Heading

Os Balcãs são uma região que inclui países da Península Balcânica no sudeste da Europa, incluindo a maioria da antiga Jugoslávia.

Países

Eslovénia é considerada parte dos Balcãs, mas está cada vez mais a ser incluída em pacotes turísticos como parte da Europa Central, que inclui a Áustria, República Checa, Hungria, e Polónia. Os eslovenos consideram-se da Europa Central, devido aos seus laços históricos com a Áustria, mas não são universalmente considerados como tal nas antigas nações.

A península dos Balcãs, de acordo com algumas definições, é o que está a sul dos rios Danúbio e Sava. Historicamente, todos estes países eram geralmente considerados como fazendo parte dos países balcânicos, uma vez que a Eslovénia, também já fez parte da Jugoslávia. Foi a sua recente independência que permitiu que os eslovenos proclamassem de novo o seu desejo de serem considerados da Europa Central.

Por último, grande parte da Grécia também reside na Península dos Balcãs; contudo, os gregos, tal como os eslovenos, também se distanciam dos Balcãs, e, como os seus principais destinos de viagem (excepto Atenas) se encontram nas suas ilhas, é quase exclusivamente considerada como parte da Europa do Sul, de qualquer modo.

Cidades

• Belgrado – A capital da Sérvia e antiga capital da Jugoslávia. Centro regional de transportes com vida nocturna e história de renome mundial.
• Bucareste – A capital romena é um mosaico diversificado de diferentes ideologias e períodos históricos com encantos escondidos.
• Podgorica – Capital da recém-fundada República do Montenegro.
• Prishtina – Capital fora de rota da disputada República do Kosovo com mais para oferecer do que se poderia esperar.
• Sarajevo – Por vezes referida como a “Jerusalém da Europa”, a capital da Bósnia tem muitas atracções como a cidade velha (Bascarsija), o Museu Judaico da Bósnia-Herzegovina, o Túnel de Guerra de Sarajevo, e Jahorina (uma popular estância de esqui que acolheu os eventos de esqui alpino das mulheres dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1984). Sarajevo oferece muitas influências culturais diferentes e por isso é diferente de outras cidades “típicas” da Europa Ocidental.

Skopje – Capital da Macedónia do Norte com grandes obras de restauro em curso e marcos do seu passado dominado pelo otomano.

• Sofia – A capital búlgara no sopé do Monte Vitosha é famosa pela sua vida nocturna, velhas ruínas romanas, fontes termais, museus e monumentos. Tem um pouco para cada viajante que pode até incluir caminhadas e esqui no Monte Vitosha. Sofia é também a porta de entrada para gemas históricas, incluindo Plovdiv, Koprivshtitsa, e o Mosteiro de Rila, bem como estâncias de esqui como Bansko.
• Split – capital da Dalmácia
• Tirana – capital da Albânia. Caminho fora de moda, mas actualmente em processo de modernização e tem muita história.
• Zagreb – Capital da Croácia; durante qualquer hora do dia e todos os dias da semana, as pessoas que vivem em Zagreb estão a desfrutar da cidade com uma chávena de café. A Praça das Flores está cheia de cadeiras para se sentar e apreciar a cidade. Zagreb oferece também muitos museus diferentes, parques, o lago Jarun (com muitos clubes simpáticos que funcionam durante a Primavera e o Verão), oportunidades de compras, restaurantes, e pequenas padarias. Algo estranho a visitar mas totalmente recomendável é o Cemitério Mirogoj

