Literka G jest jedną z najtrudniejszych liter do opanowania i wymawiania jak rodowity Hiszpan, ponieważ mamy 3 różne dźwięki dla tej litery i w większości przypadków, hiszpańskie G brzmi inaczej niż angielskie G.
W języku angielskim, istnieje tylko jeden z 3 dźwięków, które używamy w języku hiszpańskim, i jest to mniej powszechny dźwięk: .
Dzisiaj zobaczysz:
- 3 sposoby wymawiania litery G po hiszpańsku.
- Jak wymawiać każdy z 3 dźwięków.
- Kiedy używać każdej wymowy.
- Przykłady słów dla każdego dźwięku hiszpańskiego G.
HARD G (ge, gi)
Symbol IPA
to symbol Międzynarodowego Alfabetu Fonetycznego (IPA), który reprezentuje dźwięk hiszpańskiego G, kiedy brzmi on twardo.
Kiedy powinienem wymawiać literę G jako HARD G?
Tylko wtedy, kiedy po literze G występuje E lub I: ge, gi. Wtedy wymawiamy ją jak hiszpańskie J.
Przykłady słów z twardym G
ge: generoso, gente, argentino, agenda.
¡La geografía y la historia son super interesantes!
gi: gigante, energía, Egipto.
Los egipcios eran una civilización muy avanzada
Jak wymówić twarde G?
Rdzenni Hiszpanie wymawiają literę G jak literę J w języku hiszpańskim. Dźwięk jest zbliżony do angielskiego H, ale bardziej zgrzytliwy.
Poniższy rysunek pokazuje, gdzie hiszpańskie HARD G i angielskie H są produkowane:
- #8 odpowiada HARD G lub .
- #9 odpowiada angielskiemu H.
Czy zauważyłeś, że nie wszyscy Hiszpanie wymawiają HARD G z taką samą intensywnością?
W rzeczywistości, na południu Hiszpanii i Ameryki Łacińskiej, normalnie wymawiają literę G (HARD G) bardzo podobnie do angielskiego H, więc nie martw się, jeżeli dźwięk, który uzyskasz nie będzie bardzo zgrzytliwy.
Wskazówki jak wymówić HARD G
Powiedz „dom”. Teraz wymów angielskie H, ale podnieś trochę język, tak jakbyś wymawiał literę K.
Nie musisz wymawiać twardego G bardzo zgrzytliwie, jeżeli sprawia ci to trudność. Właściwie, możesz wymówić ten dźwięk gdziekolwiek pomiędzy numerami 8 i 9 na obrazku powyżej.
Albo możesz po prostu wymówić go jak mocne angielskie H.
SŁABE G (ga, go, gu / g+kononantka)
Gdy po literze G następuje A/O/U lub spółgłoska, dźwięk jest dużo bardziej miękki niż dlatego, że dźwięk jest produkowany w innej części ust.
W zależności od pozycji litery G w zdaniu i w słowie, będzie ona brzmiała na dwa różne sposoby:
- STOPPING G
- AIRY G lub (najbardziej miękkie G) .
STOPPING G (początek lub -ng-)
Symbol IPA
Symbolem, który reprezentuje STOPPING G jest .
Kiedy powinienem wymawiać literę G jako STOPPING G?
Tego dźwięku używamy tylko:
- Na początku zdania.
- Po literze N.
Przykłady w języku hiszpańskim z dźwiękiem STOPPING G
1. Na początku wyrazu i zdania.
ga, go, gu
gas, gato, gafas.
gol, gota, golondrina.
gubernamental, Gustavo, guapo.
Ganaron el óscar.
Gustavo y Elena ganaron la partida.W ostatnim zdaniu, litera G w „ganaron” jest wymawiana jako miększe G, ponieważ nie jest na początku zdania.
gl, gr
globo, gluten, glicerina.
grande, grillo, Groenlandia.
Groenlandia es un país increíble.
Los paisajes de Groenlandia son increíbles.Literę G w „Groenlandii” wymawia się łagodniej, ponieważ nie znajduje się ona na początku zdania.
2. po N (-ng-)
engrasar, engordar, engatusar, inglés.
Estuve un mes aprendiendo inglés en Gales.
Toco en un grupo de rock.Brzmienie ZATRZYMUJĄCEGO SIĘ G
Hiszpańskie G brzmi nieco łagodniej niż angielskie G.
Nie brzmi jak G w gas, go czy gate.
Brzmi bardziej jak G w angielskim.Wskazówki, jak wymówić ZATRZYMUJĄCE SIĘ G jak rodowity Hiszpan
Relaksuj swój język, aby uzyskać dźwięk hiszpańskiego G.
Miękkie G nie ma akcentu /k/, który litera G zazwyczaj ma w języku angielskim.
WIETRZNE G (w środku)
To najbardziej powszechny dźwięk dla litery G w języku hiszpańskim.
Symbol IPA
to symbol IPA, który reprezentuje dźwięk AIRY G (najbardziej miękkie G).
Kiedy powinienem wymawiać literę G jako AIRY G?
Używamy dźwięku AIRY G, kiedy litera G znajduje się w środku zdania/słowa, z wyjątkiem po literze N (-ng-).
Przykłady w języku hiszpańskim z dźwiękiem AIRY G
ga, go, gu
pagar, alga, salga, vaga.
lago, ciego, agotado, agosto.
aguja, igual, agujero, agua.
Yo sé que pasó algo en ese lago, pero Gustavo no me lo cuenta.
Eres igual que Agustín: sólo piensas en ganar.Literę G w „ganar” wymawia się tak, ponieważ jest po literze N: en ganar.
Dźwięk POWIETRZNEGO G
Ten dźwięk nie istnieje w języku angielskim.
Jest tak miękki, że niektórzy rdzenni Anglicy myślą, że jest niemy.
Gdy po POWIETRZNYM G następuje U (gu), możesz nawet usłyszeć dźwięk /w/. Na przykład, kiedy mówimy „agua”, możesz usłyszeć /awa/.
Wskazówki do wymawiania AIRY G i różnice z SOFT G
- Język nie dotyka podniebienia. Kiedy wymawiamy AIRY G, nie zatrzymujemy przepływu powietrza – tak jak w przypadku SOFT G – ale płynnie przechodzimy od jednego dźwięku do następnego.
- Oznacza to, że możemy utrzymać dźwięk tak długo, jak długo mamy powietrze w płucach, podczas gdy dźwięk kończy się (i zaczyna), jak tylko oddzielimy język od podniebienia.
Wyobraź sobie, że masz włoski na podniebieniu i musisz je pieścić. Uczucie w gardle/podniebieniu tylnym powinno być podobne do pieszczoty włosków w brwi lub rzęsach, bez faktycznego dotykania skóry.
W skrócie: Wymowa litery G
Hiszpańscy tubylcy wymawiają literę G na 3 różne sposoby:
Twarda. G
(Raspy G)
- ge: gel, genética
- gi: ginebra, gigante
STOPPING G
(Soft G)
- Na początku zdania
(ga, go, gu / g+kononantka): Gambas, Gris. - ng: inglés, manga
AIRY G
(Najbardziej miękkie G)
W środku zdania/słowa (z wyjątkiem -.ng-):
- ga, go, gu: pagar, vago, agua
- g+consonant: aglomerado, agradable
Istnieją inne 3 litery, które mają wersję ZATRZYMUJĄCĄ się, oraz wersję POWIEWAJĄCĄ lub POWIETRZNĄ:
- Litery B i V
- Litera D
Kliknij, aby zobaczyć, jak wymawiać inne spółgłoski w języku hiszpańskim.