Wykład z dr Eleonorą Suleimenovą, rosyjską lingwistką
Dr Eleonora Suleimenova, lingwistka o międzynarodowej sławie, wygłosiła w American Councils wykład na temat obecnego stanu języka w Kazachstanie. Koledzy lingwiści oraz ambasador Kazachstanu w Stanach Zjednoczonych, pan Kairat Umarov, przybyli, aby wysłuchać dr Suleimenovej, która opowiedziała o swojej wiedzy na temat polityki językowej w Kazachstanie.
„Znajomość innego języka pomaga zrozumieć serce i duszę ludzi”, powiedziała dr Suleimenova. „Język jest medium wzajemnego zrozumienia i źródłem jedności.”
Wielość języków w Kazachstanie
Przy ponad 130 narodowościach i 117 językach używanych w Kazachstanie, kraj ten jest naprawdę wielojęzyczny. Kazachstan ma silną tradycję poszanowania języków używanych przez różne grupy etniczne i narodowościowe w kraju.
Jednakże utrata języków jest w Kazachstanie realnym problemem. W 1999 roku liczba języków, którymi posługiwano się w Kazachstanie wynosiła 126, co oznacza spadek o dziewięć języków w porównaniu z obecną liczbą 117. Często mniejszości etniczne, które nie są w stanie utrzymać swojego języka, przechodzą na jeden z oficjalnych języków Kazachstanu – kazachski lub rosyjski, a tendencja ta będzie się nieuchronnie utrzymywać.
Kazachski vs. rosyjski w Kazachstanie
. Język rosyjski w Kazachstanie
Kazachstan składa się w 66% z etnicznych Kazachów i w 21% z etnicznych Rosjan, ale ponad 93% etnicznych Kazachów posiada wysoki poziom znajomości języka rosyjskiego i albo jest dominującym użytkownikiem języka rosyjskiego, dwujęzycznym użytkownikiem języka rosyjskiego, albo używa języka rosyjskiego marginalnie, w zależności od potrzeb.
Wśród całej ludności Kazachstanu, 97% biegle posługuje się językiem rosyjskim.
Język rosyjski stał się niezawodnym partnerem komunikacji politycznej w procesie integracji społeczeństwa kazachskiego; język rosyjski jest wspierany nie tylko konstytucyjnie, ale we wszystkich sferach i branżach.
Rząd Kazachstanu i szkoły w całym kraju dążą obecnie do wykształcenia populacji trójjęzycznej w języku kazachskim, rosyjskim i angielskim, aby zapewnić krajowi gotowość do wszystkich form przyszłego globalnego zaangażowania.
O dr Eleonorze Suleimenovej
Dr Suleimenova jest wybitną międzynarodową badaczką języka rosyjskiego i wieloletnią przyjaciółką American Councils. Dr Suleimenova odegrała kluczową rolę w rozwoju Rosyjskiego Zamorskiego Programu Flagowego w Almaty, Kazachstan jesienią 2014 roku. Pomimo wielu innych obowiązków zawodowych, dr Suleimenova nadal ściśle monitoruje postępy naszych studentów w przyswajaniu języka rosyjskiego. Jesteśmy tak dumni i wdzięczni, że mamy możliwość pracy z tym wielkim profesjonalistą i legendą w dziedzinie językoznawstwa.