Outros destinos

• Bansko – a maior estância de esqui da Bulgária. Situada no sopé das Montanhas Pirin. Popular entre os turistas europeus pelo seu preço acessível e autêntica atmosfera búlgara.
• Bitola – Por vezes considerada a cidade mais “europeia” dos Balcãs, devido à sua arquitectura neoclássica. As pessoas estão sempre vestidas de forma chique e trendy. Deve ver – Wide Alley (Широк Сокак).
• Budva – Uma cidade vibrante e prístina em Montenegro, na Costa Adriática.
• Burgas – Famosa por compras, vida nocturna, praias, esculturas de areia, e o Parque “Sea Garden”. Centro de transportes para estâncias do Mar Negro da Bulgária, tais como Sunny Beach. Tem um centro de cidade vibrante com avenidas só para peões. Nas proximidades encontra-se a pitoresca cidade grega antiga de Sozopol (conhecida na antiguidade como Apollonia).
• Dubrovnik – Uma antiga cidade muralhada na costa do Adriático. Um dos locais mais visitados nos Balcãs.
• Durres – Uma cidade costeira albanesa no Mar Adriático com uma praia popular.
• Kopaonik – Uma das montanhas mais populares para esquiar.
• Makarska – Um dos locais turísticos mais visitados no Mar Adriático.
• Novi Pazar – Cidade na Sérvia localizada na Região de Sandjak habitada principalmente por Bosnyaks, muitas vezes chamada Little Sarajevo.
• Ohrid – Considerada a jóia da coroa da Macedónia, Ohrid está situada num belo lago. Há muitas igrejas antigas e a fortaleza do czar Samuil búlgaro.
• Peć – O local mais bonito do Kosovo para alpinismo, escalada & escalada em rocha. Tem a Cimeira Hajla com 2403m.e a única Via Ferrata nos Balcãs.
• Plitvice Lakes – Bela paisagem natural dos lagos.
• Plovdiv – A cidade mais antiga da Europa e capital cultural da Bulgária. É famosa pelos seus pontos de referência que remontam à época romana, encantadora cidade velha com ruas de paralelepípedos, e centro da cidade amigo dos peões.
• Prizen – Cidade velha no Kosovo, por vezes chamada “Little Sarajevo”
• Ruse – Uma cidade no rio Danúbio conhecida como “Little Vienna” pela sua arquitectura.
• Sunny Beach – O maior balneário da Bulgária e dos Balcãs. Popular entre os turistas da Europa Ocidental e da Rússia pela sua praia de areia dourada com 6 km de comprimento e vida nocturna vibrante e selvagem. Situada junto a Sunny Beach está a popular antiga ilha grega de Nesebar, que está ligada ao continente por uma pequena ponte.
• Tara River Canyon – canhão no rio Tara em Montenegro e na Bósnia-Herzegovina.
• Veliko Tarnovo – a capital medieval da Bulgária. Famosa pelas ruínas da fortaleza dos Czarevets – a sede dos czares e patriarcas búlgaros, e a sua arquitectura tradicional búlgara do século XIX.
• Zlatibor – uma montanha com o ar mais saudável da Europa.

Understand

Enquanto ultimamente a própria palavra dos Balcãs pode traduzir-se em conflitos étnicos e guerras civis na mente das pessoas devido às manchetes na última década do século XX (e infelizmente, há alguma verdade nesta percepção), os Balcãs, com a sua história rica, embora muitas vezes turbulenta e de natureza maravilhosa, oferece muito mais do que isso. Cidades multiculturais encantadoras, mosteiros e cidadelas impressionantes pontilhando as encostas, montanhas poderosas salpicadas com uma dose liberal de belas florestas e lagos agradáveis, e por último mas não menos importante, uma grande tradição de música folclórica – tanto alegre como melancólica – todos sobreviveram a várias guerras, se por vezes sofreram um pouco com as atrocidades. Com centenas de quilómetros de costa em ambos os mares Adriático e Negro, os banhistas não ficarão desapontados nesta região, nem.

Conversa

Línguas sobre os Balcãs incluem:

• albanês, que é falado principalmente na Albânia, Kosovo, e partes da Macedónia;
• bósnio, que é falado na Bósnia e Herzegovina;
• búlgaro, que é falado na Bulgária;
• croata, que é falado na Croácia e na Bósnia e Herzegovina;
• Macedónio, que é falado principalmente na Macedónia do Norte;
• Montenegrino, que é falado principalmente no Montenegro;
• Romeno, que é falado na Roménia;
• Sérvio, que é falado principalmente na Sérvia, Bósnia-Herzegovina, Montenegro e porções do Kosovo.
• turco, que é falado na Turquia e porções da Bulgária, Grécia, Roménia, & Bósnia;

antes da tensão nacionalista ter aumentado na sequência das Guerras Jugoslavas, o sérvio, croata, bósnio, e montenegrino eram todos considerados uma única língua, o servo-croata. E, de facto, a distinção é puramente política, uma vez que, excepto por algumas palavras específicas, é exactamente a mesma língua com nomes diferentes. De facto, as línguas nacionais da maioria dos países da ex-Jugoslávia (Bósnia, Croácia, Kosovo, Macedónia, Montenegro, Sérvia, Eslovénia) e Bulgária são membros do grupo linguístico sul-eslavo – portanto, devido a muita semelhança entre as palavras e a estrutura linguística, é possível comunicar verbalmente entre países se se tiver uma compreensão básica do serbo-croata, macedónio ou búlgaro.

algumas outras línguas úteis podem ser o turco, que algumas pessoas na Grécia e na Bulgária falam, e o romani pode ser útil em todos os estados balcânicos. A maioria das pessoas, especialmente nas cidades e zonas turísticas, fala inglês, e por vezes alemão, italiano, francês (na Roménia).

