Seu navegador não suporta HTML5
P>P Primeiros Tiros da Guerra Civil Disparados em Fort Sumter
br>>De VOA Learning English, isto é A Criação de uma Nação. Eu sou Kelly Jean Kelly.
E eu sou Christopher Cruise.
No final de 1860 e início de 1861, a Carolina do Sul e outros estados do sul retiraram-se da União. Formaram uma nova nação chamada os Estados Confederados da América.
Mas Abraham Lincoln, o presidente dos Estados Unidos, disse que os Estados do Sul não tinham o direito de se separarem. E ele disse que não aceitaria a exigência do Sul de retirar os soldados americanos da Carolina do Sul. Os soldados defenderam uma base em Charleston Harbor chamada Fort Sumter.
Então, os líderes confederados ordenaram um ataque. Pouco antes do nascer do sol, a 12 de Abril de 1861, uma carapaça explodiu acima de Fort Sumter. Foi o primeiro tiro disparado na Guerra Civil Americana.
Major Robert Anderson liderou a pequena força de soldados norte-americanos em Fort Sumter. Anderson não pôde usar os seus canhões mais poderosos para responder ao ataque dos Confederados. Os canhões estavam em campo aberto no topo do forte, onde os artilheiros não estavam protegidos. Muitos dos seus homens estariam perdidos se a sua força tentasse disparar estes canhões.
Então Anderson mandou os seus homens disparar canhões mais pequenos a partir de posições mais protegidas. Estes, contudo, não causaram grandes danos às armas confederadas. Uma grande nuvem de fumo subiu alto no ar sobre o Forte Sumter.
marinheiros da Marinha dos E.U.A. podiam ver o fumo a algumas milhas fora do porto de Charleston. Estavam a proteger um navio que trazia comida para os homens em Sumter.
Mas nem os marinheiros nem a comida conseguiam chegar ao forte para ajudar o Major Anderson. Os barcos confederados bloquearam a entrada do porto. E poderosos canhões confederados podiam destruir qualquer navio que tentasse entrar.
Confederate shells continuaram a esmagar em Sumter durante toda a noite e até à manhã de um segundo dia. Os fogos arderam mais alto. O fumo encheu as salas onde os soldados americanos tentaram disparar os seus canhões.
Sobre o meio-dia, três homens chegaram ao forte num pequeno barco. Um deles era Louis Wigfall, um antigo senador dos Estados Unidos do Texas, agora um oficial confederado. Ele pediu para ver o Major Anderson.
“Venho do General Beauregard”, disse Wigfall. Beauregard comandou as tropas confederadas em Charleston.
“Está na altura de pôr fim a isto. As chamas estão acesas à sua volta. E o senhor defendeu corajosamente a sua bandeira. Irá partir, senhor?”
Anderson estava pronto para parar de lutar. Os seus homens tinham feito tudo o que se podia esperar deles. Tinham lutado bem contra um inimigo muito mais forte. Anderson disse que se renderia se ele e os seus homens pudessem partir com honra.
Wigfall concordou. Ele disse a Anderson para baixar a bandeira do seu país e os disparos parariam.
Down veio a bandeira dos Estados Unidos. E subiu a bandeira branca de rendição. A batalha de Fort Sumter foi história.
Mais de 4.000 cartuchos tinham sido disparados durante as 33 horas de luta. Mas ninguém em nenhum dos lados tinha sido morto – ainda.
Sou Kelly Jean Kelly.
E eu sou Christopher Cruise.
Este é o Making of a Nation da VOA Learning English.
br>Frank Beardsley e Kelly Jean Kelly escreveram este relatório.
Palavras nas Notícias
em aberto – adj. localizado no exterior; não secreto
nem – conj. indica duas coisas sobre as quais algo não é verdade
smash – v. partir-se em muitos pedaços; destruir
p>brave – adj. não ter medo
honor – n. respeito