Heading

Większość spraw karnych dotyczących przemocy domowej rozpoczyna się od aresztowania i postawienia zarzutów karnych za akty przemocy domowej. Nie ma przestępstwa zwanego przemocą domową. Są to czyny dokonywane przez jednego partnera na rzecz drugiego partnera w „intymnym związku”. (Dowiedz się więcej na Domestic Violence Basics) Nakaz ochrony w sądzie karnym może zostać wydany przeciwko osobie, która została oskarżona o popełnienie przestępstwa.

Kryminalna sprawa dotycząca przemocy domowej może również rozpocząć się od udania się na policję lub do prokuratora okręgowego w celu zgłoszenia przestępstwa. Policja może oskarżyć drugą osobę o popełnienie przestępstwa, a podczas któregokolwiek z posiedzeń sądu w sądzie karnym, sąd może wydać nakaz ochrony.

Ważne! Najlepiej jest uzyskać pomoc od adwokata ds. przemocy domowej, który zna proces i może Cię wesprzeć w trakcie sprawy i pomóc Ci zachować bezpieczeństwo. W biurze prokuratora okręgowego są osoby, które mogą Ci pomóc. Możesz też odwiedzić stronę Domestic Violence Resources, aby znaleźć więcej pomocy.

Mandatory Arrest

Stan Nowy Jork ma „obowiązkowy areszt” w sprawach dotyczących przemocy domowej. Oznacza to, że policja musi dokonać aresztowania w związku z przemocą domową, gdy:

• Popełnione jest przestępstwo
• Osoba nie przestrzega nakazu ochrony poprzez nawiązanie kontaktu, gdy istnieje nakaz trzymania się z dala
• Osoba nie przestrzega nakazu ochrony poprzez popełnienie przestępstwa związanego z przestępczością rodzinną (zobacz Akty Przemocy Domowej)

W przypadkach obowiązkowego aresztowania, nawet jeśli poprosisz policję, aby nie dokonywała aresztowania, musi to zrobić. Ale policja nie musi dokonywać aresztowania, jeśli tego nie chcesz, jeśli:

1. Nie ma nakazu ochrony, i
2. Sprawca popełnia przestępstwo wykroczenia.

Policja nie może zapytać cię, czy chcesz, aby sprawca został aresztowany lub czy chcesz „wnieść oskarżenie”. Ale policja może dokonać aresztowania, jeśli uważa, że jest to najlepszy sposób działania.

Obowiązkowe aresztowanie nie zawsze następuje od razu. Oznacza to, że policja musi dokonać aresztowania, nawet jeśli sprawca odejdzie zanim policja przybędzie.

W każdym przypadku, gdy policja prowadzi dochodzenie w sprawie przemocy domowej, musi ona dać ofiarom pisemne powiadomienie o ich prawach. Zobacz Informacje dla Ofiar Przemocy Domowej.

CPL 140.10(4)

Tymczasowy nakaz ochrony

Istnieje wiele różnych sądów, które rozstrzygają sprawy karne. Sąd, który decyduje o sprawie, zależy od zarzutów, wieku sprawcy i miejsca zamieszkania. Odwiedź stronę Rodzaje sądów karnych. Po aresztowaniu sprawca stanie przed sędzią. Jest to tzw. postawienie w stan oskarżenia (Arraignment). W przeciwieństwie do sprawy w sądzie rodzinnym, sprawa nie toczy się między ofiarą a sprawcą. Rząd, zwany „Ludem Stanu Nowy Jork” rozpoczyna sprawę przeciwko oskarżonemu. Prawnik reprezentujący rząd jest nazywany prokuratorem lub asystentem prokuratora okręgowego (ADA). Sprawca przemocy nazywany jest oskarżonym. Ofiara znęcania się jest nazywana świadkiem skarżącym.

Podczas oskarżenia sędzia może:

• Wyznaczyć kaucję
• Zatrzymać sprawcę w więzieniu bez kaucji
• Wyzwolić sprawcę. Jeśli sprawca zostanie zwolniony, musi wrócić do sądu w przyszłym terminie.

Postawienie zarzutów zwykle ma miejsce w ciągu 24 godzin od aresztowania. Prokurator okręgowy zwraca się do sędziego o wydanie tymczasowego nakazu ochrony (TOP) dla ofiary lub świadka. Sędzia decyduje, czy wydać nakaz ochrony oraz jakie warunki i zasady umieścić w nakazie.

Tymczasowy nakaz ochrony określa zasady, których sprawca musi przestrzegać w czasie obowiązywania nakazu. Nakaz chroni osobę, którą oskarżony podejrzewa o wyrządzenie krzywdy, jej własność, a w niektórych przypadkach także jej dzieci, zwierzęta domowe lub innych krewnych. Dowiedz się więcej na stronie Domestic Violence Order of Protection Basics.

Jeśli jesteś zdezorientowany co oznaczają warunki Nakazu Ochrony, przeczytaj Zrozumienie Kodeksu Karnego.

Obrońcy mogą znaleźć odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania czytając Arkusz Informacyjny Obrońcy.

Podczas sprawy

Twoja sprawa może zostać wysłana do specjalnej sali sądowej ds. przemocy domowej, która zajmuje się tylko takimi sprawami. Jeśli posiadasz nakaz ochrony zarówno z sądu rodzinnego jak i karnego, Twoja sprawa może zostać skierowana do zintegrowanej sali sądowej ds. przemocy domowej (IDV). Te sale sądowe mają lepsze zasoby dla spraw związanych z przemocą domową. Przeczytaj więcej o Przemocy Domowej (DV) i Zintegrowanych Sądach Przemocy Domowej (IDV).

Prokurator Okręgowy ściga oskarżonego za przestępstwa. Ty nie bierzesz udziału w sprawie, z wyjątkiem roli świadka. Nie potrzebujesz adwokata.

Nie można wycofać zarzutów karnych, chyba że prokurator okręgowy i sędzia wyrażą zgodę na wycofanie zarzutów. Jeśli zarzuty przeciwko sprawcy zostaną wycofane, tymczasowy nakaz ochrony nie będzie już obowiązywał.

Jeśli sprawca naruszy nakaz w trakcie sprawy, może zostać oskarżony o obrazę przepisów prawa karnego. Przeczytaj Violation of an Order of Protection.

Final Order of Protection

Jeśli sprawca zostanie skazany, sędzia może wydać ostateczny nakaz ochrony, poradnictwo, warunkowe zwolnienie, grzywnę, nadzór kuratora lub areszt. Sędzia może również nakazać zapłatę zwrotu kosztów leczenia i innych kosztów. Nakaz może trwać od 1 roku do kilku lat, w zależności od przestępstwa. Ostateczny nakaz ochrony jest ważny niezależnie od tego, dokąd się udasz. Nawet jeśli podróżujesz lub przenosisz się do innego stanu.

Jeżeli sprawa karna zostanie oddalona, nakaz ochrony nie będzie już obowiązywał.

Jeżeli sprawa karna zostanie oddalona, nakaz ochrony nie będzie już obowiązywał.