Pytanie: „Jakie jest znaczenie greckiego słowa dunamis w Biblii?”
Odpowiedź: Greckie dunamis jest użyte 120 razy w Nowym Testamencie. Luźno, słowo to odnosi się do „siły, mocy lub zdolności”. Jest to słowo, z którego wywodzą się nasze angielskie słowa dynamite, dynamo i dynamic.
W Przypowieści o talentach (Mt 25, 14-30), słudzy otrzymują bogactwo na podstawie ich dunamis, czyli „zdolności” do obchodzenia się z pieniędzmi. W Ewangelii Marka 9:1 Jezus powiedział: „Zaprawdę, powiadam wam: Niektórzy z tych, którzy tu stoją, nie zaznają śmierci, zanim nie zobaczą, że królestwo Boże przyszło z mocą.” „Moc” tutaj to dunamis.
Jednakże dunamis nie jest po prostu jakąkolwiek mocą; słowo to często odnosi się do cudownej mocy lub cudownych dzieł (takich jak w Ewangelii Mateusza 7:22; 11:21, 23; Marka 5:30; Łukasza 5:17; 9:1; 10:13; i Dziejach Apostolskich 8:13). Dunamis może również odnosić się do „moralnej mocy i doskonałości duszy”, zgodnie z greckim leksykonem Thayera.
Prawdopodobnie najważniejsze jest to, że dunamis może odnosić się do „wrodzonej mocy, mocy tkwiącej w rzeczy na mocy jej natury, lub którą osoba lub rzecz wywiera i wywiera” (tamże). W Mt 22, 29 Jezus mówi saduceuszom: „Jesteście w błędzie, bo nie znacie Pism ani mocy Bożej”. Jezus powiedział też: „Wtedy ukaże się znak Syna Człowieczego na niebie. I wtedy będą płakać wszystkie narody ziemi, gdy ujrzą Syna Człowieczego przychodzącego na obłokach nieba, z mocą i wielką chwałą” (Mt 24:30). Innymi słowy, Pan ma wrodzoną moc zamieszkującą w Nim samym. Dunamis jest częścią Jego natury.
Nie żyjemy życiem chrześcijańskim w naszej własnej mocy, ale w mocy Boga. To Boża zdolność czyni nas zdolnymi do osiągnięcia czegokolwiek wartościowego, gdyż poza Nim nic nie możemy uczynić (J 15,5). To Jego siła czyni nas zwycięzcami.
Kilka kluczowych użyć słowa dunamis w Biblii jest wymienionych poniżej:
Łk 1:35: „Anioł odpowiedział: 'Duch Święty zstąpi na ciebie i moc Najwyższego osłoni cię. Dlatego ten święty, który się narodzi, będzie nazwany Synem Bożym.”
Łk 4:36: „Wszyscy ludzie byli zdumieni i mówili do siebie: 'Cóż to za słowa! Z władzą i mocą wydaje rozkazy duchom nieczystym, a one wychodzą!””
Dz 1:8: „Ale otrzymacie moc, gdy Duch Święty zstąpi na was; i będziecie moimi świadkami w Jerozolimie, i w całej Judei, i w Samarii, i aż po krańce ziemi.”
Rzymian 1:20: „Albowiem od stworzenia świata niewidzialne przymioty Boga – Jego wiekuista potęga i Boska natura – są jawnie widoczne, co można zrozumieć na podstawie tego, co zostało uczynione, tak że ludzie są bez wymówki.”
Pierwszy List do Koryntian 1:22-24: „Żydzi żądają znaków, a Grecy szukają mądrości, my zaś głosimy Chrystusa ukrzyżowanego: potknięcie dla Żydów i głupstwo dla pogan, lecz dla tych, których Bóg powołał, zarówno dla Żydów, jak i dla Greków, Chrystus jest mocą Bożą i mądrością Bożą.”
Drugi List do Koryntian 4:7: „Lecz my mamy ten skarb w dzbanach glinianych, aby pokazać, że ta wszechwładna moc jest od Boga, a nie od nas.”
Drugi List do Koryntian 12:9: „Lecz On rzekł do mnie: 'Wystarczy ci mojej łaski, bo moc moja w słabości się doskonali'. Dlatego z tym większą radością będę się chlubił z moich słabości, aby spoczęła na mnie moc Chrystusa.”
Efezjan 3:20-21: „Temu zaś, który jest w stanie uczynić niezmiernie więcej, niż prosimy czy sobie wyobrażamy, według mocy swojej, która w nas działa, jemu niech będzie chwała w Kościele i w Chrystusie Jezusie przez wszystkie pokolenia, na wieki wieków! Amen.”
Drugi Tymoteusz 1:7: „Albowiem Duch, którego dał nam Bóg, nie czyni nas bojaźliwymi, lecz daje nam moc, miłość i samodyscyplinę.”
Hebrews 1:3: „Syn jest blaskiem chwały Bożej i dokładnym odwzorowaniem Jego istoty, podtrzymującym wszystko swoim potężnym słowem. Gdy dokonał oczyszczenia z grzechów, zasiadł po prawicy Majestatu w niebie.”
Drugi Piotr 1:3: „Jego boska moc dała nam wszystko, czego potrzebujemy do pobożnego życia, przez poznanie tego, który nas powołał przez własną chwałę i dobroć.”
.