Pojęcia oddalenie i zwolnienie w sprawie upadłościowej to dwa różne terminy, które mają dwa zupełnie różne znaczenia.
ODRZUCENIE
Jeśli plan z Rozdziału 13 zostaje odrzucony, wierzyciele mogą natychmiast rozpocząć lub kontynuować postępowanie sądowe w sądzie stanowym zgodnie z obowiązującym prawem stanowym w celu przejęcia majątku wnioskodawcy lub zajęcia jego dochodów. Jeśli sprawa upadłościowa zostaje oddalona, prawny skutek jest taki, że upadłość jest uznana za nieważną.
Na przykład – jeśli składając petycję Chapter 13, petent jest winien IRS $10,000.00 i udaje mu się zapłacić IRS $9,000.00 zanim sprawa zostanie oddalona, nie musi to oznaczać, że tylko $1,000.00 pozostaje do zapłacenia IRS poza planem. W czasie trwania planu Chapter 13, wielu wierzycieli (w tym firmy obsługujące karty kredytowe) wstrzymują naliczanie odsetek i kar. Jeśli plan na podstawie rozdziału 13 zostanie pomyślnie zakończony, odsetki i kary zostają unieważnione, a ich ściągnięcie nie jest wymagane od wnioskodawcy. Jednakże, jeśli sprawa zostanie oddalona, wszystkie pieniądze zapłacone w ramach upadłości na podstawie rozdziału 13 mogą być zastosowane na poczet odsetek i kar; i dlatego petenci mogą być nadal winni wierzycielom duże saldo. W powyższym przykładzie z IRS, nie można założyć, że istnieje tylko $1,000.00 należnego salda, ponieważ IRS będzie mógł zbierać odsetki i kary, które zostały wstrzymane w czasie trwania planu Chapter 13.
Odrzucenie sprawy z rozdziału 13, w której składający petycję w znacznym stopniu zastosował się do planu, jest poważną sprawą. Zaleca się, aby składający petycję przez cały czas pozostawał w kontakcie ze swoim adwokatem w celu ustalenia najlepszego sposobu postępowania w przypadku, gdy składający petycję odkryje, że nie jest możliwe kontynuowanie miesięcznych płatności z tytułu planu Chapter 13 zgodnie z propozycją planu.
Uwolnienie
Jeśli plan rozdziału 13 zostanie pomyślnie zakończony, składający petycję otrzyma uwolnienie od zobowiązań. Absolutorium oznacza, że cały dług wymieniony w planie Chapter 13 jest zaspokojony, a zatem wierzyciele nie mogą podejmować dodatkowych działań windykacyjnych zgodnie z obowiązującym prawem stanowym. Jeżeli dług został usunięty z planu upadłościowego, a wierzyciel stara się o dalszą windykację od wnioskodawcy, wnioskodawca powinien natychmiast skontaktować się ze swoim prawnikiem w sprawie prób windykacji podejmowanych przez wierzyciela, którego roszczenia zostały usunięte z planu upadłościowego.