Entra em

De avião

Existem numerosos aeroportos internacionais nos Balcãs. Os principais aeroportos da região são (por país):

• Albânia: Tirana
• Bósnia e Herzegovina: Sarajevo, Tuzla, Mostar, Banja Luka
• Bulgária: Sofia, Plovdiv, Burgas, Varna
• Croácia: Dubrovnik, Zagreb, Split, Pula, Rijeka, Osijek, Zadar, Brac, Losinj*
• Kosovo: Pristina
• Macedónia do Norte: Skopje, Ohrid
• Roménia: Bucareste, Cluj-Napoca, Bacau, Constanta, Craiova, Iasi, Satu Mare, Sibiu, Suceava, Targu Mures, Timisoara
• Sérvia: Belgrado, Nis

Por barco

• Ver Ferries no Mediterrâneo

Get around

P>Tres países dos Balcãs (Bulgária, Roménia e Croácia) aderiram à União Europeia com outros pelo caminho, nenhum país dos Balcãs implementou ainda o Tratado de Schengen, o que significa, ao contrário da maioria do resto da Europa, que os controlos fronteiriços ainda são uma realidade na região – o que é bastante inconveniente, mas uma alegria para aqueles que querem todos aqueles carimbos de entrada e saída nos seus passaportes.

Mapas detalhados da maioria dos países dos Balcãs Ocidentais que pode encontrar com descarregadores de torrentes; procure “Topografske karte EX YU” (Mapas topográficos ex-Yugoslávia), um ficheiro de aproximadamente 4,13 GB. Note-se que isto não inclui a Bósnia. Para descarregar apenas os mapas de que necessita, consulte a matriz no Instituto Geográfico Militar da Sérvia.

De comboio

Uma forma barata de viajar pelos Balcãs é o Flexipass dos Balcãs, que é válido na Bulgária, Grécia, Macedónia do Norte, Montenegro, Roménia, Sérvia e Turquia.

De autocarro

BalkanViator é um novo website que visa facilitar a vida a qualquer pessoa que viaje de transporte público nos Balcãs. Como muitos viajantes na região estão cientes, os detalhes das rotas dos autocarros na região podem ser frustrantemente difíceis de fixar ao planear uma viagem. Os websites com horários de autocarros são frequentemente fragmentados e fornecem informações limitadas (por exemplo, horários de partida mas sem horários de chegada, ou itinerários listados por destino final sem indicação de paragens intermédias). A ideia por detrás do BalkanViator é pôr fim a tudo isto, disponibilizando num único website a informação sobre rotas de autocarros detida pelos Ministérios dos Transportes da Sérvia, Croácia, Montenegro, Macedónia do Norte, Kosovo, e Bósnia – mais de 20.000 rotas no total. Blog sobre BalkanViator em Balkanology.com Está, no entanto, longe de estar completo neste momento e talvez seja melhor ir à estação de autocarros local para informar sobre os horários de chegada/partida.É comum pagar uma taxa adicional (em dinheiro) por qualquer bagagem que armazene nos compartimentos de bagagem do autocarro. Os preços são de cerca de 0,50 euros em moeda local. É importante notar que este é também o caso durante as transferências. Apanhando o autocarro de Sófia para Belgrado, com uma transferência em Niás, terá de pagar ao condutor do autocarro em Niás 50RSD para arrumar a sua bagagem. Esteja preparado e traga alguma moeda do país para onde viaja ou através.

Ver

• Muros de cidades antigas em Dubrovnik, Sarajevo, Zagreb, Novi Sad ou Belgrado.
• Arquitectura de vilas e cidades na Bósnia e Herzegovina ou Kosovo.
• Beleza natural dos Lagos Plitivice, Parque Nacional Krka ou Matka Kanyon.
• Cidades costeiras da Albânia, Croácia e Montenegro
• Belas montanhas como Prokletje ou Alpes Dináricos.
• Pequenas ilhas croatas.
• Lago Ohrid na Macedónia do Norte.
• Lago Shkoder de ambos os lados albaneses e montenegrinos.

Do

Eventos

• ICFF Manaki Brothers, Bitola (Битола) Macedónia do Norte, – Festival Internacional de Cinema Manaki Brothers, realizado em Bitola todos os anos Setembro-Outubro. Popular na região e o festival tem grande ligação com França.
• Guča festival, Guča (Гуча) Sérvia, – Um festival anual de música trubački (trompete) realizado no Verão. Este género de música é mais conhecido como jazz étnico, e é melhor tocado pelo povo cigano dos Balcãs. 6-12 de Agosto de 2012
• Festival EXIT, Novi Sad, Sérvia, , 12-15 de Julho de 2012 – Um festival anual de rock realizado no início de Julho, ao qual participam muitos músicos e bandas de toda a Europa.
• Festival de Verão de Ohrid, Ohrid, Macedónia – Um festival internacional de cultura realizado anualmente de Julho a Agosto.

festival Acrobatics, Krupa na Vrbasu, BiH – 20-26 de Agosto de 2012. Habilidades circenses no desfiladeiro.

Actividades

• Picos da Caminhada dos Balcãs , – A única caminhada permitida e guiada do seu género. O conceito de trilho e parque da paz é um indicado para os Prémios Mundiais do Turismo de 2013, e com este novo projecto, os procedimentos de travessia de fronteiras para os caminhantes foram simplificados e foi estabelecido um sistema de segurança nas montanhas.

Desportos de Inverno

• Kosovo – Cimeira Hajla de Escalada 2403m
• Bósnia e Herzegovina foi o anfitrião dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1984, e após os anos 90, as instalações alpinas estão bem restauradas. Em redor de Sarajevo e Travnik são montanhas olímpicas.
• Na Sérvia, pode-se esquiar em Kopaonik e Zlatibor.

Homossexual

Onde geralmente não é seguro exibir abertamente o comportamento gay nos Balcãs (Ver “permanecer seguro” A situação está a mudar para melhor, as cidades croatas, sérvias ou bósnias têm os seus próprios desfiles de orgulho, mas devido aos confrontos que acompanham os eventos, a participação neles não é estritamente recomendável.

Coma

A cozinha dos Balcãs é uma das mais requintadas. Os pratos mais populares são cevapcici, pljeskavica ou sarma. A fast food mais popular é chamada burek. É normalmente recheada com carne, queijo ou espinafres. Também se pode ver a opção mjesano meso em cartões de menu. Há todo o tipo de carnes mencionadas num prato de prato. Há peixe e marisco popular na costa croata ou montenegrina.

Bebida

A água de fogo regional de eleição é rakija (a ortografia varia de país para país; muito semelhante ao raki turco), um licor duro (cerca de 40%, e pode ser mais elevado se for feito em casa) comum a todos os países dos Balcãs. A rakija é destilada de praticamente qualquer fruta cultivada na região, sendo as variedades mais populares ameixa, alperce, amora, e uva.

Outra bebida local é a boza, uma cerveja espessa e doce feita de painço, labirinto, ou trigo com um teor alcoólico muito baixo (menos de 1%) e tradicionalmente bebida em invernos.

Existem excelentes cervejas locais a serem bebidas em cada país da região. O vinho também é comum, sendo a península pontilhada por vinhedos de uma ponta à outra.

Os baixos impostos sobre o álcool associados a um estilo de vida descontraído e a uma atitude liberal em relação ao consumo de álcool significam que as cidades ainda mais pequenas da região têm um cenário de vida nocturna considerável. Belgrado, em particular, é apontado como o ponto quente do partido da região.

Fique a salvo

Embora as histórias de horror dos anos 90 já tenham desaparecido há muito e a probabilidade de um conflito armado num futuro próximo seja quase nula, as minas terrestres por explodir como herança das Guerras Jugoslavas continuam a ser um risco de segurança, especialmente na Croácia, Bósnia-Herzegovina, Kosovo, e Sérvia. O pior de tudo é que estão onde não se espera que estejam – tendem a afastar-se das suas posições originais devido à abundante precipitação na região, pelo que as margens dos rios perto de antigos focos de conflito são especialmente perigosas. Não se afaste demasiado para a selva a menos que tenha a certeza absoluta de para onde se dirige está livre de minas.

Na maioria dos países dos Balcãs não é uma boa ideia exibir um comportamento abertamente gay. A Eslovénia e a Croácia são excepções mais liberais e a situação é mais semelhante à da Europa Central.

O tráfico de sexo acontece nos estados balcânicos.

Sair

Os países balcânicos estão rodeados pela Grécia e Turquia a sul, Ucrânia a nordeste, Europa Central a noroeste, e Itália a oeste através do Adriático, todos eles têm influenciado grandemente a cultura regional de vez em quando.

>br>>>>p>>p> Este artigo é um esboço e precisa de mais conteúdo. Tem um modelo, mas não há informação suficiente presente. Por favor, mergulhe para a frente e ajude-o a crescer!

>br>>br>