Lista de grupos étnicos
Na Inglaterra e no País de Gales, existem 18 grupos étnicos recomendados para utilização pelo governo quando se pede a etnia de alguém. Estes estão agrupados em 5 grupos étnicos, cada um com uma opção “Qualquer outro”, onde as pessoas podem escrever na sua etnia usando as suas próprias palavras. Estes grupos foram utilizados no Censo de Inglaterra e País de Gales de 2011.
Os grupos étnicos recomendados são:
Branco
- Inglês, galês, escocês, Norte Irlandês ou Britânico
- Irish
- Gypsy ou Irish Traveller
- Any other White background
Mixed or Multiple ethnic groups
- White and Black Caribbean
- White and Black African
- White e asiático
- Qualquer outra origem étnica mista ou múltipla
- Indiano
- Pakistani
- Bangladeshi
- Chinesa
- Qualquer outra origem asiática
- Africano
- Caraíbas
- Qualquer outra origem negra, africana ou caribenha
- Arab
- Qualquer outro grupo étnico
- utilizadores dos dados do Censo (como departamentos governamentais, autoridades locais, e o Serviço Nacional de Saúde)
- as organizações que gerem os Censos na Irlanda do Norte e na Escócia
- a investigação e testes (PDF abre numa nova janela ou tabulação) que foram para a pergunta sobre etnicidade do Censo 2011
- a consulta do Censo 2021, que considera a adição de Roma, Sikh, Grupos étnicos judeus e somalianos
- eles precisam de dados sobre alguns grupos étnicos, mas não sobre outros
- o baixo número de pessoas inquiridas em alguns grupos étnicos significa que os dados têm de ser combinados para os tornar mais fiáveis, ou para proteger as identidades individuais
- li>White
- Chinese
- Irish Traveller
- Indian
- Pakistani
- Bangladeshi
- Negro das Caraíbas
- Negro Africano
- Negro Outros
- Grupo étnico misto
- Qualquer outro grupo étnico
- Branco escocês
- Outros brancos britânicos
- Branco irlandês
- Gigante cigano ou viajante
- Outros
- Qualquer grupo étnico misto ou múltiplo
- Pakistani, paquistaneses escoceses ou paquistaneses britânicos
- Indianos, indianos escoceses ou indianos britânicos
- Bangladeshi, Bangladeshi Escocês ou Bangladeshi Britânico
- Chineses, Chinês Escocês ou Chinês Britânico
- Outros
- Africano, Africano Escocês ou Africano Britânico
- Outros
- Caraíbas, Caraíbas ou Escocesas Britânicas
- Preto, Negro Escocês ou Negro Britânico
- Outros
- Árabe, Árabe escocês ou árabe britânico
- Outros
- Inglaterra, País de Gales e Escócia
- Inglaterra, País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte
- o grupo étnico chinês passou do grupo étnico ‘Outro’ (em 2001) para o grupo étnico ‘asiático’ (em 2011)
- Britânico
- Irlandês
- Outro fundo branco
- Branco e Preto Caraíbas
- Africano branco e preto
- Branco e asiático
- Qualquer outro fundo misto
- Indiano
- Pakistani
- Bangladeshi
- Qualquer outro fundo asiático
- Caraíbas
- Africano
- Qualquer outro fundo negro
- Chinesa
- Qualquer outro
Asiático ou asiático britânico
Preto, Africano, Caraíbas ou Negro Britânico
Outro grupo étnico
p> No País de Gales, ‘Galês’ é a primeira opção na categoria Branca.
Ver estatísticas sobre a população da Inglaterra e País de Gales, por etnia.
Como os grupos foram escolhidos
O Gabinete de Estatística Nacional realiza o Censo de Inglaterra e País de Gales de 10 em 10 anos. Eles decidem quais os grupos étnicos a incluir em consulta com:
pessoas que completam o Censo, e os grupos de interesse que os representam
É reconhecido que estes grupos étnicos não representam a forma como todas as pessoas se identificam. As pessoas são encorajadas a escrever na sua etnia usando as suas próprias palavras se não se identificarem com nenhum grupo da lista.
Há uma questão de etnicidade no Censo desde 1991. Tem sido actualizada em todos os novos Recenseamentos desde então. Há questões distintas no Censo sobre identidade nacional e religião.
P>Pode ler mais sobre:
recomendações para o Censo 2021como a recolha de dados sobre etnicidade mudou nos últimos 50 anos
Excepções
Os princípios harmonizados do Serviço Estatístico Governamental (GSS) para a etnicidade recomendam que os 18 grupos étnicos oficiais sejam utilizados sempre que o governo efectue inquéritos sociais ou recolha de dados administrativos.
Uma lista única e normalizada facilita a análise de dados sobre etnicidade onde quer que sejam recolhidos.
Nem todos os departamentos e organizações utilizam a lista normalizada, por exemplo, se:
eles querem que os seus dados sejam coerentes com os dados que recolheram anteriormente, o que utiliza diferentes grupos étnicos
O painel de instrumentos das categorias étnicas mostra que cerca de 20 classificações étnicas diferentes são utilizadas em factos e números de etnia.
Scotland e Irlanda do Norte
Os Censos na Escócia e Irlanda do Norte utilizam classificações de etnicidade diferentes.
Irlanda do Norte
A questão da etnicidade no Censo de 2011 na Irlanda do Norte pediu às pessoas para escolherem entre os 11 grupos étnicos seguintes:
Scotland
A questão étnica no Censo de 2011 na Escócia pediu às pessoas para escolherem entre os seguintes 19 grupos étnicos:
Branco
li>Branco Polaco
Misturado ou grupo étnico múltiplo
Asiático, Asiáticos escoceses ou asiáticos britânicos
Africano
Caraíbas ou Negro
Outro grupo étnico
Combinação de dados
Se precisar de combinar dados que utilizem classificações étnicas diferentes – por exemplo, dos diferentes Censos no Reino Unido – pode utilizar as categorias harmonizadas de GSS para qualquer uma delas:
Censo de 2001
algumas organizações, como o NHS, ainda utilizam os grupos étnicos do Censo de 2001 ao registarem a etnicidade das pessoas.
As principais diferenças entre os grupos étnicos do Censo de 2001 e 2011 são:
li>não havia grupos ‘ciganos ou viajantes irlandeses’ ou grupos ‘árabes’ listados em 2001
os grupos étnicos do Censo de 2001 são: