Encontrar as palavras certas para descrever o som de uma voz é uma luta que muitos enfrentam, e por uma boa razão. O som de uma voz pode parecer quase indescritível: conhece-o quando o ouve, mas ultrapassa os limites do vocabulário humano.
Dito isto, quando procura localizar o actor de voz perfeito para dar vida ao seu projecto, deve ser treinado nas melhores formas de descrever verbalmente o tom vocal, o estilo de entrega, e uma série de elementos adicionais que compõem um forte desempenho vocal.
Felizmente, Vozes torna fácil encontrar a voz perfeita, permitindo-lhe navegar, bem como convidar actores de voz para uma audição baseada em atributos vocais específicos. Estas descrições de atributos vocais incluem opções para diferentes papéis, estilos, sotaques, dialectos, e línguas, e equipam-no com as palavras certas que necessita para descrever a voz que procura.
Palavras para Descrever Voz
Compreender Papéis Vocais
Papéis vocais referem-se à pessoa específica que o seu actor irá encarnar utilizando o som da sua voz. Os papéis são semelhantes a personagens e muitas vezes usam uma palavra para resumir um som de assinatura que pode ser estereotipado ou único. Por exemplo, Alpha Male é um papel que pode conjurar uma personalidade particular que tem uma entrega vocal forte e dominadora.
Geralmente, é fácil discernir qual o papel que um actor de voz está a desempenhar com base na forma como se expressa e nas palavras que diz.
A nossa página de papéis de actores de voz apresenta uma lista alfabética dos papéis vocais que podem ser introduzidos como etiquetas de pesquisa de voz sobre trabalhos em Voices.
Descrevendo o estilo vocal
Estilo vocal refere-se à forma como uma actuação vocal é entregue. O estilo geralmente reflecte uma maneira de falar ou uma atitude. Qualquer desempenho vocal pode ser lido numa variedade de estilos, independentemente do papel, linguagem, ou categoria de voz sobreposta. A forma como descreve o estilo para o seu actor vocal ler terá impacto na forma como interpreta o seu guião e como o público ouve a sua mensagem.
Desenhar um papel para o seu actor vocal é uma coisa, mas a forma como as palavras são entregues constitui uma camada extra de direcção e desempenho criativo. A atitude, o timing, as emoções e a motivação por detrás de uma entrega afectam a forma como a cópia é apresentada aos seus ouvintes. Os adjectivos são realmente úteis quando se trata de descrever o estilo.
P>Pode ler os estilos vocais mais procurados na página de Estilo de Actores de Voz.
Como os Papéis Vocacionais e Estilos Funcionam Juntos
Perceber com êxito um papel vocal dará ao seu actor de voz uma base para a personagem que ele irá retratar. Embora descrever o papel vocal não diga necessariamente ao seu actor de voz exactamente como quer que ele soe, irá guiá-lo para um ponto de partida sólido. Por exemplo, um actor que lê como personagem de Velho pode ser dirigido para soar fácil, mas pode alternadamente ser dirigido para soar chique. A combinação destes dois estilos vocais diferentes com o papel vocal do Ancião produzirá leituras significativamente diferentes.
Determinar como estes atributos funcionam em conjunto é um passo crucial para a criação de uma personagem.
Modos alternativos para descrever o som que procura
Como descrever acentos
Existem várias formas de que o uso de um acento pode influenciar o significado do seu guião e a impressão que deixa nos ouvintes. Um sotaque pode ser necessário devido à sua capacidade de apelar ao público em questão (quer estejam localizados numa determinada região ou pertençam a uma determinada população). Os sotaques também podem ser úteis para diferenciar uma personagem de outra num audiolivro ou jogo em que o mesmo narrador está a expressar todos os papéis.
É importante lembrar que quando estiver a descrever sotaques a potenciais actores de voz em audição para o seu trabalho, deve começar com a língua que está a ser falada. Pode ter um falante de inglês com sotaque espanhol, ou alguém que fale francês com sotaque americano. Acima de tudo, lembre-se que uma voz acentuada não indica necessariamente a língua falada.
