnieniowej, użyj prostego narzędzia 2×4 w poprzek wąskiego wymiaru, aby sprawdzić, czy w żwirze nie ma wysokich lub niskich miejsc. Należy usunąć wysokie i wypełnić niskie miejsca, a następnie ponownie zagęścić. Można użyć 2×4 do wylewki żwiru, aż będzie mniej więcej równy.

• Użyć 2×4 z poziomicą 4 stóp do sprawdzenia poziomu również wzdłuż.

• Jeśli żwir jest suchy, lekko zwilżyć go wężem. Jest on bardziej zbity, gdy jest lekko wilgotny.

• Dodaj lub usuń żwir w razie potrzeby i ponownie go ubij. You should have a flat, level, hard surface when done.

Gravel Pad without Box

A gravel shed foundation sitting on the flat ground or sunk into the ground is also known as a Free Form. Musi ona być na poziomie lub blisko poziomu gruntu.

Przygotowanie terenu budowy

• Oczyść teren budowy. Usuń wszystkie drzewa, pniaki, kamienie i krzewy. Wyczyść większy obszar, aby dać przestrzeń do poruszania się i pracy wokół podkładki i szopy.

• Pomiar obwodu szopy; dodaj dodatkowe 2 do 3 stóp dla dodatkowej odległości wokół. Hammer paliki w na 4 rogach. Użyj sznurka murarskiego, aby obrysować obwód palikami.

• Użyj poziomicy lub poziomicy liniowej, aby sprawdzić, jak równy jest teren budowy.

• Skwadratuj narożniki za pomocą pomiarów przekątnych; odległości między przekątnymi powinny być równe.

Przygotowanie poduszki szopy

• Usuń trawę i wierzchnią warstwę gleby z obwodu poduszki szopy. Wykopać na głębokość co najmniej 4 cali; głębokość 6 cali jest lepsza.

• Poziomować powierzchnię gleby za pomocą metalowych grabi. Użyj 4-stopowej poziomicy i prostego 2×4 do sprawdzenia poziomu.

• Zagęść podstawę gleby używając tampera lub zagęszczarki płytowej.

• Walcuj barierę przeciw chwastom.

Buduj podstawę żwirową

• Wsyp żwir. Wyrównać łopatą i grabiami do grubości 4 cali; podłoże żwirowe musi być zagęszczane co 4 cale grubości.

• Zagęścić żwir za pomocą zagęszczarki płytowej.

• Dodać pozostały żwir, wyrównać grabiami i ponownie zagęścić.

• Użyć 4-stopowej poziomicy i 2×4 do sprawdzenia poziomu. Wgrabić żwir do płycizn i zagęścić na płasko.

Szlifowanie terenu

• Szlifować boki podkładu żwirowego i ziemię, aby wilgoć spływała z podkładu.

Ile kosztuje instalacja podkładu żwirowego?

Poddane obróbce ciśnieniowej kantówki:

Koszt poddanych obróbce ciśnieniowej kantówek 4×4 lub 6×6 dla ramy będzie zależał od obwodu fundamentu żwirowego i wysokości wynikającej z nachylenia. 12 stóp 4×4 jest około $20, 12 stóp 6×6 około $50, a 16 stóp 6×6 jest między $60 a $70. Sprawdź w lokalnym sklepie z drewnem, aby uzyskać najlepsze ceny.

Kolce lub pręty zbrojeniowe:

8″ kolce kosztują około 45 centów za sztukę, 10″ kolce są pomiędzy 60 a 70 centów, a 12″ kolce około 80 centów. Rozejrzyj się w zależności od tego, ile ich potrzebujesz.

½” pręt zbrojeniowy jest sprzedawany po stopie w niektórych sklepach i po długości w innych. Im dłuższa długość tym mniejszy koszt za stopę, długość 10 stóp to około 6 dolarów. Kupuj dłuższe kawałki i tnij piłą mechaniczną lub szlifierką do cięcia.

Ceny żwiru:

Koszt ¾” kruszonego kamienia z mieszanką pyłu żwirowego (21A) zależy od lokalizacji. Waha się on od 30 do 50 dolarów za tonę.

Dostawa może być wliczona w cenę w zależności od tego, jak daleko mieszkają Państwo od zakładu lub kamieniołomu, lub może to być stawka ryczałtowa w zależności od odległości. Jard sześcienny waży około ton.

Przykład:

Potencjalny koszt dla 11ft x 15ft żwiru pad dla 8ft x 12ft shed może być – 15ft x 11ft = 165 sq ft podzielone przez 100 = 1,65 jardów sześciennych kamienia na każde 2.5 = 3,96 jardów sześciennych dla 6 cala grubości żwiru pad x $40 = około $160.00

Dla 6×6 ciśnienia traktowane ramki obwodu jedna warstwa grubości wymagałoby dwóch 16 stóp długości i dwa 12 stóp długości. Tak więc – $50 x2 + $65 x 2 = $230.00

Cztery 8″ kolce na rogach dodałyby około $1.80

Dodaj około $20.00 na tkaninę ogrodową.

Koszt budowy żwirowego podkładu z barierą przeciw chwastom wyniósłby około $180.00 przed opodatkowaniem.

Koszt budowy żwirowego fundamentu w formie pudełka lub ramy wyniósłby około $411.80 przed opodatkowaniem

Kotwiczenie szopy

Wiele miejscowości i firm ubezpieczeniowych wymaga teraz, aby wszystkie szopy lub budynki gospodarcze były zakotwiczone, zwłaszcza jeśli w obszarach o wysokiej strefie wiatrowej.

Włożyłeś czas, pot i pieniądze w budowanie stabilnego fundamentu dla swojej szopy; trochę więcej, aby chronić swoją szopę nie zaszkodzi. Wielkość szopy będzie określić, ile kotwice trzeba, a co za typ systemu kotwic jest best.

Możesz użyć kotwice ślimakowe styl zabezpieczyć szopę do pad. Mogą być używane z kabli lub pasków, lub z płyt kotwiących dołączonych do szopy.

Można zainstalować bardziej trwałe betonowe pale i używać do zakotwiczenia szopy zbyt. Twój lokalny wydział budownictwa pozwoli Ci wiedzieć, jakie są minimalne wymagania.

Przypisy i porady

Conclusion

Żwir fundacja szopa może być łatwy fundament zbudować, ale to dużo pracy grunt zbyt. Czy wolna forma lub szkielet drewniany pad, musi być zagęszczona i tak blisko do poziomu, jak to możliwe. Jeśli nie jest poziom, to nie powiedzie się i uszkodzić shed.

Mam nadzieję, że teraz wiesz, jak zbudować fundament szopy żwiru przy użyciu kruszonego kamienia, a nie żwir. Twoje komentarze są doceniane.

Jeśli znasz kogoś, kto myśli o budowie fundamentu szopy, podziel się z nimi, jeśli ci się podobało. Nie musisz zatrudniać profesjonalistów; możesz zbudować to sam.