Tapped Out?: Are Chlorine’s Beneficial Effects in Drinking Water Offset by Its Links to Cancer?

Dear EarthTalk: Jestem bardzo zaniepokojony ilością chloru w mojej wodzie z kranu. Zadzwoniłem do mojej firmy wodociągowej i powiedzieli, że jest bezpieczna, wystarczy puścić kran na jakiś czas, aby pozbyć się zapachu chloru. Ale to tylko pozbywa się zapachu, być może, a nie chloru? Anita Frigo, Milford, Conn.

Tysiące amerykańskich gmin dodaje chloru do wody pitnej, aby pozbyć się mikrobów. Ale ten niedrogi i bardzo skuteczny środek dezynfekujący ma ciemną stronę. „Chlor, dodawany jako niedrogi i skuteczny środek dezynfekujący wodę pitną, jest również znaną trucizną dla organizmu” – mówi Vanessa Lausch z firmy Aquasana, producenta filtrów. „Z pewnością nie jest przypadkiem, że gaz chlorowy był używany ze śmiertelną skutecznością jako broń w czasie I wojny światowej”. Gaz ten poważnie poparzyłby płuca i inne tkanki ciała, gdy jest wdychany, i jest nie mniej potężny, gdy jest przyjmowany doustnie.
Lausch dodaje, że naukowcy powiązali teraz chlor w wodzie pitnej z większą częstością występowania raka pęcherza, odbytu i piersi. Podobno chlor, raz w wodzie, współdziała ze związkami organicznymi, tworząc trihalometany (THMs) – które po spożyciu sprzyjają wzrostowi wolnych rodników, które mogą zniszczyć lub uszkodzić ważne komórki w organizmie. „Ponieważ tak wiele wody, którą pijemy, trafia do pęcherza moczowego i/lub odbytu, spożycie THM w wodzie pitnej jest szczególnie szkodliwe dla tych narządów” – mówi Lausch.
Związek między chlorem a rakiem pęcherza moczowego i odbytu jest znany od dawna, ale dopiero niedawno naukowcy znaleźli związek między popularnym środkiem dezynfekującym chlorem a rakiem piersi, który dotyka jedną na osiem amerykańskich kobiet. Ostatnie badania przeprowadzone w Hartford, Connecticut wykazały, że kobiety z rakiem piersi mają 50-60 procent wyższy poziom chloroorganicznych (produktów ubocznych chloru) w tkance piersi niż kobiety wolne od raka.
Ale nie myśl, że kupowanie wody butelkowanej jest rozwiązaniem. Duża część butelkowanej wody na sprzedaż w USA pochodzi z publicznych miejskich źródeł wody, które są często traktowane z, zgadłeś, chloru. Kilka miast przestawiło się na inne sposoby dezynfekcji swoich zasobów wodnych. Las Vegas, na przykład, poszedł za przykładem wielu miast europejskich i kanadyjskich w przełączeniu się do nieszkodliwego ozonu zamiast chloru do dezynfekcji wody miejskiej.
Jak pozbyć się chloru, że miasto lub miasto dodaje do wody pitnej na własną rękę, teorie obfitują. Niektórzy przysięgają na metodę pozwalając ich wody siedzieć przez 24 godziny tak, że chlor w szklance lub dzbanek będzie off-gas. Pozwalając kranu uruchomić na chwilę nie jest prawdopodobne, aby usunąć znaczną część chloru, chyba że jeden był następnie niech woda siedzieć przez noc przed spożyciem go. Inną opcją jest produkt o nazwie WaterYouWant, który wygląda jak cukier, ale w rzeczywistości składa się z bezsmakowych antyoksydantów i ekstraktów roślinnych. Producent twierdzi, że szybki wstrząs rzeczy usuwa 100 procent chloru (i jego zapach) ze szklanki wody z kranu. Roczna dostawa WaterYouWant sprzedaje za mniej niż 30 dolarów.
Oczywiście, łatwiejszym sposobem na pozbycie się chloru z wody z kranu jest zainstalowanie filtra na bazie węgla, który pochłania chlor i inne zanieczyszczenia, zanim dostaną się do szkła lub ciała. Filtry kranowe od Paragon, Aquasana, Kenmore, Seagull i innych usuwają większość, jeśli nie cały chlor z wody kranowej i są stosunkowo niedrogie.

KONTAKTY: Aquasana, www.aquasana.com; WaterYouWant, www.wateryouwant.com.

EarthTalk jest produkowany przez E/The Environmental Magazine. WYŚLIJ SWOJE PYTANIA DOTYCZĄCE ŚRODOWISKA DO: EarthTalk, P.O. Box 5098, Westport, CT 06881; [email protected]. Przeczytaj poprzednie kolumny na: www.emagazine.com/earthtalk/archives.php. EarthTalk jest teraz książką! Szczegóły i informacje o zamówieniach pod adresem: www.emagazine.com/earthtalkbook.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *