Important Information Regarding the Emergency Rental Assistance Program

Overview

Housing and Support Services (HSS) zarządza szeregiem programów mających na celu rozwiązanie problemów bezdomności w Stanie. Programy te zapewniają kontinuum usług dla bezdomnych, zagrożonych i o niskich dochodach gospodarstw domowych. Programy HSS mają na celu zapobieganie bezdomności, zapewnienie schronienia dla bezdomnych, budowę mieszkań wspomagających dla bezdomnych oraz oferowanie podstawowych usług w celu ustabilizowania sytuacji mieszkaniowej i zwiększenia poziomu samowystarczalności.

Aby to osiągnąć, HSS zarządza programem Homeless Housing and Assistance Program (HHAP), jak również szeregiem programów wsparcia dla bezdomnych i zagrożonych rodzin i osób, w tym Solutions to End Homelessness Program (STEHP), New York State Supportive Housing Program (NYSSHP), Housing Opportunities for Persons with AIDS Program (HOPWA), Emergency Needs for the Homeless Program (ENHP), oraz Operational Support for AIDS Housing Program (OSAH).

Jeśli jesteś bezdomny lub zagrożony bezdomnością

Jeśli jesteś obecnie bezdomny lub zagrożony bezdomnością skontaktuj się z lokalnym Departamentem Opieki Społecznej.

Jeśli znajduje się Pan/Pani w Nowym Jorku (NYC), proszę zadzwonić pod numer 311 lub odwiedzić NYC Department of Homeless Services (DHS), gdzie znajdują się informacje o centrach przyjmowania zgłoszeń, programach prewencyjnych, itp.

Proszę pamiętać, że HSS zarządza programami grantowymi głównie dla organizacji non-profit. Nie prowadzimy mieszkań, ani nie zapewniamy funduszy czy usług bezpośrednio osobom indywidualnym. Aby znaleźć dostawcę usług w Twojej okolicy zobacz Housing Services by Region.

Pytania związane z programami HSS mogą być kierowane na adres: [email protected].

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *