lp Snopes. Zostań członkiem-założycielem!
Fact Checks
History
Did Jack Johnson Invent the Monkey Wrench?
Popularne memy twierdzą, że były mistrz wagi ciężkiej Jack Johnson wynalazł klucz do małp, i że został on nazwany tak jako rasowa obelga.
DAN EVON
PUBLIKOWANY 14 GRUDNIA 2015
Twierdzenie
Termin „klucz do małp” był pierwotnie używany, by obrazić afroamerykańskiego wynalazcę narzędzia, Jacka Johnsona.
Rating
Mixture
Mixture
About this rating
What’s True
Boxer Jack Johnson opatentował klucz płaski w latach 20-tych XX wieku.
What’s False
Jack Johnson nie wynalazł tego, co obecnie nazywamy „małpim kluczem”, ani też termin ten nie powstał jako rasowa obelga.
Czy polegasz na raportach Snopes? Zostań członkiem już dziś.
Origin
W połowie grudnia 2015 roku w sieci zaczął krążyć meme, który twierdził, że termin „monkey wrench” został po raz pierwszy użyty jako obraźliwe określenie dotyczące jego afroamerykańskiego wynalazcy Jacka Johnsona:
Pomimo, że główny temat tego meme (że biali ludzie użyli terminu „monkey wrench” jako rasowej obelgi, aby poniżyć jego wynalazcę) jest fałszywy, kryje się za nim trochę prawdy. Jack Johnson był pierwszym afroamerykańskim mistrzem świata w boksie wagi ciężkiej i to on opatentował klucz w 1922 roku. Patent Johnsona nie oznaczał jednak wynalezienia pierwszego klucza nastawnego, ani nie zapoczątkował powstania terminu „klucz do małp”. Patent Johnsona był jedynie ulepszeniem poprzedniego projektu i nie miał większego wpływu na historię tego narzędzia, która sięga lat czterdziestych XIX wieku.
W lutym 2005 roku Muzeum Jima Crowa opublikowało krótką historię klucza, próbując odpowiedzieć na pytanie dotyczące Jacka Johnsona i jego patentu z 1922 roku:
Czy Jack Johnson wynalazł klucz?
Jack Johnson, pierwszy czarnoskóry mistrz wagi ciężkiej w boksie, opatentował klucz (patent USA #1,413,121) 18 kwietnia 1922 roku. Jego patent nie był pierwszym patentem na klucz. Solymon Merrick z Springfield, Massachusetts, opatentował pierwszy klucz w 1835 roku. Charles Moncky, mechanik z Baltimore, wynalazł klucz do małp około 1858 roku. Klucz Moncky’ego został nazwany poprzez celową pomyłkę w pisowni jego nazwiska. 9 września 1913 roku, Robert Owen Jr, z Shawnee, Ohio, otrzymał patent na „klucz dwustronnego działania” (klucz zapadkowy), prawdopodobnie najważniejszy postęp w technologii kluczy. Daniel C. Stillson, strażak z parowca, otrzymał patent 13 września 1870 r. na wynalazek znany później jako klucz do rur Stillsona.
Jack Johnson, wynalazca, stanowi niewiele więcej niż interesujący przypis historyczny. Sławę i niesławę zawdzięcza swoim wyczynom bokserskim i łamaniu norm społecznych.
Pomimo, że Muzeum Jima Crowa stwierdziło, że klucz do małpy został nazwany na cześć jego wynalazcy, Charlesa Moncky’ego, nie wszyscy historycy się z tym zgadzają. Herb Page, na przykład, napisał w 2002 r. w artykule zatytułowanym „Reach for the Wrench” w Fine Tool Journal, że Moncky nie był odpowiedzialny ani za wynalezienie narzędzia, ani za jego nazwę, a ta ostatnia wynikała z wyglądu klucza:
Oczywiście, przez lata niektóre spekulacje wskazywały, że oryginalny wynalazca, człowiek o imieniu Monk lub Monck, był odpowiedzialny za nazwę. Zostało to jednak obalone przez staranne badania historyczne i patentowe. Pionierzy przemysłu z Nowej Anglii, Loring Coes i Laurin Trask, pod koniec XIX wieku przedstawili bardziej wiarygodne informacje. Wskazali oni, że termin „klucz małpi” był już w użyciu przed patentem Coesa (1841) i odnosił się do wcześniejszego angielskiego typu klucza nastawnego, w którym obracało się rączkę w celu regulacji szczęk.
Dostarczam teraz dalszych dowodów na poparcie twierdzenia Coes’a i Trask’a, że klucz oznaczony jako „Monkey Wrench” został przedstawiony w angielskim katalogu narzędzi wydanym przez Timmins’a & Sons, który pochodzi z wczesnych i średnich lat 40-tych XIX wieku. Pokazuję również bardzo wczesny klucz angielski z mojej kolekcji, który moim zdaniem pochodzi z tej samej lub nawet wcześniejszej epoki. Ten przedmiot, z jego zaokrągloną główką i „przekręć ogon” (rękojeść) aby wyregulować usta, mógłby łatwo zainspirować wizerunek małpy. Wnioskuję, że nazwa ta pojawiła się wraz z tymi wczesnymi kluczami, kiedy zostały one wysłane do Ameryki. Ten konkretny klucz jest oznaczony „5. Johnson Sheffield” z „S.J.” w logo flagi i wykazuje bardzo dobre wykonanie charakterystyczne dla wczesnych narzędzi Sheffield.