Se estiver a ler esta página, talvez tenha a sua audiência de divórcio não contestada a seguir à sua mediação de divórcio, ou talvez tenha uma audiência agendada num dos Tribunais de Sucessões e de Família em Massachusetts? Esta página destina-se a fornecer informações sobre os diferentes tribunais de sucessões e de família em Massachusetts. Por vezes a informação muda, por isso tentaremos certamente manter a informação aqui actualizada. Por razões de segurança, encorajamo-lo a confirmar qualquer informação específica com o website do tribunal.
Sobre o Sistema Judicial de Massachusetts
O sistema judicial de Massachusetts consiste no Supremo Tribunal Judicial, no Tribunal de Recursos, no Gabinete Executivo do Tribunal de Julgamento, nos sete departamentos do Tribunal de Julgamento, no Serviço de Liberdade Condicional de Massachusetts, e no Gabinete do Comissário do Júri. O sistema judicial de Massachusetts tem um website robusto que contém informações úteis, incluindo informações para cidadãos sem advogados, informações para advogados, formulários, regras, direcções e números de telefone para os tribunais específicos, e muito mais. Pode aceder ao website principal do tribunal clicando aqui.
Em Massachusetts, existem vários tipos diferentes de tribunais. Existem sete tipos diferentes de tribunais sob a jurisdição do Departamento dos Tribunais de Julgamento. Os Tribunais de Família e de Sucessões tratam dos processos de divórcio, o que é mais do que provável aquilo em que está interessado. A juíza principal do Tribunal de Trilhos é a Honorável Paula M. Carey, uma antiga juíza do Tribunal de Família e Sucessões do Condado de Norfolk. Pode clicar aqui para visitar o website do Departamento do Tribunal de Julgamento.
Do website do Tribunal de Julgamento, pode facilmente criar um link para os outros departamentos do tribunal com base nas suas necessidades.
O que precisa de saber antes de ligar para o Tribunal
Os nossos tribunais de Massachusetts servem milhares e milhares de pessoas, muitas das quais não têm o benefício de ter o seu próprio advogado porque não podem pagar um e não se qualificam para um advogado nomeado pelo tribunal, que normalmente só estão disponíveis quando alguém enfrenta um encarceramento.
Antes de ligar para um dos tribunais com uma pergunta, tire alguns minutos, se possível, e veja se consegue encontrar a informação de que precisa num dos websites do tribunal. Algumas das páginas específicas têm até instruções para os litigantes preencherem os formulários judiciais necessários, e as taxas de apresentação estão também disponíveis online.
Se não puder pedir a um advogado ou mediador e precisar de telefonar para o tribunal, então talvez queira considerar que as manhãs tendem a ser agitadas. O meu conselho é deixar passar a pressa da manhã, e telefonar algum tempo depois das 10:30 da manhã. Quando o volume de chamadas for elevado ou quando o pessoal do tribunal estiver ocupado a ajudar as pessoas no tribunal, então talvez possa deixar uma mensagem, mas outras vezes só terá de tentar novamente.
Se deixar uma mensagem, fale claramente, para que o seu número de telefone e nome sejam claros. Lembre-se também que o pessoal do tribunal não lhe pode dar conselhos jurídicos específicos, mas pode ajudar em inquéritos gerais e assuntos processuais.
Como é ir a tribunal?
Se for a tribunal pela primeira vez, pode ser um pouco diferente do que já viu na televisão. Antes da sua audiência certifique-se de que sabe como chegar ao tribunal, e se possível em que sala de audiências está agendada. Se não tiver a certeza, há uma lista afixada todos os dias no tribunal com as informações. Não é má ideia verificar isto de qualquer forma, para o caso de ter havido alterações. Deixe o seu telemóvel, corta-unhas, etc. no carro antes do tempo para evitar ter de voltar para os deixar no carro. Além disso, saia cedo para prestar contas do trânsito e do tempo de estacionamento.
Quando o seu caso for chamado, passará para a frente da sala de audiências. Haverá normalmente um funcionário do tribunal para lhe mostrar para onde ir. A maioria das comparências em tribunal de direito de família são audiências ligeiramente menos formais, com as partes e ou os seus advogados a fornecerem informações ao tribunal. Em audiências como esta, não há o interrogatório directo e o exame cruzado que muitas pessoas esperam. Tal como não há choro no basebol, não há júris em casos de divórcio e de direito de família.
Se infelizmente estiver envolvido num julgamento, o seu advogado irá rever como se espera que as coisas corram do ponto de vista processual. O juiz irá então inquirir sobre quaisquer “questões preliminares”. Há sempre algo que os advogados querem poder dizer ou perguntar ao juiz antes do início do julgamento, e o tribunal está interessado em saber que factos as partes contrárias estão dispostas a concordar (estipular) num esforço para racionalizar as coisas.
Após terem sido discutidas as questões preliminares, o caso pode começar. Cada parte pode fazer uma declaração de abertura. A parte que requereu o divórcio começará por chamar testemunhas para depor. Essas testemunhas poderão então ser contra-interrogadas. A parte inicial pode também chamar uma testemunha especializada para depor.
A outra parte seguirá a parte inicial, chamando as testemunhas uma a uma para deporem e contra-interrogarem. Quando isso tiver terminado, a primeira parte pode chamar testemunhas de refutação. As acusações serão feitas com decisões deixadas ao juiz. Os documentos serão apresentados e ou admitidos ou excluídos das provas.
Após a apresentação do último documento e da última palavra do depoimento, cada uma das partes fará um revezamento apresentando um argumento final. A duração do julgamento dependerá da complexidade e número de questões a serem decididas por um tribunal. O ideal seria que o julgamento durasse apenas um dia, mas poderia demorar significativamente mais tempo. Os processos decorrem normalmente das 9h às 16h cada dia, com uma hora de recessão para o almoço. Claro que os horários variam bastante, dependendo do que se passa e da agenda do Juiz. Infelizmente, se o seu caso exigir dias adicionais de julgamento, é comum que semanas, se não meses, possam passar antes de ter outra data de julgamento agendada. Contudo, nem sempre é este o caso.
O juiz pode proferir uma decisão oralmente no final da audiência, mas o assunto também pode ser tomado “sob conselho”. Se o juiz não proferir uma decisão imediatamente, será enviada uma ordem ou uma sentença a ambas as partes. Para julgamentos, a decisão do juiz será enviada por correio, e pode levar semanas ou mais tempo, por vezes, para obter a decisão.
Probate & Tribunais de Família por Condado
Norfolk County Probate & Tribunal de Família35 Shawmut Rd
Cantão, MA 02021
(781) 830-1200
Site de Tribunal
div> Middlesex County Probate & Tribunal de Família208 Cambridge St
Cambridge, MA 02141
(617) 768-5800
Site do Tribunal
/div> Suffolk County Probate & Tribunal de Família24 New Chardon St
Boston, MA 02114
(617) 788-8300
Site do Tribunal
Bolsa do Condado de Bristol & Tribunal de Família
40 Broadway #240
Taunton, MA 02780
(508) 977-6040
Site de Tribunal
div>>
Barnstable County Probate & Tribunal de Família
3195 Main Street
Barnstable, MA 02630
(508) 375-6710
Site do Tribunal
Worcester County Probate & Tribunal de Família225 Main St
Worcester, MA 01608
(508) 757-8350
Página Web do Tribunal