Para descrever acentos, deve primeiro desenvolver uma compreensão da terminologia utilizada para falar sobre eles. Por exemplo, quando as equipas criativas lançam um casting em busca de um sotaque britânico, estão geralmente a ignorar a gama diversificada de sotaques britânicos que existem e que variam consoante a região. O que os norte-americanos tipicamente concebem como “sotaque britânico” é na realidade um sotaque RP (ver mais exemplos dos diversos sotaques do Reino Unido).
Usar Vozes de Celebridades como Pontos de Referência para Descrever o Desempenho Vocal
Op> Muitas vezes, a forma mais directa de descrever a voz é desenhar comparações para vozes de celebridades facilmente identificáveis que gostaria que o seu actor emulasse.
Vozes pediram a uma vasta gama de profissionais criativos as suas ideias sobre a contratação de vozes de celebridades, e descobriram que os estilos de celebridades mais procurados poderiam ser agrupados num punhado de arquétipos vocais. Os três mais predominantes foram:
1. The Deep and Authoritative Voice
2. The Approachable Expert
3. Fun, Foreign Intrigue
Na verdade, o relatório das celebridades foi parcialmente lançado como uma iniciativa para afastar os clientes da descrição de vozes apenas utilizando os sons das celebridades. Em vez de afirmar simplesmente “Quero uma voz ao estilo Morgan Freeman”, pode transmitir os seus objectivos mais directamente, delineando “Procuro uma voz profunda e autoritária”. Tomar este caminho facilita-lhe a vida e a audição de actores na mesma página.
Prover direcção artística para descrever o som
Ao compreender como descrever papéis, estilos e sotaques vocais, estará bem equipado para incorporar uma excelente descrição da voz que procura na direcção artística do seu posto de trabalho.
Prover direcção artística é uma componente essencial dos processos de contratação de actores de voz. A direcção artística deve aparecer no campo Job Description da sua publicação, bem como ser salpicada em todo o corpo do seu guião.
A capacidade de dar uma direcção vocal forte e clara pode fazer ou quebrar um guião e a sua subsequente actuação vocal. Não se esqueça de colocar tacos na descrição. Acrescente ênfase onde a voz sobre é suposto aterrar numa determinada palavra ou frase. Descreva a cadência da entrega, as emoções e o humor que se está a esforçar por produzir, etc.
Este excerto de um guião de amostra de um vídeo de formação de cuidados de saúde no sector da saúde mostra como a direcção vocal pode ser efectivamente empregada num guião de áudio:
Cliente:
Rede Hospitalar de Isaías
Direcção de Arte:
Precisamos de uma voz feminina de meia-idade, que tenha um tom profissional, mas informativo, para a sua voz. Ela é alguém que provavelmente trabalhou no hospital ou num ambiente de cuidados de saúde durante várias décadas e ajudou muitas pessoas na sua carreira.
Fala com uma camada de experiência e savviness, mas não com um tom arrogante de “foi-there-done-that”.
P>Tem uma qualidade um pouco rouca e temperada para a sua voz e fala com uma cadência directa. Esta actriz de voz feminina precisará de ter a participação dos nossos profissionais de saúde a ver o vídeo de formação: se não acreditarem nela, desacreditarão o material.
Amostras de vídeo de formação de cuidados de saúde de doentes Voice Over Script:
Na Rede Hospitalar Isaiah (AHY-z-ay-ah), levamos a saúde da nossa doente e a forma como são tratadas com a maior importância.
A IHN (ahy-aych-ehn) vê a nossa rede de equipas e hospitais como uma luz de esperança para milhares de Marylanders na sua hora mais escura.
É por isso que é crucial que toda a nossa equipa esteja a par dos melhores e mais actuais padrões de cuidados aos doentes.
Descrição da Voz é uma Parte Essencial da Procura e Contratação do Actor de Voz Perfeita
Desenvolvendo o esforço para distinguir exactamente a voz de que o seu projecto necessita pode ir muito longe na criação de um produto acabado que valha a pena, com uma voz que rebenta com as suas audiências.
Se alguma vez se sentir incerto sobre como lançar os actores de voz certos ou o que procurar quando estiver a descrever o som da sua voz, pode sempre rever as demos dos actores de voz nas Vozes para se inspirar na forma como descrevem as suas vozes.