A síndrome de uma estenose lombar espinal e do recesso lateral é caracterizada por dor e uma variedade de sintomas parestésicos que ocorrem principalmente quando o paciente está de pé ou caminha. Sentar-se ou deitar-se alivia rapidamente os sintomas. O exame neurológico é caracterizado por um teste negativo de levantamento da perna direita e uma escassez de resultados neurológicos anormais. O diagnóstico é confirmado por uma tomografia computorizada de alta resolução. Se o tratamento conservador falhar, um mielograma destina-se a estabelecer um diagnóstico definitivo e avaliar a gravidade da compressão neural antes de colocar a indicação para uma descompressão cirúrgica do canal espinal estenótico. O procedimento cirúrgico consiste numa laminectomia e numa facetectomia parcial da porção hipertrofiada da articulação da face que comprime a raiz do nervo lombar adjacente a partir de uma direcção dorsal. É importante reconhecer todos os processos patológicos associados que devem ser tratados em conformidade ao mesmo tempo, a fim de assegurar o sucesso do procedimento cirúrgico. Os resultados de uma descompressão cirúrgica para uma estenose espinal lombar e de recesso lateral são excelentes.